The power-generation plant belched out five tons of ash an hour.
发电厂每小时喷出了5吨的灰。
Running on solar power gathered from its rooftop supplemented with grid energy, the "Fast Bus" is expected to top out just shy of 40 miles per hour, so it's not ideal for long treks.
通过电能和顶部太阳能装置收集的太阳能共同驱动，这种巴士最快能达到40公里每小时的速度，因此它不适合用作长线行驶。
The batteries take one hour to charge and can provide enough power for 15 minutes of autonomous aerobatics at speeds of up to 250kph and a climb rate of around 5.3m per second.
电池可以在完成1小时的充电后，并能在航速250公里/小时的情况下提供15分钟的飞行，同时满足5.3米/秒的爬升速度。
Many analysts believe that power prices that vary hour by hour or even minute by minute, abetted by smart meters, are the shape of things to come.
许多分析家认为，有了智能电表的帮助，按小时甚至分钟制定电价即将成为现实。
The cost per kilowatt hour of solar power is figured by estimating the total power output of the solar panel over its 20 - to 25-year warranty.
太阳能输出电能的每度电成本是通过估算太阳能板在其20到25年的保修期间总输出电能来计算的。
Certain solar projects will receive as much as euro0.57 (73 cents) for each kilowatt-hour of electricity generated, compared with the going rate for dirtier power of around euro0.05.
某些太阳能发电工程每发一度电将会收到多达0.57欧元(73美分)的补贴，而与之相反，不可再生能源发的电每度要上交0.05欧元。
For example, it recently won an order to provide a 2.2 megawatt-hour battery, the size of a shipping container, for use in tests to back up a Chinese coal-fired power station.
例如，它最近获得了一个订单，为中国的一个火力发电厂提供一个2.2兆瓦时，集装箱大小的电池，进行备份测试。
The car will carry a 16 kilowatt-hour battery, which is about the amount of power that a suburban house uses in 12 hours.
这种汽车将使用16千瓦的电池，这相当于城郊一户人家12小时的用电量。
When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
我天天同你们在殿里，你们不下手拿我。现在却是你们的时候，黑暗掌权了。
The price of wind power has fallen from $2 per kilowatt hour in the 1970s to 5-8 cents now, compared with 2-4 cents for coal-fired power.
风能电的价格也从1970年代的每瓦特2美元降至如今的5-8美分，而煤电也不过2-4美分。
2011 marks the fifth year of cutting power for the hour in the initiative organized by the World Wildlife Fund.
2011年是关掉电源一小时活动的第5年，它最初由世界野生动物基金发起。
The display includes an hour/minute dial to the upper right, a 5-day power reserve display on the bottom left and the “key of time” system in the upper left.
手表的右上方有一个分针秒针拨盘，底部左侧有一个为期五天的动力，左上方是“时光之钥”系统。
The panels produce 3, 300 megawatts per hour of electricity, which will be enough to power 4, 000 trains a year.
这些电池板可以产生3,300兆瓦的电量，每年足够为4000趟列车供电。
I started with a KillAWatt P4400 power meter and the U.S. Department of Energy average of 11 cents per kilowatt hour of electricity. After that, I estimated my own household's average device usage.
我以一只KillWatt P 4400型电表和美国能源部每千瓦平均11美分的价格开始，之后，我评估了我家的使用的所有小设计的平均使用量。
The most optimistic scenario would be an average of 140 watts of power over a 23 hour period (allowing 1 hour for breaks, stops.
在最乐观的情形将是一个平均的140瓦的功率超过了23小时内（允许1个小时的休息，停止。
All of those Numbers are within an hour or so of the iPhone 4, except for one. The older phone's specifications promise 300 hours of standby power: a full 50% more than the 4s.
以上这些数据与iphone4差距大约都在一个小时以内，除了一项：iphone 4承诺可以待机300个小时，足足比iphone 4s多了50%的时间。
They underestimate the power of a four-hour practice.
他们都低估了四小时练习的运动强度。
Researchers say that an hour long power nap in the afternoon could repair the damage caused by a lack of sleep.
研究人员认为，午休一个小时可以修复睡眠不足造成的损伤。
Local power companies have helped by offering off-peak prices of 1.3 cents per kilowatt hour for charging the cars at night.
当地电力公司也积极响应，并提供低电价即1.3美分每瓦，供居民晚上充电。
At a certain hour each evening a siren signals the curtailment of electrical power, and the lights flicker off.
每个傍晚在一个某小时一个女海妖向电力的缩减作信号，而且光走开闪动。
I believe that once people really understand the power of leverage, they'll never go back to the traditional ways of earning a living which is trading one hour of time for one hour of pay.
我认为人们一旦真正理解了杠杆的作用，他们就决不会回到过去的谋生方式：一小时工作换一小时的工资。
Continuous power: continuous operating at regulate conditions and specific period and the rating is 90% of 12 hour power.
持续功率：指按规定工况和期限不间断地工作，标定值为12小时功率的90%。
All his father's power of seeing the worst, all his wife's nervous pessimism had come to the fore in him during the hour since he had been handed that message.
在他接到那个字条后的那段时间里，他父亲善于预见最恶劣的情况的能力，以及他的妻子神经质的悲观主义都令他思绪万千。
By use of the advanced techniques of computer control and power line communication, the system realizes the remote control and automatic management watt hour meters.
该系统采用了先进的计算机技术和通信技术，通过在电力线上的信息传输，实现了对电能表的远距离控制和自动化管理。
Missouri legislators spent about an hour in the dark because of a power outage at the state Capitol - and a snake took all the blame and paid the price.
密苏里州的立法诸公在黑暗中待了一小时，因为州议会大楼停电——而罪魁祸首是一只蛇，牠也为此付出代价。
The following is a full range of electronic watt-hour meter and power quality measurement equipment.
下面是全系列的电子电能表和电力质量测量设备。
The following is a full range of electronic watt-hour meter and power quality measurement equipment.
下面是全系列的电子电能表和电力质量测量设备。
应用推荐