If you want your kids to have strong self-esteem and the confidence that they can solve hard problems, those qualities won't magically materialize in high school.
如果你想让你的孩子拥有强烈的自尊心和解决困难问题的自信，这些品质不会在高中神奇地实现。
When I told a group of school children who displayed helpless behavior that a lack of effort led to their mistakes in math, they learned to keep trying when the problems got tough.
当我告诉一群表现出无助行为的学生说，是缺乏努力导致了他们数学上的错误，他们就学会了在问题变得棘手时继续尝试。
He had no problems in adjusting at the new school.
他在适应新学校方面没有问题。
Baldwin said the girl has thrived in school and has no learning problems, although she has moderate asthma.
鲍尔温说这个女孩在学校表现出色没有学习问题，虽然她有适度的哮喘。
That way, if any problems come up — like if you're being bullied or there's a death in the family and you have to be out of school — they'll be able to work together comfortably.
如果问题出现——如果你正处在威胁中或在你的家庭中有死亡，你不得不离开学校——这种方式能让他们将在一起处理事情是特别的舒服。
In addition, the long hospital stay and the psychological stress led to problems at school, and his education was delayed.
而且，长时间住院以及心理压力使他在学校遇到种种问题，并耽误了他的学业。
It's the flavor of those problems that tends to differ, said Sheryl Kingsberg, a psychologist at the Case Western Reserve University School of Medicine in Cleveland, Ohio.
俄亥俄州克里夫兰凯斯西保留地医学院心理学家雪利尔·金斯伯格说，这些问题的表现形式趋向多元。
Some were his constituents, in camouflage caps and T-shirts, gape-mouthed among the gilt and marble, come to talk to him about the problems of Marsh Fork Elementary School or their uncle’s black lung.
一些是他的选民，戴着迷彩帽，穿着T恤，瞠目于参议员的金碧辉煌，他们是来找他谈马什福克小学或者他们叔叔的黑肺之类的问题。
During Christmas break in my senior year, I was bored during the two weeks off from school... partly because I had no serious problems to deal with.
在高三圣诞节两星期的休假中，我感到无聊，一定程度上是因为没有什么真正的问题可供我解答。
In addition to having no problems with English in the school environment, bilingual children receive extra benefits from the cultural resources in their families and ethnic communities.
他们解释到：“会双语的小孩除了在学校能用英语正常沟通外，他们也能从自己的家庭和民族文化中汲取营养。”
In other words, the problems with school weren't just caused by the fact that gamers spent so much time at the console.
换言之，学校的问题并不仅仅是孩子们长时间玩游戏所引起的。
American primary education is good enough; the problems set in at high school.
美国的初等教育已经非常好了，问题出在高中教育上。
If the congenitally deaf aren't diagnosed before they start school, they may face severe learning problems for the rest of their lives, even if in other respects their intelligence is normal.
如果生来失聪的人群在入学之前没有得到确诊，即使在其他方面智力是正常的，他们也可能在一生中面临严重的学习问题。
Children are also often left in the countryside with elderly parents, which means they attend school, but this of course has a different set of problems.
孩童也一般与家里的老人留守在乡下，在乡下，孩童可以就读本地的学校，但是这一做法也无疑带来了一系列其他的问题。
The Philippines is transforming primary school yards into vegetable havens in a bid to fight US-inspired junk food addictions that are causing an explosion of health problems throughout society.
（菲律宾）为了抗衡美式垃圾食品文化引发的社会健康问题，菲律宾正逐步将国内小学校园空地转变为菜园，让学生们在那里耕种。
About a quarter of the children in her study who showed school refusal behavior had anxiety problems.
她研究的儿童中，有四分之一的拒学症发生和焦虑问题有关。
Educators and psychologists have long feared that children entering school with behavior problems were doomed to fall behind in the upper grades.
一些教育家和心理学家一直都为有行为缺陷问题的儿童入学后注定随着年纪的增长学习成绩会逐渐落后倍感忧虑。
Studies suggest that experiencing a series of parents and parents' partners moving in and out of the household may cause difficulties like behavior problems in school for some children.
研究显示，经历一系列的父母和父母伴侣的变化，会导致一些孩子在学校里行为出现问题。
One of the reasons why Greenlanders need Danish subsidies is the social problems (including poor health and bad school results) that afflict so many indigenous groups in poorer places.
格陵兰岛之所以需要丹麦的救济，其中一个原因是社会问题(包括健康状况差以及学校教育的不合格)使得更为贫穷地区的土著居民保守折磨。
One of the problems lies in the French school system.
还有一个问题来自于法国的学校制度。
Behavior problems, for example, misbehaving in school or at home in ways that are not typical for the child.
行为问题，如在学校和家中一些与年龄不符的表现。
One eof the problems lies in the French school system.
还有一个问题来自于法国的学校制度。
As a way of combating these problems, the high schools in our city should begin classes at 8:30 A.M. instead of 7:30 A.M., and end the school day an hour later.
作为解决这些问题的途径，我市的高中应该在早上8：30开始上课，而不是7：30，并且推迟一小时放学。
The mistakes of school and family education will lead to deformity problems in the children socialization process.
学校教育和家庭教育的失误，往往会导致儿童社会化过程中出现“畸形”问题。
So when local pathologists stopped in to teach students in her Biomedical Problems class how to analyze slides, the high school senior decided to give her own intestines a look.
所以，当敌方病理学家开始在生物医学问题课程中教授学生如何分析切片时，这个高中生决定看看自己的肠组织切片。
The author estimates the small school from the two sides of theory and practice including the advantages, the query about small school and the problems in practice.
从理论和实践两个方面对微型学校进行评价，理论上的研究包括对微型学校的优势研究和质疑，并指出微型学校实践过程中的问题。
The author estimates the small school from the two sides of theory and practice including the advantages, the query about small school and the problems in practice.
从理论和实践两个方面对微型学校进行评价，理论上的研究包括对微型学校的优势研究和质疑，并指出微型学校实践过程中的问题。
应用推荐