They're more likely to occur in societies that frown on divorce.
这种关系更可能存在于反对离婚的社会中。
This was to occur with progress in the development of the steam engine.
这是随着蒸汽机的发展进步而发生的。
Hand collecting consists of searching for ants everywhere they are likely to occur.
手工收集是指在蚂蚁可能出现的任何地方寻找它们。
Thousands of deaths and other casualties are expected if a 9.0 earthquake were to occur.
如果发生9.0级地震，预计将有数千人死亡和其他伤亡。
The results also show that the proteins would be absorbed by the body, allowing the in vivo antihypertensive activity to occur.
结果还指出，蛋白质会被人体吸收，使抗高压的活动在体内发生。
It may be possible for large-scale change to occur without leaders with magnetic personalities, but the pace of change would be slow, the vision uncertain, and the committee meetings endless.
就算没有一位有人格魅力的领导人，大规模变化仍可能发生，但变化的步伐将是缓慢的，前景尚不确定，委员会会议也将没完没了。
By noticing these changes, the woman can tell when ovulation is about to occur.
通过观察这些变化，这名妇女能判断出何时排卵。
Extreme events, however, will continue to occur.
然而，极端事件将继续发生。
Thousands of casualties are expected if a 9.0 earthquake were to occur.
一场9级地震预计将造成数千人伤亡。
Deformation is more likely to occur the thicker the ice is, because of the gravity of the weight of the ice.
越厚的冰越容易发生变形，是由冰的重量产生的重力造成的。
Since people assume that the accidents are bound to occur, they want to know how cars can be built better to protect the drivers.
因为人们认为事故一定会发生，他们想知道如何制造汽车来更好地保护司机。
Social learning in animals is said to occur when direct or indirect social interaction facilitates the acquisition of a novel behavior.
据说动物的社会学习是在直接或间接的社会互动促进获得新行为时发生的。
Typically, these symptoms occur within minutes after a mosquito bite, compared to Skeeter Syndrome, which may take hours to days to occur.
通常，这些症状在蚊子叮咬后几分钟内发作，而相比之下，史基特症候群常在被叮咬几小时或几天后发生。
In less-developed countries, such as those of sub-Saharan Africa and South-East Asia, wastage tends to occur primarily at the farmer-producer end of the supply chain.
在欠发达国家，如撒哈拉以南的非洲和东南亚国家，（食物）浪费往往主要发生在供应链的农民生产者端。
Once children become capable of answering such questions as "what does it mean to remember?” and "what does it mean to know something?” improvements in memory seem to occur.
一旦儿童能够回答诸如“记得是什么意思吗？”以及“知道某事或某物是什么意思吗？”等问题的时候，可能就会促进并完善他们的记忆。
Other epigenetic processes appear to occur randomly, while others are normal, such as those that guide embryonic cells as they become heart, brain, or liver cells, for example.
其他的表观遗传过程似乎是随机发生的，而其他过程则是正常的，比如那些引导胚胎细胞成为心脏、大脑或肝细胞的过程。
In conversations, interpersonal coordination is found when people adjust the duration of their utterances and their speech rate to one another so that they can enable turn-taking to occur.
在交谈中，人际间的协调性表现在其对说话时长和说话速度的调整上，这样做能够使对话进行下去。
Though the first set—{1,6,2}—intuitively seems more random than the second—{3,3,3}, they are each as likely to occur, and thus according to the accepted definition, must be considered equally random.
虽然第一个集合——{1,6,2}直观上看起来比第二个集合——{3,3,3}更随机，但它们都有可能发生，因此根据公认的定义，必须被认为是同等随机的。
The noise spikes seem to occur a little less frequently.
噪音峰值出现的频率似乎要低一些。
I expect consolidation to occur.
我预计会出现行业整合。
It was never allowed to occur.
这是绝不能被允许发生的。
More leaks are likely to occur.
可能将有更多的漏洞出现。
还要再发生什么事？
Is it idle and waiting for a failure to occur?
它是不是空闲着并等待故障的发生？
But for now, a symbolic moment is about to occur.
但在眼下，一个象征性的时刻即将出现。
Legionnaires' disease is believed to occur worldwide.
一般认为，军团病在世界各地都可发生。
Instead, what needs to occur is simple generosity.
相反，其实需要的就是简单的慷慨而已。
In that moment, it is natural for forgiveness to occur.
在那一刻，原谅会自然而然地到来。
Every commit causes a synchronous log write to occur.
每次提交都会记录一个同步日志。
Every commit causes a synchronous log write to occur.
每次提交都会记录一个同步日志。
应用推荐