Continuing strikes are beginning to play havoc with the national economy.
持续的罢工开始严重破坏国家经济。
But as the hormone level in their bodies decline, bone loss starts to play havoc with their skeletal strength.
但是伴随老龄而产生的激素水平降低，骨分丢失开始严重破坏骨胳强度。
Global warming is threatening to play havoc with the carefully managed crops in the vineyards of California and France.
全球变暖正对加利福尼亚和法国葡萄园经心管理的农作物造成破坏性威胁。
Although cold weather and the holidays can really play havoc on your running regimen, it is one of the best seasons to be a runner.
尽管寒冷天气和假期能真正完全打乱你的跑步规律，但冬天对跑步者而言还是最好的季节之一。
When their predictions turn from cold snap to heat wave, say, it can play havoc with the forward price of gas.
当他们的预报从寒流变成暖流，可以说会使燃气远期价格陷入巨大的混乱之中。
Cars and skyscrapers and clangorous pachinko parlours play havoc with the Memoirs of a Geisha dreams we bring to the city.
汽车、摩天大楼，以及叮当作响的弹球房，对于我们所赋予《艺妓回忆录》的梦幻生活是一场浩劫。
When their predictions turn from cold snap to heat wave, say, it can play havoc with the forward price of gas .
当他们的预报从寒流变成暖流，可以说会使燃气期货价格陷入巨大的混乱之中。
Stick to a schedule. Avoid delaying or skipping meals and binge eating, all of which can play havoc with blood-sugar levels.
制定一个时间表。避免延迟或跳吃和疯狂进食，可能会严重破坏血糖含量的平衡。
If this service is inbreaked, this is represented, aggressor can be caused to the system play havoc with, because they can handle all data in the computer almost.
这代表如果这个服务被入侵，攻击者就可以对系统造成严重破坏，因为他们几乎可以操作计算机里的所有数据。
Consultant David Hackett noted that other problems could befall Japan's refineries, too. "Salt water will play havoc with instrumentation needed to run a refinery," he indicated.
顾问大卫·哈克特指出，其他问题也可能来临日本炼油厂。他表市，“盐水将给维系炼油厂运行的仪器带来丑的破坏”。
But long hours and less shut-eye can play havoc with your health, causing everything from irritability to illness as our immune system struggles to cope with the overload.
但长时间不休息会损害你的健康。由于你的免疫系统在超负荷工作，你会感到烦躁甚至会生病。
Undetected, he causes havoc in the painting session, confusion in the playground and problems at lunchtime. Rita cannot understand why her friend is too exhausted to play when they get home…
可是，他却偷偷地溜出去把绘画室搞得乱七八糟，还在操场上引起了混乱，连吃午饭的时候也到处惹麻烦。
Undetected, he causes havoc in the painting session, confusion in the playground and problems at lunchtime. Rita cannot understand why her friend is too exhausted to play when they get home…
可是，他却偷偷地溜出去把绘画室搞得乱七八糟，还在操场上引起了混乱，连吃午饭的时候也到处惹麻烦。
应用推荐