It stands on a huge rock, like a great cliff towering over the city.
它屹立在一块巨大的岩石上，像高耸入云的悬崖耸立于这个城市之中。
In the centre of the city stands Baiterek Tower, a tall, spiky construction that cradles a glass and aluminium ball at its top.
在市中心矗立着巴伊杰列克观景塔，高耸的塔顶托着一个用玻璃和铝合金制成的圆球。
The Acropolis, or "high city", stands on a hill overlooking the city.
阿克罗波利斯，或称“高城”，耸立在山上俯瞰全城。
A police officer in New York stands guard at the Times Square station after the city heightened security Monday following the Moscow subway attacks.
在周一莫斯科地铁袭击案后，纽约市加强了安全措施，一名警察守卫在时代广场站。
Located at the juncture of the Yangtze and Jialing rivers, its city proper is surrounded by these rivers on three sides and stands on a mountain, like a peninsula.
它位于长江、嘉陵江汇合处，市中心区三面环江，形如半岛，依山建城，有?
The Acropolis9, or "high city," stands on a hill overlooking the city.
阿克罗波利斯，或称“高城”，耸立在一座山上俯瞰全城。
The gods decided Athena's gift would better serve the people, and the city became known as Athens. The Acropolis, or "high city", stands on a hill overlooking the city.
阿克罗波利斯,或称"高城",耸立在山上俯瞰全城。
Last year, a federal judge declared Atlanta's withdrawals from the lake illegal, and if the ruling stands, the city will lose roughly 40% of its water supply by 2012.
去年，一份联合审判宣布亚特兰大从lanier湖取水属于非法行为，如果继续一意孤行，到2012年该市将失去40%的水供给。
There is a famous theatre of Dionysus, south of the city stands is one of the world's most ancient theater, theatre of Dionysus, first built in the 6th century BC and rebuilt in the 4th century BC.
还有很有名的戴奥尼·索斯剧场——卫城南部的看台是世界上最古老的剧院——戴奥尼·索斯剧场，它于公元前6世纪首建并在公元前4世纪重建。
An American team explored a temple which stands in an ancient city on the promontory of ayia iri ni.
一队美国考古学家考察了位于阿伊亚依里尼海角的一个古城中的庙宇。
A resident stands next to bloodstains of a man who was gunned down by unknown assailants in the border city of Ciudad Juarez, March 3, 2009.
一个居民站在旁边的一所被枪杀谁在华雷斯城，2009年3月3日的边境城市身份不明的袭击者下来的人有血迹。
Without head office of freight of stannic city car harbor stands the branch is a carriage unit that approachs railroad goods yard, have average freight car 57, plan 557 cars ton, 169 people of worker.
无锡市汽车货运总公司港站分公司是一家靠近铁路货场的运输单位，拥有普通货车57辆，计557车吨，职工169人。
She stands on a small island in New York harbor, near the great city.
她竖立在纽约海港的一座小岛，并紧挨着纽约这座大城市。
Caption: Gaza City, Gaza: a Palestinian fisherman stands over the charred hull of his fishing boat, which was fired upon by the Israeli navy.
描述：加沙。加沙城：一名巴勒斯坦渔民站在烧焦的渔船上，他的船被以色列海军烧毁了。
An American team explored a temple which stands in an ancient city on the promontory of Ayia Irini.
一个美国的考古队在阿伊亚•依里尼海角的古城里考察了一座庙宇。
A city landmark, the shopping mansion stands at the east side of the plaza.
商厦作为这个城市的地标卓立在广场的东侧。
It stands on a playground of the city.
他树立在城市的操场上。
The city stands on the bank of the Changjiang River. It is a beautiful place for people to live in.
这座城市坐落在长江河畔，是人们居住的一个漂亮的地方。
The father, who remains unseen, is a symbol of the nouveau riche, whose opulent residence stands in sharp contrast to middle-class living in the Emerald City.
孩子的父亲是暴发户的象征，并未在影片中露面。他豪华的住宅与西雅图中产阶级的住所形成鲜明的对比。
"Of course," said the manager, "it stands for cold. After all, Montreal is a bilingual city."
“当然了，”经理说，“这里代表了“凉”。毕竟蒙特利尔是一个双语城市嘛。”
In streets, to set up telephone tooths between some miles distance, stands for the city's civilization, and comes being to a beautiful landscape in this city.
街上隔一段距离设一个电话亭是文明的象征，同时也是城市里一条美丽的风景线。
Of course, "said the manager, "It stands for cold. After all, Montreal is a bilingual city. "
“当然，”经理说道：“它代表冷。毕竟，蒙特利尔是个双语城市。”
Stonehenge is the best known of a number of such ancient places in Britain. It stands on the flat, windy Salisbury Sousbray Plain plane, near the city of Salisbury, England.
史前巨石柱在英国名胜古迹中颇负胜名。它位于靠近英国索尔兹伯里市的平坦而多风的索尔兹伯里平原上。
On the tip of Shiva's trident stands a city, which is Varanasi.
在湿婆三叉戟的尖顶上，矗立着一座城市，它就是瓦拉纳西。
Last year in Copenhagen, Denmark, I began a speech by quoting from the sundial that stands outside Union Station by Alameda Street in Los Angeles, a historic part of that city.
去年在丹麦哥本哈根，我在演讲的开场白引用了矗立在洛杉矶阿拉米达街历史悠久的联合车站外的日晷上的一句话。
Moreover, the World Expo itself stands as a push to the economic growth of its host city.
另外，世博会本身就意味着对一个城市的经济拉动。
Moreover, the World Expo itself stands as a push to the economic growth of its host city.
另外，世博会本身就意味着对一个城市的经济拉动。
应用推荐