There is also the possibility that the supply and demand situation itself might become less elastic - Russia's own demand for gas, for instance, is growing by over 2% annually.
当然随着时间的推移,还有一种可能的情况会出现,那就是供应和需求之间可供回旋的空间也将越来越小,——比如说,俄罗斯自身对天然气的需求也正以每年超过2%的速度递增。
There is no clear route out of the current situation except over additional very bumpy roads.
除了崎岖的道路,现在并无法看到清晰地道路可以走出目前的困境。
Even when the three months is over, Mrs. Merkel warned, there would be no going back to the situation before the moratorium.
即使是这3个月过去了,默克尔警告说,也可能不会回到暂缓决定实施前的状态。
I scoped out the ticket situation, and while sales are apparently up over last year, there are still plenty of good seats upfor grabs.
我了解了一下出票情况,票务销售比起去年很明显要好一些,仍然有许多好位置待价而沽。
Leftover women have been the common situation, it means there are more and more girls who are over 30 are still not married, the society laughed at them and disdain them.
剩女是常见的情形,这意味着越来越多的女孩超过了30岁还不结婚,社会嘲笑她们,鄙视她们。
How the situation of things is over there regards to the economic standard and security?
在那里的事情的情况是关于经济标准和安全吗?
It happens naturally in a life-or-death emergency situation, when there is no time for the mind to worry over a problem.
它自然地发生于生死间的紧急状态,此时思想没时间为问题而担忧。
The panic situation is over and there have been signs of stabilisation , he said.
恐慌局面已经结束,有迹象显示稳定,他说。
This kind of situation namely commonly few, words favor this, the utilization of this skirt too cheap, may put have never worn over there.
这种场合往往不多,这样的话,这条裙子的利用率就太低了,可能放在那都没穿过。
Thinking it over, I realize that there are several different aspects of the situation that are boosting my happiness.
回头想想,我发现这个场合有几个不同的方面在提高我的快乐。
You'd better send somebody over there to sort the situation out.
你最好派个人到那儿去把情况弄清。
ANS: our main market is Russia and South America and the economy situation is still so outstanding over there.
回答:我们的主要市场集中在俄罗斯和南美地区,那里的经济情况还算可以。
ANS: our main market is Russia and South America and the economy situation is still so outstanding over there.
回答:我们的主要市场集中在俄罗斯和南美地区,那里的经济情况还算可以。
应用推荐