He would monopolize her totally, to the exclusion of her brothers and sisters.
他要完全独占她，甚至排斥她的兄弟和姐妹。
Memories of the past filled her mind to the exclusion of all else.
她满脑子全是对过去的回忆，其他事情都不想了。
Diane had dedicated her life to caring for him to the exclusion of all else.
黛安娜曾抛开其他一切，来一心一意地照顾他。
Mastering one thing to the exclusion of others can hold back your true spirit.
精通一件事而排除其他事，会阻碍你真正的精神。
Focus on your goal to the exclusion of everything else!
专注自己的目标，把所有其他外来影响排除在外！
Don't revise a few topics to the exclusion of all others.
不要修改少数论题以致排除所有其他的。
Not to the exclusion of love, sensitivity, and cooperation with others.
不排除爱情、敏锐以及与别人的合作。
He spent his spare time gardening, to the exclusion of all other interests.
他把空余时间都用在园艺上了，没有任何其他爱好。
He spent his spare time gardening, to the exclusion of all other interests.
他把空馀时间都用在园艺上了，没有任何其他爱好。
Focus on the first habit for at least one month, to the exclusion of all else.
至少花一个月的时间排除其它干扰集中精力于第一个习惯。
He seemed to dwell on abstract intellectual issues to the exclusion of all else.
因为他似乎总是思考一些超乎常人理解的抽象的东西。
He concentrated all his attention on this problem to the exclusion of all others.
他的全部注意力都集中在这个问题上，而不顾其他的问题。
We must never ignore any aspect of His character, nor magnify one to the exclusion of another.
上帝品质中的没一点我们都不能忽视，不能强调某一个排挤另一个。
The Pistons certainly will attack Rondo and Perkins, but not to the exclusion of every other offensive option.
活塞对当然首先攻击隆多和帕金斯的位置，但是也不排除其它选择。
First and foremost, working on interaction to the exclusion of information design, or the converse, is a bad idea.
首先，只关注交互性而不顾信息性设计，或者反过来，都是不足取的。
You specialize even further, rigorous emphasis on a single aspect of society to the exclusion of all other thought.
你进一步专业化，对于社会现象中的某一个方面穷追猛打地探究，而对所有其它东西不闻不问。
If you focus on the goals that are most important to you, to the exclusion of everything else, you will achieve them.
如果你把注意力集中到对你最重要的目标上，排除其他的一切事情，你就会实现目标。
Focusing on any one of those things, to the exclusion of the others, can be a misleading guide to a market's potential.
强调其中的任何一点而无视其他因素，对于市场潜力都将是误导。
You have to commit that nothing is more important than seeing and saying what you will become, to the exclusion of everything else.
你得承认，没有比看着和说着你排除重难成为一个什么样的人这更重要的。
The mistake investors make is not the criteria they use but that they always tend to focus on one to the exclusion of the rest.
但是投资者最大的问题不在于他们采用了的哪个标准，而在于他们永远只能看得到一个标准。
Over time farmers came to rely heavily on broadly adapted, high-yield crops to the exclusion of varieties adapted to local conditions.
久而久之，农民严重依赖普遍适应性、高产的作物，而将那些适应本地环境的品种排除在外。
The Dutch would rather try to win with elan than do so ugly although unlike Arsenal, not to the exclusion of taking the three points.
荷兰人不像阿森纳，他们渴望赢得漂亮，而不是为了胜利而踢丑陋足球，拿到三分并非一切。
Remaining focused on your breath to the exclusion of all else. Do this for 60 breaths (at least 10 minutes) and you will feel very relaxed.
这样呼吸60次，至少10分钟，你会感觉到非常轻松。
And these tools are being used almost to the exclusion of other, more traditional tools such as face-to-face meetings and personal phone calls.
并且这些工具几乎取代了所有其他更加传统的工具，如面对面的会议和个人电话呼叫。
If the psychological research is right, though, the strategy would still be to pursue success, but not, crucially, to the exclusion of happiness.
如果心理研究是正确的，尽管这些策略仍然是追求成功，但很关键的是不会省略幸福。
These tools remain invaluable resources, but if they're relied on to the exclusion of a consolidated view, the silo effect is difficult to overcome.
这些工具仍然是无价的资源，但如果它们依赖于整合视图的专有性，则难以克服孤立效果的影响。
These tools remain invaluable resources, but if they're relied on to the exclusion of a consolidated view, the silo effect is difficult to overcome.
这些工具仍然是无价的资源，但如果它们依赖于整合视图的专有性，则难以克服孤立效果的影响。
应用推荐