The world is also moving at long last beyond the mindset which viewed the burning of fossil fuels as the path to prosperity.
世界各国也终于正在逐渐摒弃旧有观念,不再将燃烧化石燃料视为通往繁荣的道路。
As more and more people move along the path from poverty to prosperity, the demand for global public goods will increase, not decrease.
随着越来越多的人从贫困走向繁荣兴旺,对全球公共货物的需求也与日俱增,而不是减少。
The U. S. wants to leave Iraq, but not in turmoil, he said, while Iraq seeks a path of prosperity and sovereignty where individual and minority rights are respected.
美国方面希望从伊拉克撤出,但是不希望在混乱之中撤离,而伊拉克方面则在寻求一条繁荣和主权的道路,希望每个人所拥有的权利以及少数族裔所拥有的权利都得到尊重。
It is about the ability of its policymakers to get their arms around the problems, and put the country back on the path of growth, jobs, and prosperity.
真正原因是怀疑美国决策者掌控这些问题,以及恢复美国的经济成长,创造工作机会和振兴繁荣的能力。
Their policymakers argue that China's path to prosperity defies and discredits the simple formulas propagated in Washington.
这些国家的决策者认为,中国的繁荣之路挑战并颠覆了华盛顿宣扬的简单公式。
China has opposed compulsory caps on emissions, complaining they would block the path to growth and prosperity that rich countries have already taken.
中国反对强制性温室气体排放量限制,并抱怨说,这将阻挡中国增长与繁荣的道路,而富裕国家已走过这条道路。
Libyans now have a chance to take the path of freedom, peace and prosperity, a chance they would have been denied were we to have walked on by when Muammar Gaddafi was planning his rivers of blood.
现在,利比亚人民有机会走上自由、和平与繁荣的道路,如果我们容忍卡扎菲继续策划他的“血流成河”,利比亚人永远也没有今天。
Graduates, how far you will go from here is up to you but the opportunities are many and exciting. The faculty at Jilin University-Lambton College has put you on a path of success and prosperity.
毕生们,外面的机会与挑战是无限的,你们的老师已经把你们放在了通向成功的道路上,你们能从这里出发走多远要看你们自己的了。
Graduates, how far you will go from here is up to you but the opportunities are many and exciting. The faculty at Jilin University-Lambton College has put you on a path of success and prosperity.
毕生们,外面的机会与挑战是无限的,你们的老师已经把你们放在了通向成功的道路上,你们能从这里出发走多远要看你们自己的了。
应用推荐