He was observed to follow her closely.
有人看到他紧跟着她。
她示意他跟她走。
He motioned for us to follow him.
他示意我们跟他走。
I'll have soup and fish to follow.
我要汤，然后要鱼。
She's quite happy to follow the crowd.
她就愿意随大溜。
The plot is almost impossible to follow.
故事情节几乎叫人不明所以。
The instructions are dead easy to follow.
这些指令很容易执行。
It would be a mistake to follow his example.
仿效他的做法是错误的。
It's important to follow the regular procedure.
按照惯常的程序行事是很重要的。
This system sets the pattern for others to follow.
这个系统堪为他人仿效的典范。
I'm just a grunt. I have to follow everybody's orders.
我只是个低等兵，谁的命令我都必须服从。
He aims to follow Columbus's voyage to the West Indies.
他打算沿着哥伦布的航程到达西印度群岛。
Mandy started after him, signalling to Jesse to follow.
曼迪开始追赶他，示意杰西跟上。
The onus is on employers to follow health and safety laws.
雇主有义务遵行健康安全法。
It is important to follow the manufacturer's instructions.
遵照厂家的说明很重要。
He recognizes enough notation to be able to follow a score.
他认识足够多的音乐符号，能看懂乐谱。
I don't want you to follow my example and rush into marriage.
我不希望你走我的老路，匆忙结婚。
If you'd care to follow me, I'll show you where his office is.
如果您愿意跟我走，我会把您领到他的办公室去。
Efforts to persuade the remainder to follow suit have continued.
说服其余的人也跟着做的努力在继续。
Mr. Smith was obstructive and refused to follow correct procedure.
史密斯先生故意刁难，拒绝照章办事。
He set himself manly tasks and expected others to follow his example.
他给自己安排了体现男子气概的任务，并期待其他人去效仿他。
Decide at the outset what kind of learning programme you want to follow.
一开始就要定下你的学习计划。
John then unlocked the front door and I started to follow him up the stairs.
接着约翰打开前门，我开始随他上楼。
It is a very sociable diet to follow because you don't have to put anyone out.
这是一种非常大众化的食谱，因为你不会给任何人带来麻烦。
Pilot error, to wit failure to follow procedures, was the cause of the accident.
飞行员的失误，即没有遵守操作程序，是事故的原因。
His release turned out to follow the pattern set by that of the other six hostages.
他的获释方式结果和其他6位人质相同。
The leadership has been unwilling to follow through the implications of these ideas.
领导层一直不愿意弄清楚这些想法的含意。
I like to make suggestions rather than setting down laws and forcing people to follow them.
我喜欢提建议而不是制定法律并强迫人们去遵守。
Because the normal word order is reversed in passive sentences, they are sometimes hard to follow.
由于正常语序在被动句中被颠倒过来了，所以有时很难理解。
Britain continues to follow U.S. policy in this and other areas where American policies have most conspicuously failed.
英国在这个以及其他领域继续跟随美国已经明显失败了的政策。
应用推荐