David made a gesture, spreading out his hands as if he were showing that he had no explanation to make.
大卫做了个手势，双手一摊，似乎表示他没有什么可解释的。
If nothing else showing that you've tried to solve the problem yourself before you take it further, make it clear that you're not just a complainer.
在你采取进一步措施之前，先表现出你已经尝试过自己解决问题，向人表明你不是一个只会抱怨的人。
You can take your snapshots a step further: Personal stylists make it easy for their clients to get dressed by giving them stacks of snapshots showing complete outfits with all the trimmings.
你甚至可以把拍照更进一步：个人形像设计师能帮助客户轻松搭配服饰，向他们提供一系列展示搭配齐全的服装和饰品的照片。
He sometimes asked a teller to make change for small bills, and once the drawer was open he demanded the money that was inside, showing the teller a pellet gun in his waistband.
他有时让收银员找钱，在抽屉被打开的时候他就会要求拿走里面的钱同时给收银员看他腰里的枪。
'Which would NOT be an advantage,' said Alice, who felt very glad to get an opportunity of showing off a little of her knowledge. 'Just think of what work it would make with the day and night!
“这没好处，”爱丽丝说，她很高兴有个机会显示一下自己的知识，“你想想这会给白天和黑夜带来什么结果呢？”
In these circumstances I am not anxious to make even a showing of courage; my one thought is to get away as rapidly and safely as possible.
在这样的情况下，我一点都不急切表现出表面的的勇敢，我的一个想法就是如何从中尽可能快速与安全的抽身。
It can be a useful tool for showing graphs or visual AIDS to complement important points, but too many people make it the focus of their presentations, in place of themselves and their actual message.
幻灯片在图表展示或视觉辅助方面十分好用，可以对重点起到补充作用。但很多人使幻灯片成了演讲的中心，而非演讲者本人和传递的信息。
We're showing you the winners of that competition in each of the judged categories, from an insect-inspired hovercraft to a stereotypical luxury sedan with a name that'll make you carsick.
我们向你们展示的是每一个评判分类中的优胜者，这里有昆虫仿生的气垫船，也有名字就会让你晕车的老套豪华轿车。
A UK firm has been showing off a way for home users to make and share their own 3d films.
一家英国公司已经展示了一种家庭用户制作和分享他们自己的3d影片的方法。
UK firm has been showing off a way for home users to make and share their own 3d films.
一家英国公司已经展示了一种家庭用户制作和分享他们自己的3d影片的方法。
Learn at least how to say "hello" and "May I make a photograph" in the local language-just showing that you've made a little effort helps.
至少要会用当地语言说“您好”和“我可以拍照吗”——仅仅是为了显示你是有诚意的。
It's much easier to make those early appointments on time if you get up early. Showing up late for those appointments is a bad signal to the person you're meeting.
早起让你更加容易准时赴约，迟到会给你的约会对象一个糟糕的印象。
You can take your snapshots a step further: Personal stylists make it easy for their clients to get dressed by giving them stacks of snapshots showing complete outfits with .
照更进一步：个人形像设计师能帮助客户轻松搭配服饰，向他们提供一系列展示搭配齐全的服装和饰品的照片。
The 18 nations that make up the eurozonefailed to generate economic growth in the second quarter of the year, mostly due to a poor showing in Germany and Italy.
今年第二季度，在德国和意大利经济表现欠佳的主要影响下，欧元区18个国家的经济增长集体陷入停滞。
Little ACTS like those can be easy to overlook, so showing how grateful you are will make the person realize what a positive affect he or she has on you.
像这样的小举动很容易被忽视，所以表达你的感激之情，会让他或她意识到自己对你产生了多么积极的影响。
Load the menu first. Showing an animated logo is a great way to make time go by unnoticed, thus letting the download progress further.
首先加载菜单。显示动画徽标是的绝佳方式，这样就注意不到加载的时间，从而进一步下载进度。
It often helps to make a rough sketch showing where the vehicles were.
画一个简略的草图标示车辆当时所在的位置往往很有用。
A pie chart showing the used and unused portions in different colors would make it much easier to comprehend the scale and proportion of hard disk use.
一个饼图以不同的颜色展示使用和未使用的空间，更容易理解硬盘使用的规模和比例。
T he idea now however, was to make as great a change of atmosphere in the sickroom as possible, showing every where the red color of happiness to drive away any lurking evil air.
现在尤其是为了使病房气象一新，处处都是喜气洋洋的红颜色，要驱除一切不祥之气。
It's important, therefore, to take business associates to a restaurant that will make them feel like you're showing them respect.
带你的商务伙伴去餐吃饭这一点很重要，会令他们觉得你尊重他们。
Yes, not bad. Like turn your cell phone ringer off and find a private place to make calls which it's showing your respect to your co-workers.
是的，不错。像上班关掉手机铃声，去没人的地方打电话以表达你对同事的尊重。
The things that make a good leader are being open-minded, having a willingness to really ask for and accept advice, showing a sense of humility and pitting the right people in the right seats.
成为一名领导人需要的素质包括：思想开明、真心诚意寻求并听取意见、为人谦虚，并且知人善任。
So literary can sometimes be very abstract like mathematics, and therefore, if someone says make me a movie, showing me what the square of minus two means that is going to be a challenge.
文学有时候也可以很抽象，像数学，因此如果有人说，给我做一部电影吧，给我展示一下负二的平方，那将是一个挑战。
Make Valentine's Day a day to remember by showing your partner how much you love them.
让情人节成为向心爱的人表达深深爱意的，有纪念意义的一天。
VACATION was approaching. The schoolmaster, always severe, grew severer and more exacting than ever, for he wanted the school to make a good showing on "Examination" day.
暑假即将来临，向来就严厉的老师现在变得比以往任何时候都更加严厉、越发苛刻了，他目的是要全体同学在考试的那一天好好表现一番。
Ironically, showing an ability to candidly and smoothly SOI can make a girl more likely to chase you.
开玩笑的说，坦率自然的SOI体现你的能力，这可以让女孩更加有可能追逐你。
After the Academy turn me down, I went to the University of Pennsylvania, determined to put in a strong enough showing to make the Academy the next year.
在空军学院拒绝我我之后，我去了宾西法尼亚大学，下决心努力表现，能在次年进入空军学院。
We want to make a good showing and try to win.
我们想要好好表现，并且赢得比赛。
We want to make a good showing and try to win.
我们想要好好表现，并且赢得比赛。
应用推荐