• "Maybe there is an Einstein out there today," said Columbia University physicist Brian Greene, "but it would be a lot harder for him to be heard."

    哥伦比亚大学物理学家布莱恩·格林说:“也许今天真的爱因斯坦这样的人,要让别人听到的想法困难得。”

    youdao

  • How boring it must be to stay at home to work on a holiday! Soon she said to herself, "What harm can there be in moving the mark Grandmother put?"

    假期家里工作一定无聊不久自言自语:“把祖母放的记号移开什么害处呢?”

    youdao

  • There will be some issues with insurance to be sorted out, but I hope to bring it back to Newbridge, "he said."

    一些有关于保险方面的问题需要解决希望带回新桥”,他说。

    youdao

  • A system then can be said to be simple if there are not many paths to a given point and complex if there are lots of paths to a given point.

    如果没有许多路径进入已知那么系统可以说简单,而如果许多路径进入已知点,那么系统可以说是复杂的。

    youdao

  • At a store, you may be able to touch, say, a digital camera, but "it wont be as helpful because its fairly difficult to try it out and take some photos with it" there, Perner said.

    实体店里,可能机会触摸到数码相机之类的产品,但是彭奈尔说:“一点并没有太大的帮助因为几张照片试用一下还是相当困难的。”

    youdao

  • Friday's joint statement said there must be more supervision and regulation of all "financial actors" and that they need to be kept accountable.

    周五补充声明称针对所有金融操作者来说必须更多监管规章他们必须保持负有责任

    youdao

  • However, he said the new rules, contained in a ten-volume guide, would not be mandatory and there would be no punishment for firms that refused to correct their signage.

    不过表示指南中的这些规则是非强制性的。对于那些拒绝更改标牌名称的公司没有规定相应惩罚措施

    youdao

  • "When there is a flight, you have to be quick _ you have to get on it, you can't be too far away," said Claire Maertens, 49, explaining why the family won't leave the airport.

    如果一个航班必须动作快_你必须登上,你不能离得太远。」49岁的克莱尔梅尔滕斯,解 释着为什么一家人不会离开机场。

    youdao

  • "If part of the ship is built in Russia, it will be by Russian engineers and workers, so there will be a transfer of know-how," said an aide to Sarkozy, who asked not to be named.

    愿透露姓名的萨科齐助手,“如果船舶一部分俄罗斯建造俄罗斯工程师工人建造,因此转让技术诀窍。”

    youdao

  • You shall be sorry to be yourself presently ', said her father-in-law, 'if you stand there another minute.

    要是在那儿再多一分钟的话,你马上就要因为你这样神气而难过啦。

    youdao

  • Mr Mutambara later said that he attended the talks only because he thought Mr Tsvangirai was going to be there as well; Mr Mutambara insists that there will be no deal without the main MDC group.

    穆塔马拉先生稍后声称,参加会谈仅仅是因为认为茨万吉拉伊先生也将这里;穆塔马拉先生坚称没有MDC主要派别参与的话,不会达成什么协议

    youdao

  • "There is also the serious concern that everything he does from here on out is going to be tainted, is going to be illegitimate," she said.

    马迪根:“人们现在非常担心现在一件事都会玷污,都会非法的。”

    youdao

  • There is also the serious concern that everything he does from here on out is going to be tainted, is going to be illegitimate," she said.

    马迪根说:“人们现在非常担心现在一件事都会玷污,都会非法的。

    youdao

  • At a store, you may be able to touch, say, a digital camera, but "it won't be as helpful because it's fairly difficult to try it out and take some photos with it" there, Perner said.

    实体店里,可能机会触摸到数码相机之类的产品,但是彭奈尔说:“一点并没有太大的帮助因为几张照片试用一下还是相当困难的。”

    youdao

  • "International law recognises that there are exceptional circumstances where necessity precludes wrongfulness, and this will be said to be one of those cases," Mr Sands told the BBC.

    排除不正当的行为,当必要时,国际法有一些例外情形这个行为就是上述例外情形,”善治先生告诉英国广播公司。

    youdao

  • But Roubini said there could still be worse to come - and added that Banks' heavy losses on home mortgages are likely to be repeated in the sliding market for business premises.

    然而鲁比尼表示糟糕的可能后面补充道银行住房抵押贷款上的重大损失可能再现于不断下滑的商业楼宇市场上。

    youdao

  • "There is understandably going to be legitimate concern from many in the public," he said, though he believes deep ocean mining would be less damaging than terrestrial extraction.

    公众出现一些正当担忧,这可以理解,”不过相信深海采矿陆上开采造成的危害

    youdao

  • In addition, the world's biggest car maker said there will be no wage increases for the foreseeable future and spring bonuses paid to hourly workers will be reduced and later eliminated.

    另外,这家全球最大汽车制造商还说未来一段时期薪水的可能,小时工春季奖金减少稍后将取消。

    youdao

  • That said, there is a standard you can use to ensure that your predicates are coded in an order that will never be detrimental and may actually be beneficial to performance.

    即便如此,一个标准用于确保谓词顺序不会损害性能,实际上可能会对性能有好处

    youdao

  • The spirit said that its children must be taken from the workhouse, for none of its relations were ever there before, and that three masses were to be said for the repose of its soul.

    鬼魂孩子不能济贫院住下去,因为那里没有亲戚,还有,只有三场弥撒才能让它的灵魂安息

    youdao

  • Five years ago he said that things were fine, but there was enough change he'd like be to be followed by a specialist.

    年前没事但是他所希望足够的改变发生了,接着一位专家

    youdao

  • "There are going to be some bumps in the road - and there will be blood," said Mr Guber.

    “前进路上颠簸-并且有人因此流血,”古伯先生

    youdao

  • "There are a number of markets across the region where we are going to be quite close to 2007 levels, although overall it will not be as strong as that," he said.

    亚洲几个市场相当接近2007年水平尽管总体而言强劲程度不如一年,”表示

    youdao

  • "He said there will be times when nations will be compelled to fight just wars."

    还说将来某个时候国家被迫为正义而战

    youdao

  • "I'm not afraid to be here alone," she said, "but I would be happier if there were more people here with me."

    倒是不怕一个呆着”,,“如果多人这里我在一起,我会更高兴一点”。

    youdao

  • "If part of the ship is built in Russia, it will be by Russian engineers and workers, so there will be a transfer of know-how," said an aide to Sarkozy, who asked not to be named. "this."

    愿透露姓名的萨科齐助手,“如果船舶一部分俄罗斯建造俄罗斯工程师工人建造,因此转让技术诀窍。”

    youdao

  • "If part of the ship is built in Russia, it will be by Russian engineers and workers, so there will be a transfer of know-how," said an aide to Sarkozy, who asked not to be named. "this."

    愿透露姓名的萨科齐助手,“如果船舶一部分俄罗斯建造俄罗斯工程师工人建造,因此转让技术诀窍。”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定