Every time she consulted her watch, she wondered if the batteries were wearing out.
每次看手表的时候，她都会想是不是电池没电了。
Find the time to check out your surroundings, talk to neighbors, watch the sky, sit with a pet, water the garden by hand, or watch your kids play in the dirt by themselves.
去找个时间，检查一下周围的环境，和邻居聊聊天，看看天空，和自己的宠物坐上一小会儿，亲手浇浇花，或者，看看你的孩子是如何开心地在泥巴里打滚吧。
Now my strapless watch benign again, tells me without threat-that my time is running out, my two minutes are up.
此刻，我的无带之表恢复正常了，它告诉我，没有带着凶兆，我的时间正匆匆流尽-一一我的两分钟完了。
He reveals: "This one time I had a girlfriend that was out of the country a lot." So I gave her a watch and set it to 'my time' so wherever we were, we'd always be on the same time.
他坦言：“有一次我那时的女朋友要经常出国，我就给了她一块表设定到‘我的时间’，这样我们就一直保持在同一个时区了。”
Shoes will wear out quickly, but you can use this watch for a long long time.
鞋子很快会磨坏，但是你可以使用这款手表很长实际那。
It was only when I listed out all the shows I regularly watch when I realized how many of them were just killing time until something I really wanted to see came on.
在列出常看节目清单之后，我才意识到，很多时候我并不是真的想看，只是为了打发时间。
My father would help by looking at his watch and calling out the time, so that I knew how long my film had been in the chemicals.
我父亲帮忙看表并大声喊出时间好让我知道胶卷在药水中泡了多久。
Gettinghis message out on prime time to viewers that don't generally watch businessnews let alone read the financial press was a great advantage to Bernanke.
第一时间得知伯南克消息的观察家，其实并不经常收看商业新闻。 他们只是阅读金融出版社的消息，这对于伯南克来说绝对是个好事。
Do you spend most of your time in the office only to leave your chair to travel back home again where you sit down, watch TV, and "relax"? Try getting out more.
你是否大多时间都宅在办公室，而唯一的出行就是回家，然后久坐于电视前作所谓的放松？
Businessman Danie DE Toit made a speech to an audience in South Africa - the topic of his speech was - watch out because death can strike you down at any time.
商人丹尼·德托伊特在南非当众演讲，题目是：要当心，因为死神可以随时把你带走。
Bankers circumvented the last lot of Basel rules, and regulators will have to watch out for attempts to do the same this time around.
银行人士尽可能多的规避巴塞尔条约，管理者必须警惕同样的投机取巧。
Businessman Danie DE Toit made a speech to an audience in South Africa — the topic of his speech was — watch out because death can strike you down at any time.
商人丹尼·德托伊特在南非当众演讲，题目是：要当心，因为死神可以随时把你带走。
These images are only renderings for the time being, but expect Hublot to roll out a lot more news about their La Clé Du Temps Watch at the trade circuit this year.
这些图片是暂时的效果图，希望恒宝在本年度交易周期内推出“时光之钥”的更多信息。
look at your watch and say, 'I notice we're running out of time. There are a few things that I'd like to share with you.
等等，这时候你可以看看你手表，然后说‘我注意到已经过了面试时间了，但是我还有一些事情想告诉您，可以吗？’
For Hitchcock fans out there, Halloween is the perfect time to watch two of his best-known movies from the 1960s, Psycho and The Birds.
对于希区考克的影迷，万圣节真是一个观看他的最著名的两部电影的时候，他们是上个世纪六十年代拍摄的《惊魂记》与《鸟》。
Use your watch to time the four-minute repeats, and run at a strong and fast (but not all-out) effort.
可以用你的手表进行4分钟的间歇跑，每次都尽力快跑(但是不要全力)。
My hope is to provide a collection of valuable things to watch out for to all those programmers who use Python less than full time.
我希望向所有并非一直使用Python的程序员指出真正具有价值的东西。
It took a watch out of its pocket and looked at the time.
它从口袋里拿出一只表，看了看时间。
Try not to go swimming or washing clothes with a watch, but the rain or wet, not at this time to pull out the table to adjust the watch, wipe immediately.
尽量不要带手表去游泳或者洗衣服，一但下雨淋湿或沾水后，不可以在这个时候拔出表把调校手表，而要马上擦干。
The Kai flies in the brutal goose south especially faded of time be rattled, wait until nape a cool, watch long-handled sword ashore own cervix, he the center bottom came out again algidity.
凯特在雁南飞消失的时候就惊慌失措，等到脖子一凉，看到架在自己的脖子上的大刀，他心底冒出了阵阵寒气。
We hardly have time to rehearse. And Steven gets very tense when he doesn't have much time. Watch out.
我们几乎没有时间排练。而且史蒂文一旦觉得时间不够时，他就变得很焦急。要当心。
"(I) get my heart out there in the court to play because this may be the first time or the last time that a kid or a family ever comes to watch us play or perform," he said Tuesday.
他周二时说道：“在比赛场上我都是全心意地在打着，因为那可能是一个孩子或者一个家庭第一次或者是最后一场来看我们表演了。”
You can watch your favorite shows while working out, making the time go faster.
这样你就可以边做锻炼边看你喜欢的节目，让时间过的更快。
Some people will choose to stay at home and watch TV all the time, some will choose to go shopping, while for me, I'd like to go out.
一些人会选择呆在家，整天看电视，一些人会选择去购物，然而对于我来说，我喜欢在外走走。
Watch a lot of TV. Do not waste time reading, going out or with hobbies – just keep up with soaps, sport and popular entertainment programs.
坚持看电视。别浪费时间读什么书了，也别去你喜欢的户外运动--只要坚持看电视就好了，看各种肥皂剧、体育比赛还有各种流行的娱乐节目。
But after crying for a time they would come out to the corridor and happily watch the dancing.
哭了一段时间之后她们也会高兴地站到廊檐下来看跳舞。
While they may watch you all the time they don't naturally listen to the words that come out of our mouth.
尽管它总是看着你，但是它不能天生的听从我们嘴里说出的话。
While they may watch you all the time they don't naturally listen to the words that come out of our mouth.
尽管它总是看着你，但是它不能天生的听从我们嘴里说出的话。
应用推荐