This practice is frowned upon as being wasteful.
这种做法被认为是浪费而不被赞成。
This practice has remained unaltered for centuries.
这种习俗已数百年未变。
This practice does not address the real worry.
这种做法并没有消除真正的忧虑。
For some students, including Wang Ling, 21, in Sun Yat-sen University, this practice has caused headaches.
对于包括21岁的中山大学学生王玲在内的一些学生来说，这种做法令人头疼。
This practice, however, can lead to suboptimal results, as decision-makers tend to focus only on easily quantifiable factors.
然而，这种做法可能导致不理想的结果，因为决策者往往只关注容易量化的因素。
The government encourages this practice, and provides many preferential policies and facilitation measures for college students.
政府鼓励这种做法，并为大学生提供了许多优惠政策和便利措施。
When combined with the loss of large swaths of jungle habitat, this practice may result the loss of a superb example of life's variety.
当这种做法伴随着大片丛林栖息地的消失，可能会导致一个关于生命多样性的绝佳例子不复存在。
This practice was justified by the claim that women were needed at home, and it kept juries unrepresentative of women through the 1960s.
他们为这种做法辩解，声称家里需要女性；于是，陪审团没有女性代表的状况持续了整个20世纪60年代。
Lagerfeld, who was dressed in a tight Dior suit of broad gray and blue stripes, and a pair of aviator sunglasses, disdains this practice.
拉格菲尔德身穿迪奥的灰蓝色宽条纹紧身西装，戴着一副飞行员墨镜，对这种做法不屑一顾。
But the Greek Church resists this practice; they believe the only place where people burn is a hell, so burning dead bodies is against the Greek concept of life after death.
但是希腊教会反对这种做法；他们认为，人们自焚的唯一地方是地狱，所以焚烧尸体是违背希腊人死后重生的观念的。
How do you implement this practice?
您如何执行这个实践？
Avoid this practice with others.
避免跟其他人练这个。
How widespread is this practice?
这种做法有多普遍呢？
This practice has two main advantages.
这一实践有两个主要优势。
There are moves to stop this practice.
已采取了行动制止这种行为。
This practice has not changed for decades.
这种做法几十年来都没有改变。
This practice also keeps the design simple.
这种做法也使设计变得不再复杂。
This practice is known as reverse redlining.
这样的做法被认为是逆向歧视。
For decades this practice went unchallenged.
这个做法数十年来均未遭遇挑战。
There are ancient taboos against this practice.
这种行为自古以来就受多般禁忌。
We recommend that you enforce this practice rigidly.
我们建议您严格执行这个实践。
I predict this practice will gradually disappear though.
但我预测这个惯例将会逐渐消失。
This practice requires all team members to sit together.
这种实践需要所有的团队成员坐在一起进行商量。
Neither of the two countries supports this practice.
这两个国家都不支持这种做法。
When you first begin this practice, you might be shocked.
当你第一次做这种练习时，你可能会感到震惊。
This practice has always shown that it leads to ambiguities.
该实践还显示了它导致了模糊性的产生。
The study suggests this practice could lead to colony collapse.
研究表明这一实践可能会导致蜂群毁灭。
The study suggests this practice could lead to colony collapse.
研究表明这一实践可能会导致蜂群毁灭。
应用推荐