One way to start this transformation process could be to go beyond the "five-year diploma model" to adapt curricula to lifelong learning.
启动这一转型过程的一种方法可能是优化“五年文凭模式”，调整课程以适应终身学习。
This transformation will take time.
这个转型需要一定的时间。
Figure 4 demonstrates this transformation.
图4对此转换进行了演示。
You are all so much a part of this transformation.
你们都是这个转变中的重要部分。
The style sheet for this transformation is shown below.
下面显示了这个转换的样式表。
This transformation was explained in the previous section.
这种变换在前面几节中已经解释过。
Like its predecessor, this transformation can be extended.
像其前辈一样，该转换可以扩展。
The stylesheet for this transformation is straightforward.
这种转换所用的样式表十分简单明了。
To understand how this transformation occurs, see figure 2.
要理解该转换是如何发生的，请参阅图2。
You can view the complete stylesheet for this transformation.
您可以查看这次转换采用的完整样式表 。
And now I'm trying to express this transformation as a matrix.
而现在，我是在用矩阵来表示这种转换。
The XSLT template to do this transformation is straightforward.
进行这一转换的XSLT模板比较简单。
If the model changes, you will need to re-run this transformation.
如果模型发生变化，那么您将需要重新运行这个转换。
To some degree, this transformation has felt disruptive all along.
在某种程度上讲，这种转变自始至终都是表现为破坏性的。
This transformation occurs one heart at a time, inside each of you.
这个转变让人们在同时同心协力，在你们每个人之内。
This transformation only updates the deployment descriptor content.
该转换只更新部署描述符内容。
The SGMM is SEI’s approach to support utilities this transformation.
SGMM是SEI支持公共能源公司完成该转换的方式。
This transformation operates on the entire model, as shown in Figure 2.
该转换处理整个模型，如图 2 所示。
You can perform this transformation without writing a single line of code.
您不需要编写任何代码即可执行此转换。
This transformation can be achieved with a straight-forward SQL statement.
这种转换是通过直接的 SQL 语句实现的。
Hama identifies two main groups particularly prone to this transformation.
滨纪子认为，有两个主要群体特别容易出现这种变化。
This transformation process is not trivial-more often than not it does not happen.
这种转化过程非常重要，但往往也是非常困难的。
This transformation of the normal stomach tissue increases the risk for cancer development.
胃部正常组织的这种转变会增加癌症发育的风险。
It is possible to question how much personal credit Mr Bush can claim for this transformation.
此次转变有多少源于布什先生的个人声望或可受到质疑。
It is possible to question how much personal credit Mr Bush can claim for this transformation.
此次转变有多少源于布什先生的个人声望或可受到质疑。
应用推荐