Russian Chinese words, as the symbol of culture and the sign of language, have distinct difference in building of psychology.
俄汉语文字作为文化的显体和语言的符号，在其建构的文化心态上存在显著差别。
The sign of language is the most important carrier in advertisements, and proper pragmatic strategies are necessary in advertising.
语言符号是广告中最重要的载体，一定的语用策略是广告传播用语必不可少的“包装”技巧。
The current interest in sign language has roots in the pioneering work of one rebel teacher at Gallaudet University in Washington D.C.
目前人们对手语的兴趣源于一位具有反叛精神的教师的开创性工作。他任教于世界上华盛顿加劳德特大学。
Members of the group were born deaf and never learned Spanish or a formal sign language, but they have developed a gesture system to communicate with people around them.
研究人群天生就是聋子，从没有学过西班牙语或其它正式的符号语言，但是他们有一套能让他们与周围人沟通的手语系统。
Speaking on the Kidmans' behalf, Joe Becket of the Mountain States Legal Foundation in Denver says the family asked employees to sign a language policy in the summer of 2000.
设在丹佛的山区各州法律基金会的乔·贝克尔以基德曼一定的名义发表意见，称基德曼一家于2000年夏曾要求员工签了一份遵守餐馆相关语言规定的约定。
Between us we have only a few words of Mandarin and, worse, I'm a vegetarian, but the waitress tries to help us, using a mixture of sign language and broken English.
我们只懂很少几个普通话词语，再加上我是一个素食者，但是女服务员试图用手势和蹩脚的英语来和我们沟通。
So, what I want to do is, I want to discuss the scientific notion of language, at first restricting myself to systems like English and Dutch and American sign language and Navajo and so on.
因此，我想做的是，我想来谈谈语言的科学定义，首先我会将自己限定在，诸如英语，荷兰语，美国手语，或迪瓦霍语等语言系统之下。
And the prevalence of this kind of language is a sign that something has gone very wrong not just with this discussion, but with our society's values.
这种语言流行，不但标志着这场讨论已经极端错误，而且说明我们这个社会的价值也出现严重问题。
Mr. Wong, a retired sign maker who speaks English, can still get by with his Cantonese, which remains the preferred language in his circle of friends and in Chinatown’s historic core.
王先生以前是做招牌的，现在退休了，会说英语。由于他的朋友圈和唐人街的历史核心区仍是使用广东话为主，他还可以用他的广东话勉强应付日常生活。
Along the way, Caesar enlists the help of Maurice, an orangutan who knows sign language, and a big bruiser of a chimp named Rocket.
一路上，凯撒又帮助了一只猩猩，莫里斯，他了解信号语言；还有一只受伤的猩猩，火箭。
As part of her product research and development, Miss McLuskey consulted a widerange of people, young and old, including the Scottish Association of Sign Language Interpreters.
她在设计开发时，向不少人征询了意见，有年轻的也有年老的，包括苏格兰手语协会的译员。
The speaker of sign language USES hand gestures in order to communicate.
说话者用用手势作手语以便沟通。
During the first week of marriage, they find that they are unable to communicate in the bedroom when they turn off the lights because they can't see each other using sign language.
在他们婚后第一周，他们发现当在卧室熄灯后，他们无法交流，因为他们都看不见彼此的手语。
It could sound strange or look unusual in the case of a sign language.
比如说手语看上去会很奇怪或是异常。
In the first passage, the statement about language by criticism, that sign and meaning can never coincide, is what is precisely taken for granted in the kind of language we call "literary."
在第一段，关于语言的主张，用批判的方式，认为符号和意思永远不能相矛盾，正是这个主张,被人们认为是理所当然的，对于我们所说的文学语言来说
And human language USES this amazing trick described by Ferdinand DE Saussure, the great linguist, as "the arbitrariness of the sign."
人类语言使用这些，被语言学家费迪南德·德·索绪尔，称之为“符号任意性”的神奇把戏。
After our second lesson I bought myself the TinyTalk Let's Sign! DVD, one of several interactive introductions to the language currently available.
第二个课程结束后，我买 了一张TinyTalk《让我们一起做动作》的DVD，这是近期你可以找到的若干互动语言入门材料的其中之一。
When the man's smile lured me to join him, we began to communicate in the kind of sign language and laughter one learns while vagabonding around the world.
如果要在这个世界上流浪，这些都是要学会的。
Barthes constructed meaning system of sign on the foundation of partition between language and speech.
巴尔特的符号学以语言和言语的划分为基础，构成符号的意义系统。
“The story they’re telling makes sense to me, ” says cognitive neuroscientist Karen Emmorey of San Diego State University, who also studies how the brain processes sign language.
Karen Emmorey是圣地亚哥州立大学的认知神经学家，同时也研究大脑如何处理符号化语言。
Almost everyone spoke enough English to get by just fine with a bit of sign language, a decent product catalogue and that handy tool for all complicated haggling in China - the calculator.
借助一些手语、像样的产品目录以及用于中国所有复杂侃价的方便工具——计算器，再加上够用的英语，几乎所有人都能用顺利交流。
The language of space was the key sign for degree of intimacy of human relationship.
空间语言是人际关系亲疏程度的重要标志。
Sign language is the mother tongue of deaf people, and the "first language" they acquire naturally.
手语是聋哑人的母语，是他们自幼在最自然的状态下习得的第一语言。
The Parties shall sign a Chinese language version of this Agreement as soon as reasonable possible.
各方应在合理的情况下尽快的签署一份中文版本的本协议。
The only language which has been extensively taught to dolphins is a version of American Sign language.
人类广泛传授给海豚的一种语言是一种美国手语。
And the body gestures the expressions and the sign language of the statue all expressed the abundant spiritual intension and the contents of the Sutras.
造像的形象及体态动作、表情、手语，都表达了极为丰富的佛教精神内涵及佛经典籍内容；
Sign language teaching should focus on the teaching of Mathematics.
课堂教学中应注重数学符号语言的教学。
When teaching baby sign language, it is important to relate the word to the current situation or feeling of the moment.
当教学婴儿手语，这是很重要的关系词，以目前的情况或感觉的时刻。
When teaching baby sign language, it is important to relate the word to the current situation or feeling of the moment.
当教学婴儿手语，这是很重要的关系词，以目前的情况或感觉的时刻。
应用推荐