It's been a long time since I heard a blackbird's song in the evening.
我已经好长时间没在晚上听到黑鹂的鸣叫声了。
This was the first time I struggled to learn a song, because my voice cracked as I switched to a head voice.
这是我第一次学歌学得这么艰难，因为我在换成头声唱歌时破音了。
The team leader Song, saw a milu for the first time when he was studying for his doctorate in zoology early in 2009. Since then, he has helped protect the habitats at Dongting Lake.
宋组长在2009年初攻读动物学博士学位时第一次见到了麋鹿。从那时起，他就一直在帮助保护洞庭湖栖息地。
But, by the same token, we can share in the elation of songs of joy and happiness, or any song or piece of music that reminds us of a particular happy time in our past.
但是，同样地，我们可以分享充满快乐和幸福的欢欣鼓舞的歌曲，或者任何使我们回忆起过去特别快乐时刻的一首歌曲或者一段音乐。
Most of the time I have a great idea while listening to a song for the 900th time in a day, decide to make a poster about it and then email it to the musician.
大多时候，在一天中把一首歌听到了第900遍时我产生一个伟大的想法，决定做一张关于这首歌的海报并用电子邮件发给那个音乐人。
Saunders: Leonard Cohen later said that the opening verse of his poem, later to be the song "Suzanne", was a poetic account of the time he spent with her in the Summer of 1965.
桑德斯：莱纳德·科恩后来说，他的这首诗——后来成为歌曲“苏珊”——的开启诗节，是对他和苏珊在1965年夏天共同度过的时间的一种诗意叙述。
All the males in a humpback whale population usually sing just one song at any given time.
所有的雄性座头鲸们在某个特定的时间段都唱同一首歌。
Apple, on the other hand, gets a cut any time anybody buys a movie or song - its interests are aligned with the traditional content providers.
苹果与之相反，任何人购买电影或歌曲它都能得到提成，它的利益与传统内容提供商是一致的。
For most of us, our memories fade as we age, and only the occasional song, smell or photo will take us back to a particular time and place.
对我们大多数人来说，除了偶尔被一些特定的歌曲、气味或照片带回某个场景，记忆总会随着年龄增长消退。
But a study, published in the journal Current Biology, shows that this song changes over time and spreads around the oceans.
在一本期刊《当代生物学》发表的研究上指出，这首座头鲸唱的曲子在全世界通用，在任何海域都能听得到。
He held the telephone while Maude pecked at the buttons as if they were large square seeds. Each button made a note that sounded like the song Mrs. Dialed each time she ordered food.
哈罗德拿起话筒，莫德像在大广场里啄食一样开始拨号，每个被拨动的按钮都发出跟夫人每次拨号订餐时发出的曲调一样。
Imagine, for the first time in your life, you just heard the sound of a guitar being played as part of a pop song.
你在听某个流行曲风的音乐时，人生中第一次听到了吉他的声音。
You’d be a bit daft if every time you heard guitar chords you told people that the music must be a pop song. After all, there’s a guitar in it, right?
此后，只要你在音乐中听到了吉他，就认定这种音乐一定是流行曲风，因为“里面有吉他！”
Call her favorite radio station and request a romantic song during the time she drives to work.
打电话给她最爱的电台，并在她开车回家的时候点播一首浪漫的歌。
Notsurprisingly, after being shown the popularity of a song, teens changedtheir ratings more frequently, on average 22 percent of the time.
毫不令人感到惊奇的是，当歌曲的流行程度被告知后平均百分之二十二的参与者改变了评分。
I'm not attached to hearing a particular song at a particular time, so curating play lists on an iPod (and paying for the downloads) is something I can leave to others.
我并不迫于在特定时间要去听特定的歌曲，因此一个iPad上的助理播放列表(能播放下载的歌)对于我来说可以留给别人。
By the time he gets home, he has a giddy, goofy mood to match the pop song, and he hopes that his happiness will rub off on his two boys, 8-year-old Lucas and 6-year-old Jay.
快到家时，他就会用欢快轻松的心情来配合这首POP，并且他希望他能把自己的快乐传染给他的两个儿子- 8岁的Lucas和6岁的Jay。
Song Dehui, his father, said: "He is in a lot of pain all the time and if we don't have enough ice he gets a fever."
他的爸爸宋德辉：“小宋胜常常很痛苦，如果我们没有放上足够的冰，他常常会发烧。”
The nomination is something of a surprise, since at the time the 57-year-old Mr. Putin looked awkward and stood motionless among a crowd of teenagers as they writhed to a noisy rap song.
据悉，普京获得此次提名是因为他曾经现身去年11月电视直播的 “为尊重而战”说唱比赛的现场，不过57岁的普京当时看起来有点不知所措，一动不动地站在一群恣意欢唱的小年轻中间。
And the seventh time when she sang a song of praise, and 15 deemed it a virtue.
第七次是当她唱起赞歌，还以美德自诩。
The next time you’re at a Karaoke bar or maybe at home singing in front of your TV, try singing an English song.
下次你可以尝试在卡拉OK或在自己家唱英文歌。
Most of the time, rock singers do not think how much they can make from a song, instead, they sing from emotions and live for music.
许多时候，摇滚歌手不考虑他们会从一首歌曲中赚得多少钱，相反地，他们为情感而歌唱，为音乐而生活。
Blossom is the natural cycle of rhythm, if you can, I hope to have a complete time enough, just like a song.
花开花落是自然界循环的节奏，如果可以，我希望拥有完整的一次就足够，就像一首歌。
On a street, they may sing a song at the same time, shout meaningless words, hug each otheror make some kind of noise.
在大街上，他们会同时唱一首歌，大喊一些没有意义的词语，互相拥抱或制造某种噪音。 。
The song Hotel California is a super classic song, every time when the prelude begins, people know it and sing in their heart.
《加州旅馆》是一首超级经典的歌曲，每次前奏开始，人们就知道它，在心里跟着唱。
The song Hotel California is a super classic song, every time when the prelude begins, people know it and sing in their heart.
《加州旅馆》是一首超级经典的歌曲，每次前奏开始，人们就知道它，在心里跟着唱。
应用推荐