The equipment includes plumbing, electrical wiring, hot water, and air-conditioning.
设备包括水管、电线、热水和空调。
The equipment includes military vehicles, communication devices and clothing.
这些设备包括军用车辆，通讯设备和服装。
The equipment includes both Chinese scope of supply &CLIENT's scope of supply.
设备既包括中方供货也包括业主自行采购部分。
The equipment includes an electric machine, a voltage-stabilizing circuit and a light source.
该装置包括一个电机，一个稳压电路和一个光源。
The equipment includes two black and white cameras that operate with an eight millimetre (8 mm) chip.
这项装置包括用8毫米的芯片驱动的两台黑白相机。
The equipment includes the upper compression bar (3), the lower compression bar (4), the heater coil (6) and a working chamber (12), etc.
设备包括上压杆(3)、下压杆(4)、加热线圈(6)、工作腔体(12)等。
The resin system applicable for the equipment includes epoxy, phenolic, polyurethane and other two-component or single-component resin system.
该设备适用的树脂体系包括环氧、酚醛、聚氨酯等双组分或单组分树脂体系。
In addition to the usual telephone hanDset the equipment includes a small television screen anD, combined with the screen, a television camera.
这套设备除了一般的电话送话器以外，还包括一个小萤光屏和一个电视摄像机。
The equipment includes classified generation module, authentication process module, module for setting up classes, as well as collection and feedback module.
所述装置包括：分类生成模块和认证处理模块、分类设定模块和收集回传模块。
Besides above, the equipment includes a device which calculates the effective height compared to the terrain by using the above signal, and a screen display which USES the chart to show the results.
所述设备还包括利用所述信号计算飞机相对于地形的有效高度的装置，和用图表显示计算结果的屏幕显示器。
The first category includes original equipment manufacturers, such as automakers, who buy gauges to put in their cars, and users, which are companies that purchase products for their own consumption.
第一类包括原装设备制造商，例如将买来的量表装在他们的汽车里的汽车制造商，和购买产品用于自己消费的公司用户。
The system also includes equipment critical to meeting safety at sea obligations.
该系统还包括符合海上义务安全的关键设备。
Often, the proposal includes consulting services along with either software products or hardware equipment, In these situations, the proposal team can provide itemized pricing.
提案常常包括咨询服务和软件产品（或硬件设备），在这种情况下，提案团队会提供分项报价。
The mining operation includes a tan pit mine, processing equipment, and tailings ponds, where water and minerals are stored after the oil is removed.
采矿作业包括棕褐色的露天矿坑，加工设施和尾矿池，也就是分离石油后的水和矿物存储的地方。
This includes operating the system over three years, as well as the training of personnel, the provision of equipment, technical maintenance and spare parts.
这包括超过3年的系统运营，以及人员培训、设备提供、技术维护和备件。
Each Flexblue includes a small nuclear reactor, steam turbine-alternator set, plus electrical equipment that allows the electricity to be carried to the coast.
每个Flexblue包括一个小型核反应堆，蒸汽透平发电机组，以及将电力输送至岸上的输电装置。
We will give you the strategy and the clear mission you deserve. We will give you the equipment and support that you need to get the job done. And that includes public support back home.
我们将为各位制定完善的战略和清晰的目标，也会竭尽全力为大家提供完成任务所需的装备和支持，包括国内的公众支持。
This includes making sure that the right personnel, the right parts, tools, and equipment are at the right stations.
这包括确保正确的人员，正确的组件、工具以及设备都处于正确的位置。
The pool house extends the outdoor living with generous shade trellises and includes a playroom, changing room and guestroom as well as space for the solar hot water and pool equipment.
游泳室扩展了带有宽大遮阴棚的户外生活空间，包括娱乐室、更衣室、客房，还有用于太阳能热水和泳池设备的空间。
The test equipment includes the latest POWER5 server (p5 560q) with AIX 5.3 and the TotalStorage DS8100 disk system.
测试设备包括最新的POWER 5服务器(p 5 560q)以及AIX 5.3和TotalStorageDS8100磁盘系统。
The water turbine includes embedding part, water deflection part, rotation part, auxiliary equipment part and so on.
水轮机包括埋入部分、导水机构、转动部分、辅助设备等。
In this regard, specific documentation on the equipment itself which includes information about who cleaned it and when is valuable.
这种情况下，设备本身的详细记录文档应包括谁清洗的和这些清洗可维持的时间的信息。
The application of multi-layer feed-forward artificial neural network in fault equipment diagnosis includes feature value setting of equipment operation condition and fault judgment.
多层前馈人工神经网络在装备故障诊断中的应用含设备运行状态特征值设定和故障判定。
The core professional equipment: the service for all core professional equipment includes "three guarantees" implemented by original factories, with time limit of two year.
核心专业设备：所有核心专业设备均包含原厂家的三包服务执行。时限为二年。
The Siemens scope of supply includes power equipment such as medium and high-voltage transformers as well as all the high, medium and low-voltage distribution systems.
西门子供给范围包括电力设备，如中压和高压变压器以及所有高、中、低压配电系统。
This includes accessory equipment and the weight of all liquids supported by the inertia block.
这包括辅助设备和重量所有液体由惯性块支持。
The effect of equipment renew includes direct finance effect and indirect finance effect.
设备更新的效果包含直接财务效果和非直接财务效果。
The effect of equipment renew includes direct finance effect and indirect finance effect.
设备更新的效果包含直接财务效果和非直接财务效果。
应用推荐