Yet I believe it is precisely from an evolutionary standpoint that we can expect new insight into the problem of the nature of man.
然而我相信，我们可以期待的正是从进化的角度对人类本性问题的新见解。
What can change the nature of man?
啥子才气转变人的本性？
Identifying with something seems to be the nature of man.
认同于某种东西似乎是人类的天性。
We know that past conceptions of the nature of man are inadequate.
我们知道过去关于人的本性的设想是不恰当的。
Certain societies, such as the family and the state, correspond more directly to the nature of man.
某些社会团体，如家庭和国家，更直接地适于人性。
With history and logic unified method, it launches some discussion on the nature of man and the world.
并以历史和逻辑统一的方法，对其创作展开一番知人论世的探讨。
Moreover, Lee' studys on the nature of man through fighting also go beyond the traditional Wushu thoughts.
另外，通过搏斗认识人的本性也超越了传统武术思想。
The committed dark stay committed to the end, sadly so, but that is the nature of man on these evolutionary planets.
那些忠于黑暗的人一直死守到最后，很可惜，但那是这个进化星球上的人的本质。
Yet I believe it is precisely from an evolutionary titandpoint that we can expect new intsight into the problem of the nature of man.
然而，我相信，正是从进化论的角度来看，我们可以期望对人性问题有新的领悟。
I will not discuss these two views of the nature of man again but will only add a comment that, so far as I know, I have not made before.
我将不会重复讨论人的天性的这两个观点，而仅是增加一个评论。据我所知，在以前我并没有做过这样的评论。
A matter of seconds to see the nature of people and spend half my life is also unclear one thing to see the nature of man, nature is not the same fate.
在一秒钟内看到本质的人和花半辈子也看不清一件事本质的人，自然是不一样的命运。
Because of the different understandings about the nature of man, WANG Guo-weis idea about the nature of beauty is not limited to Schopenhauer s aesthetics.
由于对人的本质的理解不同，王国维对美的本质的理解并不局限于叔本华美学。
The foolishness of man is a part of the nature of man; therefore foolishness is a necessary function of the overall social organism that is our financial markets.
愚蠢的人是一个人的本性的一部分，因此愚蠢是一个整体的社会有机体这就是我们的金融市场所必需的功能。
Hand because the nature of man, one is selfish, "half public half private ownership", the implementation of the person just caters to the nature "lusts" demand psychology.
一方面因为人的本性中有一面是自私的，“半公有半私有制”的推行，正好迎合了人本性中的“私欲”需求心理。
Classic : The process in which metaleptic reality becomes conscious and noetically articulate is the process in which the nature of man becomes luminous to itself as the life of reason.
转喻性的实在变得有意识和意向上明晰的过程，也就是人性对自身来说变得明亮并成为理性的生活的过程。
We must never lose sight of the fact that man must work in harmony with nature.
我们绝不能忘记这一点——人类必须与大自然和谐共处。
What is the nature of the scientific attitude, the attitude of the man or woman who studies and applies physics, biology, chemistry, geology, engineering, medicine or any other science?
科学态度的本质是什么，研究和应用物理、生物、化学、地质、工程、医学或其他科学的人的态度是什么？
There is a real world, independent of our senses; the laws of nature were not invented by man but forced upon him by the natural world.
存在一个真实的世界，独立于我们的感官之外；大自然的规律不是由人发明的，而是自然世界强加给他的。
For most thinkers since the Greek philosophers, it was self-evident that there is something called human nature, something that constitutes the essence of man.
对于自希腊哲学家以来的大多数思想家来说，有一种叫做人性的东西是不言而喻的，它构成了人的本质。
We want to go beyond one man and explore the nature of genius itself.
我们想要透过一个人去探索天才自身的本质。
A blind man has no idea of day and night, can't enjoy the beauty of nature, or even doesn't know what the light is.
盲人不知道昼夜，不能欣赏自然之美，甚至不知道光是什么。
It offends the dignity of man and nature.
这冒犯了人类和自然的尊严。
Held at the height of monsoon season, the Mambukal Mudpack Festival in Murcia, Negros Occidental, celebrates the harmony of man and nature and encourages environmentalism among young people.
每当季风最猛烈的时候，西内格罗斯省的穆尔西亚便会举行马布卡-穆帕克节，以庆祝人与自然的和谐相处并在年轻之间鼓励环保主义。
Photographs typically capture the presence of nature and are often free of man-made obstructions.
照片的特色在于捕捉自然之风采，往往不受人为障碍的约束。
And the exact contributions of man and nature to the changes taking place are surely unknown, even if it is accepted that man is making natural cycles more pronounced.
自然和人类对变化的确切影响，无疑是未知的，即使在公认人类对自然界循环的影响更加显著的情况下。
So the life of man is the life of nature, the life of solitary, poor, nasty, brutish and short.
人类的生命便是自然的写照，生命是如此孤独，贫穷，令人作呕，既残忍又短暂。
One of the most important characteristics distinguishing man from all other forms of nature is his knowledge of transitoriness, of beginning and end, and therefore of the gift of time.
人同自然界其他事物之间最重要的区别之一就是，人懂得短暂、始与终，所以也了解时间是一种恩赐。
Japan's tragedy is a testament to the power of nature and the frailty of man.
日本的悲剧证明了自然的力量和人类的脆弱。
Japan's tragedy is a testament to the power of nature and the frailty of man.
日本的悲剧证明了自然的力量和人类的脆弱。
应用推荐