I had gotten in there from a tough high school and I was the first to go from my high school.
我从一所非常严格的高中进入那里,并且我是第一个离开我的高中的。
Celia was the first to go on the parallel bars.
西莉亚第一个上双杠。
On downsizing, the first to go are those with few friends.
裁员的时候,最先离开的就是那些没什么朋友的人。
When things get busy at work, our gym sessions are usually the first to go.
当工作繁忙起来,健身通常是我们先停下来。
The first to go are the eyes: half a million children become blind each year.
首当其冲的是眼睛:每年有50万的儿童失明。
If it becomes known that it was you, who's going to be the first to go?" he says.
如果大家知道是你做的,那么谁会先离开公司还不知道呢。
Younger employees with fresher skills are the first to go because of seniority rules.
而年资准则不允许企业遣散年资长的员工,所以有新技术的年轻员工常常最先离开工作岗位。
I had gotten in there from a tough high school I was the first to go from my high school.
我是从一所非常严格的高中考入那里的,我是我们高中第一个被普林斯顿大学录取的。
But there is good news: If you follow a weight loss plan, belly fat is usually the first to go.
但好消息是,如果你开始计划减肥的话,肚子上的肉是首先减掉的。
But as life gets busy and we forget about the smaller things, the kindness can be the first to go.
但是,当我们的生活变得忙碌,我们就会忽视生活中的小事,而助人为乐就首当其冲。
These exchanges should not be the first to go every time the two countries want to show displeasure.
双方要表达不满时,不应将中止军事交流视为首先采取的行动。
Donaghy was the first to go in 2001, with Buena next in 2005 and finally Buchanan was ousted last year.
多娜茜2001年首先离开组合,布伊娜2005年离开单飞,布坎南则在去年被逐出乐队。
After the death of Joshua, the Israelites asked the LORD, "Who will be the first to go up and fight for us against the Canaanites?"
约书亚死后,以色列人求问耶和华说:“我们中间谁当首先上去攻击迦南人,与他们争战? ”?
Just arrange the plates on the table, and the people will come -albeit hesitantly, since no one wants to be the first to go for cake.
还是把盘子摆在桌子上吧,人们会去拿的——虽然会有点迟疑不决,因为没人想第一个去拿蛋糕吃。
Just arrange the plates on the table, and the people will come - albeit hesitantly, since no one wants to be the first to go for cake.
还是把盘子摆在桌子上吧,人们会去拿的——虽然会有点迟疑不决,因为没人想第一个去拿蛋糕吃。
Because Walton was the first to go after these small markets, he had a significant advantage over any competitor that dared enter that terrain afterward.
因为沃尔顿是第一个进入这些小型市场的人,他就拥有优势,这是其他稍后进入这些市场的竞争者所不及之处。
However, I simply cannot imagine that many people are happy to talk about it and I certainly wouldn't put my family through hell by being the first to go public.
但我只是无法想象会有很多人会乐意谈论此事,而我也肯定不会做第一个公开者,让家庭经历炼狱之苦。
After all, it costs money to join a gym, to eat healthy, and to buy fitness gear, and these so-called luxuries are often the first to go when pennies get pinched.
毕竟,加入体育馆、吃得健康、购买健身器材非常话费钱财,而这些所谓的奢侈品往往是在存钱后第一个想去购买的。
To save yourself, you must first let go of the anchor.
为了自救,你必须先把锚放下。
They drew lots for the right to go first.
他们拈阄儿决定谁先走。
As of February 3rd, the price of a first class stamp will go up to 29 cents.
自2月3日起,每张一等邮票的价格将上涨到29分。
The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.
监狱长已拒绝释放他,说他必须首先得到上级的许可。
I was the first in my family to go to college.
我是我们家第一个大学生。
First go and take a bath, while I go into the shed to get your milk.
先去洗个澡,我到挤奶棚里去给你挤些奶。
We have to go to the dressing room first!
我们要先去化妆间!
The king was at first very unwilling to let him go, but at last yielded to his wish.
国王起初很不愿意让他去,但最后还是同意了他的要求。
On the first day of the Spring Festival, people go to their friends and relatives.
在春节的第一天,人们去他们的朋友和亲戚那。
How about go to the Summer Palace first?
先去颐和园怎么样?
How about go to the Summer Palace first?
先去颐和园怎么样?
应用推荐