In a study of British managers at the time, he found that they worked without interruption for more than half an hour "about once every two days".
一次研究英国管理者的时候，他发现他们“两天里面只有一次”是能完整工作半小时而不被打断的。
The second study** looks at traditional fund managers, those who run mutual funds and stockmarket portfolios on behalf of pension funds.
第二项研究对代表退休基金运作共同基金和证券组合的传统基金经理进行了探究。
The study found the biggest challenges were recruiting and retaining enough relationship managers to support the aggressive growth of private Banks.
研究发现，要想为私人银行业大幅增长提供支撑，最大的挑战在于招募和留住足够数量的客户经理。
The study also found four out of ten managers are much more likely to ring an employee if they have not travelled too far away.
该研究还发现，如果员工旅行的地方不是很远，10个经理中有4个会打电话给他们。
More than two-thirds of managers “never” or only “occasionally” accept requests from employees to work from home, according to a new study published on the 26th May.
5月26日发表的一项新研究结果显示，三分之二以上的经理人“从未”或仅仅“偶尔”会接受员工在家工作的要求。
Professor Beth Livingston, of Cornell University, New York, who led the study, said managers were rewarding nasty behaviour.
负责这项研究的康奈尔大学教授贝丝·莱文斯顿与圣母大学蒂莫西·贾齐和西安大略大学查理斯·赫斯特一起开展分析她表示，“管理者”会奖励那些卑鄙的行为，只为息事宁人。
In his classic study of managerial work in 1973 Henry Mintzberg compared managers to jugglers: they keep 50 balls in the air and periodically check on each one before sending it aloft once more.
1973年，亨利·明茨伯格在其对管理工作的经典研究中，将管理者比作玩杂耍的人：他们保持50个球同时在空中，并在再次将球抛至空中前，定期检查每个球。
The study will help regulators and natural resource managers devise strategies for keeping carp out of the lakes or controlling their Numbers if some get in, Cudmore said.
库德·摩尔说，该研究将帮助监管机构和自然资源管理人员制定策略，阻止鲤鱼进入湖区或控制它们的数量(如果一些进入湖里的话)。
According to the study, a record-setting 61% of companies around the world expect to ship more managers to foreign shores in 2011.
该研究显示，2011年，全球约有61%的公司预计，将委派更多管理人员前往海外，这一数字创历史最高纪录。
In the study, men and women were asked how often co-workers, supervisors, managers, customers or clients contacted them about work-related matters outside of normal business hours.
在研究中，女性和男性被问及工作之外的时间，有多少时段被同事，监管者，经理，顾客和客户们因为工作的事情而遭到占用。
Therefore, this article makes a comparative study of the Chinese and Japanese corporations from three sectors: the mechanism of managers selection, stimulation and restriction.
为此本文从经营者的选聘、激励和约束机制三个层面上进行了中日公司治理机制的比较研究。
Thee study found the biggest challenges were recruiting and retaining enough relationship managers to support the aggressive growth of private banks.
研究发现，要想为私人银行业大幅增长提供支撑，最大的挑战在于招募和留住足够数量的客户经理。 。
Figure 4.3 shows study results indicating the actual number of performance measures firms use for key account managers.
图4.3显示了指定实际数量的使用关键账户经理的绩效测量公司的研究结果。
The study on the incentive contract with enterprise managers is of enormous theoretical and practical significance.
对企业经营者的激励契约问题进行研究，具有重要的现实意义。
One-third of workers who think their managers are unaware of their personal Web surfing use their work computer to find a new job, according to the study.
研究显示，工作期间上网求职的雇员中，有三分之一的人认为雇主对他们的网上行为一无所知。
The purpose of this study is to form a training program of "managers' Individual Influence," whose final target is managers' cognition and behavior.
本研究的目的是形成一个“管理者个人影响力”培训方案，即以管理人员的认知和行为训练为最终目标。
This study, involving 99 managers and employees and using methods of questionnaire survey, explored the relationship of responsibility judgment with the fairness and strictness of punishment.
本研究采取问卷法，选取99名管理者和被管理者作为被试，探讨行为责任归因与处罚公平性、严格程度判断之间的关系。
The author hopes that PC industry or relevant managers and sellers can attach importance to the study of distribution channel.
期望通过本文，引起PC行业或其他相关行业管理者、营销人员对分销渠道研究的重视。
At the same time, the building of a harmonious campus study by the researchers and managers gradually attention and concern.
与此同时，有关和谐校园的建设研究也逐渐受到研究者和管理者的关注和重视。
The author hopes to contribute to the construction of employee motivation, especially the motivation of middle-class managers for the enterprise through the study of this thesis.
希望通过本文的研究，能在理论和实践上对企业在人员激励，特别是对中层管理人员的激励方面起到一定的推动作用。
The Bank managers and the residents were interviewed during the pilot study which is a part of the main study to identify the feasibility of the study.
在试点研究中，对银行管理者和居民进行了访谈，主要研究的一部分是确定研究的可行性。
Women accounted for only 4.1 percent of department managers in private corporations in 2008, according to a study by Japan's Gender Equality Bureau of the Cabinet Office.
根据日本内阁办事处性别平等局的一项研究，2008年私营企业的部门经理中，女性只占4.1%。
Business governance is a universal study concerned by the whole world. It solves the problem of shareholder's supervision on the managers and the problem of balance mechanism.
公司治理是一个倍受全球关注的世界性课题，它解决的是股东对经营者的监督与制衡机制问题。
So far we have solved only the problem of electing workshop chiefs and group leaders; we shall have to study the question of how to choose factory directors and managers.
现在只解决了选举车间主任和班组长的问题，将来厂长、经理怎么选拔，很值得研究。
All these results provide academic guidelines for managers; enrich the practical study of organizational socialization tactics in China.
这些结果为企业的人力资源管理提供了理论的指导，充实了组织社会化策略在中国的实证研究。
This paper extends the object of study to general managers. The mechanism of managerial herd behavior is analyzed and the payment contract to avoid this behavior is designed and discussed.
本文将研究对象拓展至一般企业经理人，分析经理人羊群行为的发生机制，并讨论规避此行为的报酬合约设计。
The smoothing and moving method to predict the managers' income in the market is anticipated and analyzed. A linear regression prediction model to study the supply of the manager market is studied.
本文构建了测定职业经理市场供给状况的指标体系，运用指数平滑移动法对市场中职业经理收入进行了预测分析，并利用线性回归预测模型对职业经理市场供给进行了研究；
The smoothing and moving method to predict the managers' income in the market is anticipated and analyzed. A linear regression prediction model to study the supply of the manager market is studied.
本文构建了测定职业经理市场供给状况的指标体系，运用指数平滑移动法对市场中职业经理收入进行了预测分析，并利用线性回归预测模型对职业经理市场供给进行了研究；
应用推荐