At the first meeting the four individuals sign a participation agreement where you agree to be open, to negotiate in good faith and to put the children first.
在初次开会调解时四方都要签署一份参与协议,即把孩子放在首位,真诚地敞开心扉接受调解。
As a teenager, you may be legally required to hate your parents, but they are the ones that had to co-sign to get you into this program and agree to share your equity.
作为一个青少年,跟父母的关系紧张恐怕天经地义,可只有在父母同意的基础上,你才能参与这个活动,并同意分享股权。
Make sure any contracts you agree to and sign include a deadline for work completion and allow for your own inspection to verify the quality of work and materials.
确保任何合同您同意并签署包括一个完成工作的截止日期为自己检查,并允许核查工作和材料的质量。
The Employer and the Foreign Teacher, in a spirit of friendly cooperation, agree to sign this contract and pledge to all the obligations stipulated in it.
聘用方和外籍教师本着友好合作的精神,同意签定合同并保证认真履行合同中约定的各项义务。
You'll have to sign a contract, and agree to use their serv.
你必须和他们签约,同意至少使用他们的服务两年。
The two parties, in a spirit of friendly cooperation, agree to sign this contract and pledge to fulfill conscientiously all the obligations stipulated in it.
聘请双方本着友好合作精神,自愿签订本合同并保证认真履行合同中约定的各项义务。
Let's discuss the clauses to see if we agree on all of them. Then I'll make out an original of the contract. After that, what's left is to fill out the contract and sign our names.
让我们讨论一下下并看是否能达成协议,然后我再拟一个合同正本,最后就只剩下填合同还有我们的签名了。
Let's discuss the clauses to see if we agree on all of them. Then I'll make out an original of the contract. After that, what's left is to fill out the contract and sign our names.
让我们讨论一下并看是否能达成协议,然后我再拟一个合同正本,最后就只剩下填合同还有我们的签名了。
Let's discuss the clauses to see if we agree on all of them. Then I'll make out an original of the contract. After that, what's left is to fill out the contract and sign our names.
让我们讨论一下并看是否能达成协议,然后我再拟一个合同正本,最后就只剩下填合同还有我们的签名了。
应用推荐