The expectation is that the software will be distributed across these devices to provide functionality as often as needed or to balance processing to meet unpredictable loads.
我们的期望是软件将在这些设备间分布式使用,根据需要提供功能性,或者平衡处理来满足不可预知的负载。
The WS-AT specification defines protocols that enable existing transaction processing systems to wrap their proprietary protocols and interoperate across different hardware and software vendors.
WS-AT规范定义了使现有事务处理系统能够包装它们的专有协议并跨不同硬件和软件供应商互操作的协议。
Talking about astrophotography it is necessary to mention special processing software.
谈论天体摄影的时候很有必要谈谈专用处理软件。
When an organization faces software development challenges, there is a tendency to impose a more disciplined process on the organization with more rigorous sequential processing.
在组织面对软件开发挑战时,往往在组织中安排一个用纪律强加约束的流程,这个流程有更严格的顺序关系。
You can use transaction processing software, such as CICS, Encina, or Tuxedo, to write these types of applications.
您可以使用事务处理软件(例如CICS、Encina或Tuxedo)来编写这类应用程序。
Google is already offering word processing and spreadsheets as free online services, and this week announced it would soon add presentation software as well, to rival Microsoft's PowerPoint.
Google已经发布了免费的在线文档和表格处理软件服务,而这周,它又宣布很快就将增加演示文稿的服务以与微软的PowerPoint相抗衡。
By processing the XML descriptor file and tracking the packages, the portlet can use the new Device Management API to assign software distribution packages to users based on their access groups.
通过处理XML描述符文件及对包的跟踪,portlet可以使用新的DeviceManagementAPI为基于他们访问组的用户分配软件分发包。
For a few years, my primary Web browser was running under emulation (to say nothing of word processors, document converters, and even credit-card processing software).
近几年,我的主要的Web浏览器就一直在模拟环境中运行(更不用提字处理器、文档转换器,甚至信用卡处理软件)。
Never mind if nobody USES most of these new features (this article is being typed into word-processing software from 1997, for instance, but it seems to work perfectly well).
即便大部分的新特性被闲置也在所不惜。虽然本文是由1997版的文字处理软件录入,但其效极佳。
Google appears intent on offering ever more of the things that used to be sold as software-such as word processing or spreadsheets-as free online services.
谷歌似乎决意要提供更多的免费在线服务,而这些服务原本是以软件形式出售的——譬如文字处理或电子数据表。
Ever more processing power and clever software are allowing devices of all kinds to separate from their hardware vessels and move to new homes.
处理能力日益强大,聪明软件越来越多,正让各种设备从所在的硬件容器中剥离出来,迁入新居。
During this imaginative period the BrainGate fed the electrical activity of its century of nerve cells to a piece of signal-processing software that looked for patterns.
在这个想象期间,大脑之门把那一百个神经细胞的电活动传送给一个处理信号的程序,这个软件将探测信号的规律。
You'll need a functional sound-processing software environment to access your microphone hardware.
需要一个有效的声音处理软件来访问麦克风硬件。
So, having worked on processing human faces in video for many years, Theobald and Matthews set about creating software to speed up the process.
因此,有了多年的视频人脸处理经验,西奥博德和马修着手开发软件加速处理过程。
The company's SOCET GXP software automates image processing to make analysts more responsive in the operational environment.
该公司的SOCETGXP软件可实现自动图像处理,使分析人员对操作环境更加敏感。
Furthermore, hyperspectral and multispectral image processing is extended with the capacity to analyze additional bands of image data, which minimizes the dependency on specialized software packages.
此外,高光谱和多光谱图像处理能力也得到扩展,可分析额外频段的图像数据,最大限度地减少对专用软件包的依赖。
Its most recent version of the software is meant to bring that same capability to smart phones and netbooks, which used to lack the necessary processing power.
他的最新版本的软件的目标是让那些缺少处理能力的智能手机和上网本也有相同的功能。
Now a system has been developed to make it easier for blind people to navigate the Internet, use word-processing software and even trace the shapes of graphs and charts.
目前,已研制出的一种系统,可以让盲人更加容易地浏览网络,使用文字处理系统,甚至可以感知图表的形状。
The processing power would be slow, but because they've updated the software it's easier to use.... it would still be a great phone.
处理能力慢一些,但是因为已经升级了更易使用的软件,所以还是很好的手机。
It released a version of its software designed to run not on a computer's central processing unit (CPU), but on the graphics chips (GPUs) found in modern PCs.
他们发布了一个客户端版本,其设计成并不借助计算机的中央处理器运行,而是运行在现代个人电脑普遍都有的图形处理器之上。
Processing systems (such as search and personalization software) can filter and format the content, targeting and delivering it to specific groups of users.
处理系统(比如搜索软件和个人软件)可以针对特定的用户群筛选和格式化内容然后提交给他们。
This paper describes the system structure and working principle, to build a DC mV meter hardware and software system design of data acquisition and processing and display part of the process.
本文阐述了系统的结构和工作原理,搭建了直流毫伏表的硬件电路,并设计了软件系统中的数据采集处理和显示部分的程序。
Job Description: The successful candidate is expected to design, develop and maintain map data processing software and utilities for next generation GIS database.
职位描述:成功的申请人将承接基于下一代GIS数据库的数据处理软件和工具的设计,开发和维护工作。
Business event processing (BEP) software helps businesses detect, evaluate, and react to event patterns in time to meet the business objectives.
业务事件处理(business event processing,BEP)软件帮助企业实时检测、评估事件模式并对其做出反应,从而满足业务目标。
The purpose of processing hardware is to retrieve, interpret and direct the execution of software instructions provided to the computer.
处理硬件的用途在检索、解释为计算机提供的各种软件指令,并为这些指令的执行提供指导。
The Unicode standard provides just enough information to let text-processing software combine characters in a meaningful fashion.
Unicode标准提供了足够的信息,让文字处理软件能够以有意义的方式组合字符。
Soccer robot's visual system to the venue of the two sides of the situation are reflected in the computer, and then use computer graphics software for processing.
足球机器人的视觉系统把比赛场地的敌我双方的态势都反映到计算机中,然后用计算机图像软件进行处理。
The bug will cause the PHP processing software to enter an infinite loop when it tries to convert the series of digits "2.2250738585072011e-308" from the string format into the floating point format.
在PHP程序试图将下列数字“2.2250738585072011e- 308”从字符型转为浮点型数据时,该错误可致程序陷入无限循环。
The bug will cause the PHP processing software to enter an infinite loop when it tries to convert the series of digits "2.2250738585072011e-308" from the string format into the floating point format.
在PHP程序试图将下列数字“2.2250738585072011e- 308”从字符型转为浮点型数据时,该错误可致程序陷入无限循环。
应用推荐