Produce images near to the desired size of the printed version.
生成图像接近理想尺寸的印刷版本。
So the Lady's speech in the printed version continues at line 779 and this is what the Lady asked.
因此在印刷版中女士的演讲在779行后继续了9，这是女士所问的。
If a relative URL is used in the XHTML link, then the readability of the printed version may be confusing to a reader.
如果在XHTML链接中使用相对url，那么打印版本可能会使读者觉得迷惑。
The governing version of Terms &Conditions is on the printed Guarantee Certificate, and shall prevail when there are inconsistency between the online version and the printed version.
如网上条款及细则与产品保用证印刷版本有所不同，一切以产品保用证印刷版本为准。
Bidder should provide the printed version of various valid qualification certificates, such as business license and operation license, etc (The copy must be signed or sealed by the bidder).
投标人须提供各种（合格有效的）资质证书的复印件：如营业执照、经营许可证等；
Shareholders who have elected the printed version in either English only or in Chinese only should note that in some instances, they will receive the printed version in both English and Chinese.
已选择仅收取英文或仅收取中文印刷本之股东务请注意，在某些情况下，彼等将会同时收取英文及中文印刷本。
Document management is definitely linked to electronic publishing and there is increasing understanding that a printed version of a publication is only one of the different outputs of a document.
文件管理与电子出版有着明显的联系；人们日益认识到印刷版本仅是文件的几种不同产出之一。
Styling a printed version of the Web content was important.
设计Web内容的打印版本的样式是很重要的。
When you use the debug version of the JIT library, your program is more likely to fail right after the Compiling message for the problem method has been printed.
当使用调试版本的jit库时，您的程序会更可能在打印问题方法的Compiling消息之后失败。
The printed effect was very readable but, unfortunately, on the version of browser popular at the time of testing, it crashed the entire application.
打印效果的可读性很好，但不幸的是，在某个流行的浏览器版本上进行测试时，这会破坏整个布局。
The result of this query (at the time of writing, at least) is two version texts printed directly after each other.
查询结果(至少在本文撰写之时)是两个版本的文字，直接显示在彼此之后。
What prompted those thoughts was the success of the online version of the O.E.D., as it is usually called, and the limited sales of the printed 20-volume edition.
给他带来这些想法的，是O.E.D. （一般这样称《牛津英文词典》）网络版本的成功，以及那20卷印刷版有限的销售额。
Once you've signed up to get the printed magazine, the iPad version is free.
在注册订阅这些杂志的印刷版之后，你就可免费在iPad上阅读这些杂志了。
This newspaper team plans on designing its paper using the free software Scribus and will publish a printed version biweekly.
报刊小组计划用免费的软件Scribus设计他们的报纸，并且将发行印刷版的半月刊。
Page segmentation is an important part of optical character recognition (OCR) system, it is a necessary step in the process of transforming printed documents to electronic version.
版面分割是OCR(光学字符识别)系统的重要组成部分，在将印刷文档转换为电子文档的过程中是必不可少的。
This is the eBook version of the printed book.
这是印刷书的电子书版本。
Charge for the printed paper; give free access to the Web version.
印刷版的报纸是收费的，但是网络版的是免费的。
But you can see from the text that you have in your Hughes editions — - or any edition, any printed edition now — the speech continues in the version of the mask that we have.
但是你们可以在休斯版本的书里看到-，或者其他版本，其他任何印刷版本-，演说在《面具》里以我们知道的版本继续。
By selection to read the website Version of the Corporate Communication published on the Company's website in place of receiving printed copies, you have expressly.
在选择浏览在本公司网站发出之公司通讯网上版本以代替收取印刷本后。
Before using a printed copy of this document, ensure that it is the same as the on-line version.
使用本文件复印件之前务必确认在线版本一致。
By selection to read the website version of the Corporate Communications published on the Company's website in place of receiving printed copies, you have expressly.
在选择浏览在本公司网站发出的公司通讯网上版本以代替收取印刷本后。
Rinse with water will be clear pattern, and then 5% sodium dichromate coating surface in the screen version of the brushing time, that is made of printed silk screen drama.
用开水冲洗便可得到清晰的花纹，再用5%的重铬酸钠在丝网版的涂胶面涂刷一次，即制成印剧丝网版。
The remaining parts of the issue, as well as a newsstand version that does not have a customized cover, will be printed using National Geographic's usual gravure and web offset service.
其余部分的问题，以及一个没有客制化封面的报摊版本，将会用《国家地理》通常使用的凹版印刷和卷筒纸胶印服务。
By selecting to read the website Version of the Corporate Communication published on the Company's website in place of receiving printed copies, you have expressly consented.
在选择浏览在本公司网站发表之公司通讯网上版本以代替收取印刷本后。
By selecting to read the website Version of the Corporate Communication published on the Company's website in place of receiving printed copies, you have expressly consented.
在选择浏览在本公司网站发表之公司通讯网上版本以代替收取印刷本后。
应用推荐