He summoned his courage and entered the deserted house.
他鼓起勇气，走进那间荒废的老屋。
Alone in the deserted house, he was so busy with his research work that he felt anything but lonely.
虽然他单独一人住在这幢房子里，但他埋头于研究工作，一点也没有感到孤独。
The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.
这房子悄无声息，好像一直没有人居住。
The boys never stopped till they reached the shed of a deserted slaughter-house at the lower end of the village.
直到孩子们跑到村子尽头一个废弃的屠宰场的棚子里，他们才停下来。
The door to his house used to be crowded with visitors who had since deserted him.
原先整天门庭若市，现在却“门前冷落车马稀”。
The house appeared to be deserted.
那房子似乎没有人住。
这房子好像没人居住。
But, the house was not deserted, and the best parlour seemed to be in use, for there were white curtains fluttering in its window, and the window was open and gay with flowers.
然而这所屋子也并未废弃不用，那间最好的客厅似乎还有人住，那白色的窗帘正在窗前飘舞着，窗户打开着，还装饰着花朵。
The house seemed to be deserted, but there was a lot of food on hand.
看起来像荒废了，不过里面有好多食物。
They | found | the house | deserted.
他们发现那房子无人居住。
The eaves of this deserted house have become the roost for pigeon.
这所无人住的房子的屋檐成了鸽子的歇息处。
He found a deserted house in the mountain.
他在山里找到了一所废弃的房子。
那房子似已无人居住。
Here, in the almost deserted village, they could commandeer the priest's house and still leave the prisoners something more than a barn or a wall.
这里，在这几乎空无一人的村庄里，他们征用了牧师家的房子，给囚犯们提供的住处也比牲口棚和一堵墙要好些的地方。
Young as he was, Guo found shelter at a deserted, bad-shaped brick-wood house inside the alley.
年轻的他孤身一人寄居在刘家巷一处空寂破败的砖木屋里。
Young as he was, Guo found shelter at a deserted, bad-shaped brick-wood house inside the alley.
年轻的他孤身一人寄居在刘家巷一处空寂破败的砖木屋里。
应用推荐