They lacked the wherewithal to pay for the repairs.
他们缺少维修费。
They lacked the scientific personnel to develop the technical apparatus much further.
他们缺少进一步研发这些技术设备的科技人员。
Most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.
大多数人在学校表现不佳不是因为他们缺乏能力，而是因为他们觉得学校没有挑战性，因此失去了兴趣。
Similarly, Louis Hartz, who sometimes disagreed with the Progressives, argued that Americans accepted laissez-faire capitalism without challenge because they lacked a feudal, precaptialist past.
同样，与进步派观点相左的路易斯·哈茨认为，美国人之所以能够毫无异议地接受自由放任的资本主义，是因为他们缺乏封建的、前资本主义的历史。
They lacked the courage to do it.
他们缺乏勇气去做这件事。
They lacked the basic necessities of life.
他们缺乏生存的根本必须品。
They lacked even basic knowledge about Aids.
他们一点都不了解艾滋病。
They lacked the money to send him to university.
他们没钱送他上大学。
They lacked a clear understanding of the problem.
他们对这个问题缺乏清楚的认识。
They lacked a clear understanding of the problems.
他们对这问题缺乏清楚的认识。
What they lacked, above all, was empirical weight.
他们缺乏最重要的是，是实证重量。
When they lacked manpower, the miners joined in to help.
他们缺乏人力时，矿工们也来帮忙一起干。
They lacked, in a certain measure, the majesty of their misfortune.
他们在一定程度上缺少那种正视灾难的尊严气派。
But they could not finish their work because they lacked money.
但是，他们无法完成这一工作，因为缺少钱。
But the disadvantage was also obvious: They lacked of acting skills.
但是他们的劣势也是显而易见的：缺乏演技。
The claim that they lacked the necessary legal powers is a lame excuse.
它们声称自己缺乏必要的法律权力，这不过是个蹩脚的借口。
Those who said they lacked health assurance additional from 12% to 18%.
说自己没有健康保险的人从12%上升到了18%。
They were good in defence and midfield, but they lacked something up front.
他们在后防线和中场都不错，可是在前场缺乏威胁。
All they lacked were the names of the employees, which were stripped out of the database.
三位经济学家唯一缺少的信息就是这些员工的姓名，因为那已经被数据库删除了。
They met with many difficulties, for they lacked equipment, experience and technical data.
因为缺少设备，缺乏经验和技术资料，他们遇到不少困难。
Profiles may have had your name, career data, and favorite movies, but they lacked photographs.
你的个人资料可能有你的姓名，工作资料，最喜欢的电影，但它们没有照片。
There have been several scandals over soldiers killed because they lacked body armour or other kit.
而且战士由于防弹衣或其他装备不充分而身亡的丑闻亦有前科。
But here's a different theory: Neanderthals died out because they lacked skills in clothing design.
耶：不过这里有一种与众不同的说法：穴居人之所以灭绝是因为他们缺少有关服装设计的技能。
England had the better of the game but they lacked the fighting spirit that would have secured them victory.
英格兰队在比赛中占据优势，但他们缺少确保他们取得胜利的斗志。
They would be lying there in the tree like, 'Oh, just let me just die up here,' because they lacked any kind of vigor.
因为它们一点活力都没有，他们会整天在树下躺着，一付‘噢，实在活不起了，让我死在这里好了’的样子。
However the stores weren't closed for imitating Apple without permission, but because they lacked the necessary business licenses.
可是这两间店不是因为未得到苹果公司许可而模仿其被关闭，而是因为缺少必要的商业证照。
However the stores weren't closed for imitating Apple without permission, but because they lacked the necessary business licenses.
可是这两间店不是因为未得到苹果公司许可而模仿其被关闭，而是因为缺少必要的商业证照。
应用推荐