The family lost three family members from the earthquake and tsunami.
这个家庭在地震和海啸中失去了三名家庭成员。
Following this event, three family members – the woman’s two sons and the visiting brother from Kabanjahe – developed symptoms from 5 to 6 days later.
事后三名家庭成员 -该妇女的两个儿子和从Kabanjahe来访的弟弟 -在5至6天后出现症状。
His case was dealt a blow when three members of his family pleaded guilty to money-laundering.
他的三位家人承认洗钱罪行，这无疑加快了案件告破的希望。
Coverage extends to five family members, including the head and spouse and up to three dependents.
覆盖面涵盖5名家庭成员，包括户主和配偶以及多达3名受抚养人。
A 2000 report by the Office of Juvenile Justice and Delinquency Programs reported that over three-quarters of kidnappings were committed by family members or acquaintances of the child.
2000年，一份由少年司法与犯罪办公室的报告中指出，超过3/4的儿童绑架犯是被害者的家庭成员或熟人。
At three months we can tell the difference between members of our family (Hunt, 1993).
三个月我们就能分辨出不同的家人(Hunt 1993)。
A three-bin sorter helps family members separate their clothes by colors, whites, and delicates.
一个三格挡的整理箱可以把家庭成员的衣物，按彩色、白色和需要轻洗的作以区分。
And although only a couple of family members, but they also hope that the future of three small family can live in spacious space.
虽然只有一对夫妇的家庭成员，但他们还希望，未来的三个小型的家庭能够生活在宽敞的空间。
There are three members in my family, they are: my parents and me.
我的家里有三名成员，他们是：我的父母和我。
EGR family members are transcriptional factors that contain three repetitive zinc finger DNA binding domains which bind to EGR response elements (er) to regulate target gene expression (1).
EGR的家庭成员是包含三个重复的锌指dna结合域的转录因子，它可以EGR响应元素(ER)，调节靶基因的表达(1)。
The Gumno house accommodates three completely different contents, long wished for by all family members.
禾场房屋同时包含了所有家庭成员长期渴望的三个完全不同的分区。
That means nearly 2m black individuals (and probably three times as many if immediate family members are included) are now members of the newly emerging black middle class.
这就意味着，将近有2百万黑人(如果算上直系亲属的话，数字可能是2百万的3倍)成为新兴的中产阶级。
No charges yet in the slaying of three of her family members.
至今还没有受到杀害她一家三口的指控。
All three were in tears during the ceremony. Family members of the victims also broke down crying as they were awarded MEDALS.
整个仪式期间，三位幸存者留下了眼泪。遇难者的家属也在接受奖牌的时候泣不成声。
List at least three ways in which people can fulfill their duty to support their family members who have genuine need.
列出人可以至少在哪三个方面履行供养有真正需要的家庭成员的责任？
Three Britons - all members of the same family - have been shot dead in eastern Pakistan, according to local police.
巴基斯坦当地警方证实，三位英国人——同一家庭的所有成员在东巴基斯坦地区被射杀。
The crash killed him and three of his family members.
撞车致使该司机及其三位家人死亡。
I come from a family with three members: my mother, my father and me.
我来自一个三口之家：妈妈，爸爸和我。
A good number of CSWs come from the following three types of families: divorced family with economic difficulties, family with seriously ill members, and poverty-stricken family.
主要来自三类家庭：离异且经济贫困的家庭、家庭成员罹患重病的家庭和极度贫困家庭。
Objective We collected a piebaldism family of which three generations had been affacted. The family has 14 members, 6 of them have severe phenotype.
目的本室收集到一斑驳病家系，疾病在该家系中已遗传了三代，家系成员共14人，患者6人。
All three chose to voluntarily return to Mexico and were placed with family members, the Border Patrol said.
所有这三个人都选择自愿返回墨西哥并且和家庭成员一起安置，边境巡逻队说。
Because of them, none of their family members died from hungry during the Three years of Natural Disasters.
因为他们，他们家庭的成员在3年自然灾害时期，没有死于饥饿。
Trefoil factor family (TFF) consists of three members, including TFF1, TFF2 and TFF3.
三叶因子家族包括乳癌相关肽(TFF1)、解痉多肽(TFF2)和肠三叶因子(TFF3)。
It was common for three or four members of a family of seven to starve to death for these reasons.
七口之家因此而有三四口人饿死的是常事。
Some take their lives so that surviving family members can collect insurance, which has led insurance firms to defer payments for two or three years as a deterrent.
几乎一半的自杀者是失业人员。有些人自杀，目的是使家族成员获取保险金。针对此类行为，保险公司便采用延期付款二年或三年的措施加以制止。
Some take their lives so that surviving family members can collect insurance, which has led insurance firms to defer payments for two or three years as a deterrent.
几乎一半的自杀者是失业人员。有些人自杀，目的是使家族成员获取保险金。针对此类行为，保险公司便采用延期付款二年或三年的措施加以制止。
应用推荐