The two firms joined forces to win the contract.
两家公司联合起来争取合同。
When McDonald's decided it wanted a new bun supplier, Harrington became determined to win the contract, even though she had no experience running a bakery.
当麦当劳决定它想要一个新的面包供应商时,哈林顿决心赢得合同,尽管她没有经营面包店的经验。
I will do anything to win the contract.
为了赢得合约我可以做任何事情。
If we want to win the contract, we must bid the lowest price.
我们要是想赢得这项合同,必须报最低价格。
I've been completely stressed out, trying to win the contract.
为了得到这个合同,压力大得不得了,完全累死了。
The firm had to fight off a lot of competitors to win the contract.
该公司得战胜许多竞争对手才能赢得那份合同。
The firm has to fight off a lot of competition to win the contract.
这家公司得击败许多对手才能赢得合同。
He's such a good CEO that he helped his company beat out several rivals to win the contract.
他是个很厉害的CEO,他的公司力挫好几个竞争对手,赢得了该合同。
The shipyard has been dealt another crushing blow with the failure to win this contract.
由于未能赢得这份合同,造船厂又遭到了一次惨重的打击。
Under this contract, CPI will supply Ka-band, high-power satellite communications amplifiers to upgrade DataPath's existing Unit Hub SATCOM Truck (UHST) terminals used for the WIN-T program.
根据合同,CPI公司将提供Ka波段高功率卫星通信放大器以提高DataPath公司用于WIN - t项目的联合卫星通信集线器卡车(UHST)终端。
To win the Joint Cargo Aircraft contract, Alenia believed it was necessary to team with L-3 Communications.
为了赢得联合货物飞机项目,阿莱尼亚相信有必要同l - 3通信合作。
Were the Typhoon to win, it would be the first time, at least since Japan and America signed a security alliance in 1960, that Japan had awarded a jet fighter contract to a non-American firm.
如果台风胜出,那么将会是首次,至少在1960年日美签署安保条约后,日本将战斗机合同给与非美国公司。
In 1994 he was the inspiration behind the Contract with America, a manifesto that helped the Republicans to win a majority in the House of Representatives for the first time in 40 years.
1994年他提出的“与美国签约”的竞选纲领帮助共和党40年来首次羸得众议院多数席位。
Stempel memorably referred to the contract as a "win-win" when it actually was a "win-lose."
斯坦普尔明确地将这一合约视为“双赢”,而实际上它创造的是“赢-输”的格局。
Tomorrow I fly to Zhengzhou, the capital of Henan Province, to support a British company looking to win a major industrial contract.
明天我将飞往河南省省会郑州对一家正在努力赢得重要工业合同的英国公司提供帮助。
But this is a contract business in which I am your agent trying to help you win the order.
然而,这是一个商业合同,其中我是你的代理人试图帮助你赢得订单。
Factory strength, credit, keep the contract, to ensure product quality, variety principles of operating characteristics and puerile, and win the trust of our customers.
本厂以实力雄厚,重信用、守合同、保证产品质量,以多品种经营特色和薄利多销的原则,赢得了广大客户的信任。
This paper probes into the target of the contract management in tender stage of international engineering, the main content of which is how to win the bid and how to sign the contract.
就国际工程投标阶段承包合同管理的目标进行了探讨,其主要内容是如何争取中标和怎样商签承包合同。
Secondly, the basic cooperative principles should be insisted and the contract be perfected to assure the reciprocal benefit and win-win.
二是坚持原则,完善合同,确保合作项目互惠双赢;
The company re-credit, keep the contract, to ensure product quality, variety of operating characteristics and the principle of small profits, win the trust of our customers.
本公司重信用、守合同,保证产品质量,以多品种经营特色和薄利多销的原则,赢得了广大客户的信任。
I believe in my abilities as a coach. I have a four-year contract which is more than enough to win and prepare a team to win in the future.
我对我执教能力有信心,我有一份四年的合同,够我建好一只为未来的球队了。
Fedex and DTW group in the original contract until 2009 to early in the Chinese market, the fedex layout will have to spend money to win a time schedule.
联邦快递与大田集团的合约原本于2009年才到期,要想提早在中国市场布局,联邦快递就不得不花钱赢得一个时间提前量。
Did Rooney win, his brinkmanship forcing the club to offer a more lucrative contract than it intended?
鲁尼赢了吗,他的边缘政策迫使俱乐部提供了一份比原定计划更丰厚的合同?
Did Rooney win, his brinkmanship forcing the club to offer a more lucrative contract than it intended?
鲁尼赢了吗,他的边缘政策迫使俱乐部提供了一份比原定计划更丰厚的合同?
应用推荐