As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明,城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
Industrialization promotes the process of urbanization.
工业化促进城市化的进程。
Urban domestic garbages are big problems in the process of urbanization.
城市生活垃圾是我国城市化过程中的一大难题。
With the process of urbanization, garden pests showing the new features.
随着城市化的进程,园林病虫害呈现出新的特点。
Xi'an in the process of urbanization, urban culture is facing a huge trauma.
西安在城市化的进程中,城市文化面临着巨大的创伤。
With the process of urbanization, the difference will be smaller and smaller.
随着城市化的进程,差异会越来越小。
During the process of urbanization in this area, the construction never stops.
在这个地区的都市化过程当中,建设从未停止。
The process of urbanization is closely related to evolution of industry structure.
城市化的进程与产业结构的优化密切相关。
Village in the city is a prevailing and special phenomenon in the process of urbanization.
城中村是我国城市化进程中存在的普遍而又独特的现象。
Immigration crime has become an important restrictive factor in the process of urbanization.
外来人口犯罪已经成为制约城市化进程的重要因素。
It starts on the basis of the consideration of issues emanated from the process of urbanization.
其出发点,是基于对城市化进程中发生的种种问题的思考。
Urban land expansion and structure change are important characters in the process of urbanization.
城市用地规模扩大和结构演变是城市化过程在空间地域上所反映的重要特征。
Rural to urban migration appeared inevitable in the process of urbanization and industrialization.
农村人口向城市迁移是城市化以及工业化进程中出现的必然现象。
But it starts with an understanding of the factors that induce and shape the process of urbanization.
不过我们首先应该理解的是引导和形成城市化过程的一些因素。
In the process of urbanization, we will come across a kind of advantageous and disadvantageous factors.
在城市化过程中,我们将遇到各种有利和不利因素。
The Villages in City is the result and a kind of unique phenomenon in the process of urbanization in China.
城中村是城市化过程的产物,是我国农村城市化进程中一种独特的现象。
It is of great importance for the rural area workers to adapt to urban life in the process of urbanization.
农民工进入城市后的适应对我国城市化具有重要意义。
The larger migration barriers of labour from rural to urban are, the slower the process of urbanization will be.
劳动力从乡村向城市的流动障碍越大,城市化的进程越缓慢。
During the process of urbanization, farmers interest is seriously damaged by the present land collection system.
在城市化的过程中,现行的土地征收制度使农民成为最大的利益受损者。
In the process of urbanization in City Suburb, the property right of peasant collective land changes frequently.
近郊城市化进程中,农民集体土地产权变化频繁。
In the process of urbanization, a large amount of farmers would lose their farmlands and begin their urban life.
在城市化进程中,大量农民将失去土地,进入城市生活。
So the study of village in the city in the process of urbanization has important theoretical and realistic meaning.
因此,研究城市化进程中城中村的改造问题具有重要的理论意义和现实意义。
First look at it as we are now the city is in the process of urbanization, how many sites are compound, wall partition?
首先看一下,作为我们现在的这个城市,究竟在城市化过程中究竟有多少用地被大院、高墙分割?
In the future, China Economy will continue to grow, hundreds of millions Chinese will join the process of urbanization.
未来中国的经济还会快速增长,中国将有几亿人加入到城市化的过程中。
In the process of urbanization and industrialization, urban farmland conversion has become a global phenomenon inevitably.
城市化和工业化的进程中,城市的农地转用已经成为了全球性的必然现象。
As the process of urbanization in our country, more and more in the rural collective land expropriation for state-owned land.
随着我国城市化的进程,农村中越来越多的集体土地被征收为国有土地。
The process of urbanization is decided by its motive powers and the latter are restricted by economic, system and social factors.
城市化的进程取决于城市化动力,城市化动力的形成既要受经济因素的影响,又要受制度和社会因素的制约。
In the process of urbanization, deforestation and land clearing are very common, which damage the natural habitats of flora and fauna.
在城市化的过程中,砍伐森林和开垦土地是非常普遍的现象,破坏了动植物的自然栖息地。
Applying to Chinese urbanization it means that the process of urbanization should try best to consider the needs of all residents in the city.
具体应用到我国的城市化实践则意味着我国的城市化进程需要尽可能地从满足全体市民需要的角度出发。
Applying to Chinese urbanization it means that the process of urbanization should try best to consider the needs of all residents in the city.
具体应用到我国的城市化实践则意味着我国的城市化进程需要尽可能地从满足全体市民需要的角度出发。
应用推荐