She fiddled with the catch of her bag.
她拨弄着提包的锁扣。
He missed the catch and the game was lost.
他没接住球,输了这场比赛。
All that money for two hours' work—what's the catch?
干了两小时的活就给那么多钱—这里面有什么鬼?
The catch is that you work for your supper, and the food and accommodations can be very basic.
问题在于你工作是为了顿饭,而且吃住条件非常一般。
Feeling for the catch, he found to his fury that it was low down, beyond his reach.
他摸着鱼,愤怒地发现鱼已经沉下去了,他够不着。
There's a catch, and the catch is, that that means you have to sign that legal release form.
这会有个潜在问题,潜在问题就是这意味着你们都要签署合法授权协议书。
It was very exciting and here is the catch.
太兴奋了这儿可以抓到鱼。
Tables are the catch-all data structure in Lua.
在 Lua 中,表是用来保存所有数据的结构。
Click the catch activity to open its Properties page.
单击catch活动打开它的properties页。
The catch, though, is that the query cache is disabled by default.
不过,问题是查询缓存在默认情况下是禁用的。
The catch is that these two companies are not fully privatized.
问题是这两个公司不是完全私有化的公司。
The new dredge, though, damaged the catch less than the traditional one.
但新捞网破坏的捕获物少于传统捞网。
The catch is, of course, that you must first improve your own humor skills.
这样一来,你自己首先要提高自身运用幽默的技能。
Now here's the catch. These items must have a place of honor in your new home.
要把握的是,你必须确保把它们摆放在新家的荣显之处。
If the service throws an exception, then this code falls into the catch block.
如果服务引发异常,则此代码将进入catch块。
It is placed in the code segment of Listing 7 just before the catch statement.
它放在清单7的代码段中的catch语句之前。
9for he and all his companions were astonished at the catch of fish they had taken.
他和一切同在的人都惊讶这一网所打的鱼。
The catch is to use verbs rather than nouns because functions always do something.
得到的结论是,使用动词优于使用 名词,因为函数始终都会做点什么。
Last year, the catch was only 167 tonnes. Next year, the spiny lobster may be gone forever.
去年仅捕捞了167吨龙虾,明年可能再也捕捞不到了。
This option produces a system dump when a NullPointerException is caught by the catch() method
当catch()方法捕捉到一个NullPointerException 异常时,这个选项会产生一个系统转储文件
The catch is you have to do something completely meaningless in order to collect your paycheck.
你要答应的是,要做件毫无意义的事情来领取薪水。
They must perform the catch within the window of opportunity, or lose their income for the year.
他们必须一看到机会就进行捕捞,否则全年的收入就会泡汤。
The state estimates that $19m has been lost in economic opportunities because of the catch limits.
据估测,捕鱼量限制已使马萨诸塞州丧失价值1900万美元的商机。
Evidently he had the first quality of an angler, which is not to measure the pleasure by the catch.
他显然具备了垂钓者的首要品质,即以钓为乐,钓多钓少无所谓。
Women want a man that knows precisely what he loves... but here's the catch: they want that to be them!
女人爱男人明确的知道他自己爱什么…但是,必须抓住的一点是:她们想成为男人爱的那个“什么”!
The Mekong giant catfish is the current record holder based on the catch of a 646-pound specimen in 2005.
湄公河巨鲶因一条于2005年捕获的重达646磅的标本而成为了目前的记录保持者。
The Mekong giant catfish is the current record holder based on the catch of a 646-pound specimen in 2005.
湄公河巨鲶因一条于2005年捕获的重达646磅的标本而成为了目前的记录保持者。
应用推荐