Two more minutes and we might have to chance to sneak a peek at our presents.
两分钟后，我们可能就有机会偷看一眼我们的礼物了。
If you have the chance to spill your problems out to a therapist it can be a very liberating experience.
如果有机会向治疗专家倾诉问题，那会是一种让人非常解脱的体验。
Just yesterday our family had the chance to donate art supplies to these migrant children at an event sponsored by ABC.
就在昨天，我们的家庭有机会在由美国广播公司主办的活动中，向这些流动儿童捐赠美术用品。
They don't want their kids to miss any chance to broaden their horizons despite the cost.
尽管成本很高，但是他们不希望自己的孩子错过任何拓宽视野的机会。
I want to thank Tianjin University for giving me the chance to achieve my dream.
感谢天津大学给了我实现梦想的机会。
You will also have a chance to get to know the fantastic gallery space and get a taste of what's to come.
你也有机会了解奇妙的画廊空间，并了解未来的发展趋势。
What attracts me to the project most is the chance to communicate with foreign friends and know about other cultures.
这个项目最吸引我的是有机会与外国朋友交流并了解其他的文化。
As part of a public project that's open to the ideas and hard work of anyone willing to contribute, the incubator offers a chance to test drive new ideas.
作为公开项目的一个组成部分，它对任何想做贡献的人的想法和努力成果都是公开的，孵化器提供了一个促使新想法产生的测试机会。
I leapt at the chance to go to France.
我立刻抓住了去法国的机会。
He had taken a flight to Paris on the off-chance that he might be able to meet Francesca.
他搭飞机去了巴黎，怀着遇到弗朗西丝卡的渺茫希望。
Now is your chance to talk to him.
马上就是你和他谈话的机会了。
They are loving people who have been accepting of me, and I would cherish the chance to introduce them to my daughter, my family and our friends.
他们是群可爱的人，我已经被他们所接纳，并且我想珍惜这个机会，把他们介绍给我的女儿、家人和朋友。
In American history, immigrants used to have a good chance to move upward in society.
在美国历史上，移民曾经有很好的机会跃居社会上层。
I hope you can give preference to my application and give me a chance to prove my ability.
我希望你能优先考虑我的申请，并给我一个机会证明我能力。
He just never expected to get a chance to save a real whale, one right in his own neighbourhood.
他只是从来没有想过会有机会拯救一条真正的鲸鱼，就在他自己的社区里。
It's very pleasant to have a chance to talk to you about something that is obviously very much on everybody's minds.
很高兴有机会和大家谈谈一些显然每个人都很关心的事情。
You have to be comfy on camera, but this is your first chance to say hello to mom and dad on camera.
你必须在镜头前表现得自然点儿，但这是你第一次在镜头前跟父母打招呼。
Before she ever gets the chance to commit to a cause, charity or foundation as First Lady, her most urgent and perhaps most complicated duty may be simple to be herself.
在她有机会以第一夫人的身份投身于一项事业——慈善或基金会之前，她最紧迫的任务，或许也是最复杂的职责，可能就是做她原本的自己。
It seemed well worth while to chance it, so he fell to groaning with considerable spirit.
看来还是值得一试的，所以他开始煞有其事地呻吟起来。
We're prompted to rate our apps when we've barely had a chance to use them.
当我们不常使用应用程序时，就会有提示提醒我们给应用程序打分。
The father was very disappointed and cursed both his son and the dog because he didn't want to lose the chance to travel to the United States.
父亲非常失望，大骂儿子和那条狗，因为他不想失掉去美国旅行的机会。
Tom was happy to get a chance to play football for the school team.
汤姆很高兴有机会为校队踢足球。
I also hope to get a chance to be a volunteer at the exhibition.
我也希望能有机会成为展览的志愿者。
It has offered children from poor families the chance to go to school since 1989.
自1989年以来，它为贫困家庭的孩子提供了上学的机会。
The event made it possible for the neighbours to have a chance to be together.
这件事让邻居们有机会聚在一起。
I got the chance to talk to some doctors and ask them about the job.
我有机会和一些医生交谈，询问他们的工作。
Mum always loves her job and she wants to take the chance to meet more clients.
妈妈一直很喜欢她的工作，她想抓住这个机会认识更多的客户。
Amber was tickled pink to have the chance to play with the Wii and said, "Sounds great!"
安布尔很高兴能有机会玩 Wii 游戏机，她说：“听起来太棒了！”
How can you make sure not to waste this great chance to learn?
你如何确保不浪费这个绝佳的学习机会？
In September 2020, I had the chance to come to China for the first time and visited Yunnan Province.
2020年9月，我第一次有机会来到中国，来参观云南省。
应用推荐