One man wrote to me recently saying that he had suffered cancer of the face, which left him heavily scarred and almost completely without confidence after a subsequent divorce.
最近我收到一封来信,来信的人说自己深受癌症的煎熬,妻子又弃他而去,他几乎已经失去了活下去的信心。
The basic idea of giving a man a piece of paper and telling him it represents gold involves confidence; the extension of credit is merely an extension of confidence.
给某人一张纸,然后告诉他这就代表黄金,这其中的关键是信心;信贷的扩张其实是信心的提高。
Now he had the airof a man who has found his place in life, and fills it with a confidence and anassurance which was, to say the least, impressive.
他有一种已经安身立业的男人的派头,举手投足间透着自信和自得。
The confidence man befooled the innocent.
骗子愚弄了幼稚的人。
When a man included a photo with his resume, employers found that it showed confidence and that the candidate was presentable.
当一位男性寄出一份带有照片的简历时,雇主认为他展示出自己的自信,而且懂得规矩。
From time to time she raised her eyes towards the man, with a sort of tranquillity and an indescribable confidence.
她不时抬起眼睛望着那个人,显出一种无可言喻的宁静和信赖的神情。
Shai Agassi, the founder of Better Place, the most sophisticated electric-car enterprise in the world, projects the ebullient confidence of a man facing a giant wave of money.
全球最著名电动汽车企业乐土公司的创始人阿加西在面对一波赚钱狂潮时表现出了极大的自信。
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
智慧人爬上勇士的城墙,倾覆他所倚靠的坚垒。
Because confidence includes so many of these other characteristic, it may just be the one major thing women look for in a man.
因为自信包含了如此多的其它因素,所以是女人从男人身上要寻找的一件很重要的东西。
He exuded the calm confidence of a man who has won his greatest victory.
他表现出了冷静的自信心,像一个赢得了最大胜利的人。
Though man lives on the chance, then the thing to support people is confidence.
既然人是靠偶然活着的,那么支撑人生存勇气的,就只有自信了。
Kevin: I appreciate your confidence in me, Mr. Li. But are you sure I'm the right man for the job?
凯文:感谢您对我的信心,李先生。但您确定我是这个工作的适当人选吗?
He was AT odds with the Russian avantgarde school of the time, but his work showed the confidence of a man sure of his style.
他对当时的俄罗斯先锋派持不同观点,但是他的作品表现出一个男子汉坚守自己的风格而毫不动摇的信心。
Thee fact that the native endowment of the young mind is one of liberalism and confidence in the powers of man for goos is the basis of my philosophy.
慷慨与对人类行善力量的信心是人类天生的美德,这便是我人生哲学的基础。
The film tells us that even a man can live once, but if he keeps confidence, keeps hope and works his life right, then once is enough.
电影告诉我们,虽然人只能活一次,但是如果带着信心和希望好好地活,一次也就足够了。
In fact, man is the same, they like to hear others to his affirmation and praise, this will give them a sense of value, and so full of confidence.
其实,男人也一样,他们一样喜欢听到他人对自己的肯定和赞美,这会让他们有一种价值感,并由此充满自信。
The truth is unique. Man of practice should have confidence in what he is to seek.
真理只有一个,修行者应该对自己所追求的怀有信心。
They all believed that I was a man in the confidence of Alice.
他们都相信我是一个知道艾丽斯之秘密的人。
A man who has confidence always with the attic faith and great ambition but not the invent dream.
因此抱有信心的人,总是心怀具体的目标和理想,而非虚幻的空想。
The confidence man found his next target soon.
这个骗子很快找到了他的下一个目标。
For a man who always failed and was disappointed in romance, the main problem is not about the loss of his dignity, but losing confidence and the result in distortion of his character.
对于一个总是在情场上失意而归的男人来说,不是尊严扫地的问题,而是自信受挫,从此造成的性格扭曲。
The inflatable man is the only answer but we do hope it will give women extra confidence and make journeys in the dark less fearful.
这个可吹气来的男人并不是问题解决得唯一途径,但我们真的希望“他”能为妇女带来更多的信心,使夜间旅行少一些恐怖感。
Of course. "the old man said with confidence."
“当然了。”老人满怀信心地说。
Psalm 118:8 shows us the best way: "It is better to trust in the Lord than to put confidence in man," or in ourselves.
诗篇118篇8节也告诉我们最好的方式:“投靠耶和华,强似倚赖人”,或者强似倚赖自己。
Psalm 118:8 shows us the best way: "It is better to trust in the Lord than to put confidence in man," or in ourselves.
诗篇118篇8节也告诉我们最好的方式:“投靠耶和华,强似倚赖人”,或者强似倚赖自己。
应用推荐