They plan to operate from a new office in Edinburgh.
他们计划由爱丁堡的新办事处经营。
The vital task was to allow the economy to operate freely at a micro level.
关键任务是要让经济能够在微观层面上自由运转。
The government revoked her husband's licence to operate migrant labour crews.
政府撤销了她丈夫经营流动劳工团队的许可证。
While museums need a huge amount of money to operate, let the wealthy pay for it.
虽然博物馆需要大量的资金来运作，但是就让富人来支付它吧。
Some of the machines were so large, it would actually require several men to operate them.
其中一些机器非常大，实际上需要几个人才能操作它们。
If you are unsure of how to use any apparatus or how to operate, ask your teacher for help.
如果你不确定如何使用仪器或操作，请向老师寻求帮助。
Commercial growing fields are astronomically huge and take thousands of man-hours to operate.
商业种植的领域非常广阔，需要成千上万个工时来运作。
They have to operate for long periods of time before the costs of development have been recovered.
在收回开发费用之前，它们必须运作很长一段时间。
Forgetting how to operate a familiar object like a microwave oven, or forgetting how to drive to the house of a friend you've visited many times before can also be signs of something going wrong.
当你忘记如何操作一个熟悉的物品，如微波炉，或是忘记如何开车到一个你之前就拜访过很多次的朋友家时，这可能就是出现问题的征兆。
To avoid such a scenario, Lunt says Angel's project would have to operate at half strength; all of which reinforces his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.
为了避免这种情况，伦特说，安吉尔的项目必须以一半的实力来运作。所有情况都强化了他的观点，即最好的选择是完全避免进行地理工程。
Large-scale enterprises tend to operate more comfortably in stable and secure circumstances, and their managerial bureaucracies tend to promote the status quo and resist the threat implicit in change.
大型企业往往在稳定和安全的环境下更舒适地经营，它们的管理机构往往促进现状的发展，抵制变革中隐含的威胁。
We will have to operate on his eyes.
我们得给他的眼睛动手术。
What skills are needed to operate this machinery?
操作这种机器需要什么技能？
Illegal drinking clubs continue to operate in the city.
非法饮酒俱乐部继续在城内营业。
The army is now empowered to operate on a shoot-to-kill basis.
军队现在被授权依据“杀无赦”原则行动。
The unit is comparatively easy to install and cheap to operate.
这种设备比较容易安装而且用起来便宜。
We managed to operate a skeleton bus service during the strike.
罢工期间，我们设法保持最起码的公共汽车营运。
I thought it was unethical for doctors to operate upon their families.
我认为让医生给他们的家人动手术是不道德的。
Electric vehicles are energy efficient, also making them cheaper to operate.
电动汽车是节能的，这也使它们的运营成本更低。
I have no idea how to operate the new washing machine.
我不知道如何操作这台新洗衣机。
Our model is easy to operate and maintain.
我们的模型易于操作和维护。
Headphones are available on the bus and these are easy to operate.
巴士上都配备有耳机，操作起来很方便。
It'll have to operate for long periods of time in very cold temperatures.
它必须长时间在非常低的温度下运行。
Vertical farms would need to be efficient, cheap to construct and safe to operate.
垂直农场需要高效、廉价的建设和安全的运营。
Compared with their predecessors, today's CEOs are required to operate more globalized companies.
与他们的前辈相比，如今的首席执行官们需要运营更为全球化的公司。
In the case of an attack, military advisers suggested the advantage of being able to operate one computer from another terminal.
在遭受攻击的情况下，军事顾问说明了能从另一个终端操控一台计算机的优势。
Shortly after 1400, shipbuilders began developing a new type of vessel properly designed to operate in rough, open water: the caravel.
1400年之后不久，造船工人开始开发一种新型的船，这种船设计合理，可以在开阔的水面上航行：它就是卡拉维尔号。
The state also cleared the way for companies to sell or rent out self-driving cars, and for companies to operate driverless taxi services.
州政府还为企业销售或出租自动驾驶汽车以及运营自动驾驶出租车服务扫清了障碍。
As a condition of receiving state approval for the sale, the company agreed to seek permission from state regulators to operate past 2012.
作为获得国家批准交易的条件之一，该公司同意向国家监管机构申请在2012年之后继续运营。
In 1918 the Radium Institute, whose staff Irène had joined, began to operate in earnest, and became a centre for nuclear physics and chemistry.
1918年，员工艾琳加入的镭研究所开始认真运作，并成为核物理和化学中心。
应用推荐