I had to cook up an excuse about my long delay.
我得编个理由解释自己为什么耽搁了这么久。
I am going to cook up my signature dish for you.
我要为你做道我最拿手的菜。
Eg. You don't need to cook up an excuse, I understand.
你不必编造什么借口了，我明白。
If the police catch us, shall we be able to cook up a story?
如果警察抓住我们，我们能编出一套瞎话来吗？
Great organisations need time to cook up world-changing ideas.
好的组织需要时间去编造改变世界的想法。
They are trying to cook up an excuse to implement their proposal.
他们正在努力编造一个理由好实行他们的计划。
If Dad's grilling, he probably wants to cook up a thick, juicy burger.
如果爸爸正在烧烤，他可能希望烤出一块肥厚多汁的烤肉。
I love to cook. I love to cook up a storm and see loved ones finish it.
我非常喜欢做饭。我喜欢看我爱的人把我做的饭菜都吃掉。
Speaking of chili, crockpots are an efficient, low-cost way to cook up some tasty meals.
说到浓汤，用克罗克电锅确实是一条高效低成本烹制美味食物的方法。
Think of your old favorites - those standard meals that you have on hand to cook up in a pinch.
想想你以前的最爱——那些在你手边的少量的标准材料。
We fear we might fail and that fear leads us to cook up stories about why you can't have what you want.
我们担心我们可能失败，这种担心使我们伪造了关于为什么我们得不到我们想要的故事。
Then, in the second half of November, Mars will begin to cook up some amazing sparks in the same area of your chart.
那时候，在十一月中旬，火星会在你星盘上的同一位置带来一些新的后话。
Guests need to cook up cake, then add butter, if not produced, the right side could be thrown into the bin and then rework.
根据客人需要烤出蛋糕，然后加上奶油，如果制作的不对，可以扔到右面的垃圾箱，然后重做。
Nevertheless, the dark is not yet ready to concede defeat and its minions continue to cook up schemes to delay the inevitable.
然而，黑暗势力也不会承认失败，它的仆人继续骚扰计划的延迟。
All I seem to do is cook, wash and pick up after the kids.
烧饭、洗衣、跟在孩子屁股后头收拾东西—好像这就是我全部的活儿。
Presently the bird came in and wanted to serve up the dinner, but he could nowhere see the cook.
不一会儿，鸟儿飞了进来，想要把饭端上来，但是他找不到厨师。
The problem with being a grown up is that there's an awful lot of serious stuff to deal with—work, mortgage payments, figuring out what to cook for dinner.
成年人的问题是，有一大堆重要的事情要处理——工作、按揭贷款、弄清楚晚餐该做什么。
Robots have already been used to help people sweep up the houses, cook meals, look after their babies and so on.
机器人早已被用于帮助人们打扫房屋、煮饭、照顾小孩等方面了。
"Many people don't know how to cook," Rea says, "and they only know how to heat things up."
雷亚说：“许多人不知道如何烹饪，他们只知道如何加热食物。”
Jenna told Jeff to clean it up so they could continue to cook the rest of the porridge.
珍娜叫杰夫把它清理干净，这样他们就可以继续煮剩下的粥了。
My mother gets up at five o'clock every morning to cook breakfast for me.
我妈妈每天早上五点起床给我做早餐。
We put up our tents and made a fire to keep us warm and cook food on.
我们搭起帐篷，生起火来取暖，并在上面煮食物。
Every good cook knows to gather up the necessary ingredients up front.
每个好的厨师都明白要把必要的配料收集好放在眼前。
You can use a cookbook at first when you are an inexperienced cook but later try to use your creativity to come up with new ideas for supper.
如果你是一个没有经验的厨师，你可以先拿一本食谱，然后侍者运用你的想象力去为晚餐想出一些好的主意。
There is a very special right hand side, I just cook it up by adding this one to this one, now what's the solution with this new right hand side?
这是我刚才通过将这个和这个相加得到的一个非常特殊的右侧部分，现在，在这个新的右侧部分情况下，答案是什么？
To cook it, the chef takes one end and "whips" the dough log up and down in a wok filled with boiling water.
煮的时候，厨师拿起长条行面团的一端，上下抽拉，使之变细，下到装满沸水的锅里。
Cooking your own meals is the healthiest (and most frugal) choice, but if you have to cook three to six times a day, it’ll get too cumbersome and you’re likely to give up.
自己下厨是最健康（并且是最节俭的）方式。但要是一天要下三到六次厨房，那将会是多么的麻烦，你也很可能会放弃这样的方式。
Now, I honestly see the value in having learned those skills. I can efficiently cook and clean up after myself - what's not to like?
现在，坦诚的说，我真的明白了学习这些技巧的价值。我能高速做饭，洗澡——为什么不喜欢这些活呢？
Now, I honestly see the value in having learned those skills. I can efficiently cook and clean up after myself - what's not to like?
现在，坦诚的说，我真的明白了学习这些技巧的价值。我能高速做饭，洗澡——为什么不喜欢这些活呢？
应用推荐