They say they mean you no ill.
他们说他们对你没有恶意。
They say they are not going to be hurried into any decision.
他们说不会迫于压力而仓促做出任何决定。
They say they are caught in the crossfire between the education establishment and the government.
他们说他们被卷入了教育机构和政府之间的争端。
他们说她们很漂亮。
他们说他们想要改变。
他们说他们很快乐。
People who hate you when they see you, they say they hate you, and they make disdain gestures—but these people won't hurt you, right?
一见到你就讨厌你的人,他们说讨厌你,边说边做着鄙夷的手势——但这些人并不会伤害到你,对吗?
They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
他们说没有时间,所以更喜欢听广播或看电视,他们没有兴趣读故事,并且觉得报纸太贵了。
They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
他们说没有时间,所以更喜欢听广播或看电视,他们没有兴趣读故事,并且觉得报纸太贵了。
They say they will stay to rebuild their homes rather than retreat to refugee camps.
他们说要留下来重建家园而不是撤到难民营中。
They say they expect the meeting to have a marked impact on the future of the country.
他们说期望这次会议对国家的未来产生显著的影响。
They say they will be a bit late with the delivery.
他们说会晚点交货。
They say they still can't see.
可他们仍视而不见。
muscles, the happier they say they feel.
骨主要肌肉相作用,表示他们感觉很快乐。
So what do they mean when they say they want an ESB?
那么,他们在说需要ESB的时候到底是希望什么呢?
Now they say they were wrong about that too (see article).
现在他们说,他们又错了(参见本期其他文章)。
They say they have met all the demands for collateral.
他们说,已满足全部抵押品需求。
REALITY: People are 20% poorer than they say they are.
真实情况:现实生活中的人们比资料上穷20%。
They say they do so not just because of the tight schedule.
她们称这样做不只是因为没有时间照顾孩子。
POLITICIANS want to lower spending, or at least they say they do.
政客们想要减少支出,或者至少,他们说他们是这样做的。
They say they are working on a design of similarly patterned shirts.
他们表示目前正在全力以赴设计一款类似图案的衬衣。
When they say they loved your meal, you will know it is the truth.
一旦他们说很喜欢你的饭菜,一定是事实。
If they say they will call tonight, we are expecting a call tonight.
如果他们说今晚要打电话,我们就真的会满心期待着。
But visitors from China are enchanted by it. They say they have to see it.
孙凤仪说,“但是大陆游客为它着了迷,都说一定要亲眼看看。”
But not as much as they say they like getting good grades or a compliment.
不过都比不过取得高分或者获得表扬。
They say they were told there would be a carer present who would use the hoist.
他们说得到通知,将会有一个需要用吊重机的病人来做护理。
Authentication: the system will ensure that users are who they say they are.
认证:系统将确保用户是可信的。
They say they are being frugal, but really they are splurging like it is 2007.
他们口称现在很节俭,但实际上他们如2007年一样挥霍。
When they say they are praying for forgiveness, let them be trying to feel forgiven.
当他们为了饶恕某人而祷告时,他们会努力去感觉原谅的滋味。
When they say they are praying for forgiveness, let them be trying to feel forgiven.
当他们为了饶恕某人而祷告时,他们会努力去感觉原谅的滋味。
应用推荐