If you have a sorrow that you cannot tell to anyone, you can go to Our Father in Heaven.
你如果有伤心事不能告诉别人,可以跟我们在天堂的上帝说。
It is a human instinct to make friends for we want to share our joy and sorrow.
交朋友是人类本能,因为我们想分享欢乐和悲伤。
Memory, Sorrow and Thorn takes place in a world not entirely different from our own, drawing upon history and folklore to create a new story.
《回忆,悲伤和荆棘》发生在一个和我们差不离的世界里,利用历史和风俗创造了一个全新的故事。
At both my father and my grandmother's funerals we kept having very dark yet humorous moments, using laughter to keep our sorrow controlled.
在我父亲和祖母的葬礼上我们都有过压抑但是有趣的片刻,我们用笑声控制悲伤。
And our nation remembers the families left behind to carry a burden of sorrow.
我们的国家记得那些失去亲人、承受悲痛的家庭。
But when we see a naughty or a wicked child, we shed tears of sorrow, and for every tear a day is added to our time of trial!
但当我们看到一个顽皮和恶劣的孩子、而不得不伤心地哭出来的时候,那未每一颗眼泪就使我们考验的日子多加一天。
In terms of this problem, I really hope we can open our heart and be trusted to others, sharing their sorrow and happiness with friends, and sharing what they have with others.
就这个问题而言,我真的希望我们可以打开我们的心,被信任别人,和朋友分享悲伤和快乐,与别人分享他们所拥有的。
"If we could read the secret history of our enemies, we should find in each man's life sorrow and suffering enough to disarm all hostility" (Henry Wadsworth Longfellow).
“如果我们能够读懂我们敌人的内心私史,我们就会在每个人的生活中找到足够的悲伤和痛苦来消释所有的敌意”(亨利·瓦兹沃斯·朗费罗)。
Untold sorrow to our lives, we will never have to answer.
无尽的悲痛和我们的生活,我们绝不会回答。
I told her she must be able to smile to her sorrow, because we are more than our sorrow.
我告诉她,她一定要能够微笑面对他的伤悲,因为除了悲伤,我们还拥有更多。
"Words can neither describe our sorrow, nor our love and respect for all that he has given to us, " his family and fellow band members said.
他的家人和其他乐队成员表示:“想想他所给予我们的,语言无法形容我们的悲痛以及我们对他的爱和尊敬。”
We are flowers of the motherland, in the home, baby was about to burst into a beautiful youth, bright flowers, but if it faded in advance, then our family will be in the abyss of sorrow.
我们是祖国的花朵,家中的宝贝,正要绽放美丽的青春,开出鲜艳的花朵,可如果它提前凋谢了,那我们的家庭将会陷入悲痛的深渊。
Not enjoyment, and not sorrow, Is our destined end or way; But to act, that each tomorrow. Find us farther than today.
我们注定的结局,既不是享乐,也不是悲伤,而是行动,让每一个明天,比今天走得更长。
Days that it is more than a blue-bright, Yula down, the original it will have sorrow, let sad for the intention to let go of our right look, each of whom hope to be stronger.
天一片蓝以为它多开朗,雨落下来,原来它也会有哀伤,就让心酸换作放手的打算,我们的对望,各自希望谁都要更坚强。
We are together with you, dear Chinese friends! There are too many tragedies all around the world, too much sorrow. Please accept our condolences to victims of the earthquake!
亲爱的中国朋友,我们和你们在一起!在这个世界上有太多的悲剧,太多的苦难!请接受我们对地震灾区的慰问和对遇难者的哀悼!
In the presence of God, our family and friends, I offer you my solemn vow to be your faithful partner in sickness and in health, in good times and in bad, and in joy as well as in sorrow.
在上帝和我们的亲友的见证下,我郑重宣誓成为你忠实的伴侣,无论疾病或健康、顺境或逆境、欢乐或痛苦。
We will continue to mourn together. But in the midst of our sorrow, I also have a great need to say thank you.
我们将会继续一同哀悼。但在我们悲痛之中,我也非常需要说声谢谢你们!
I express my deep sorrow for this matter and we are going to do our best to make it up to you.
我对这件事深表歉意,我们会尽最大的努力来补偿您。
Our only sorrow is to live in hope and not to hope.
我们唯一的悲哀是生活于愿望之中而没有希望。
Then we began to share our sorrow and joy together. You became part of my life.
那时,我们一起分享痛苦与欢乐,你渐渐成为我生命中无法割舍的一部分。
In this final conclusion, no time to breathe in our sorrow, we had to go.
可在这最后的最后,在我们来不及喘息的伤感里,我们又不得不走了。
I am always singing at home to share each other's joys and sorrow in our life and to learn many songs.
我总在家里唱歌,分享我们生活中彼此的欢乐和悲伤和学习很多歌曲。
I am always singing at home to share each other's joys and sorrow in our life and to learn many songs.
我总在家里唱歌,分享我们生活中彼此的欢乐和悲伤和学习很多歌曲。
应用推荐