The society maintains that the majority of cross-dressers are heterosexual.
社会仍持有大多数穿异性服装的人是异性恋的观点。
The society admits all US citizens over 21.
凡21岁以上的美国公民均可加入该社团。
Another reason is that it helps pupils to understand the culture and background of the society they live in.
另一个原因是它帮助学生了解他们所生活的社会的文化和背景。
Pocket money helps them to do something special to the society.
零花钱帮助他们为社会做一些特别的事情。
Romantic love has clear evolutionary roots but our views about what makes an ideal romantic relationship can be swayed by the society we live in.
浪漫的爱情有着清晰的进化根源，但我们对理想爱情的看法可能会受到我们所生活的社会的影响。
Clearly if we are to participate in the society in which we live, we must communicate with other people.
显然，如果我们要参与我们所生活的这个社会，我们必须与他人沟通。
Rapid population growth affects the society in various ways.
人口的快速增长会以各种方式影响社会。
The society assumes the responsibility for protecting individuals from violence.
社会有责任保护个人不受暴力侵害。
We teenagers should aim at contributing something useful to the society.
我们青年人应该以为社会做贡献为目标。
In cases where they cannot be protected, the society is responsible for imposing punishment.
在他们不能得到保护的情况下，社会负责实施惩罚。
This TV program, which is about Chinese education, has attracted extensive attention of the society.
这档关于中国教育的电视节目引起了社会的广泛关注。
The governments argue that this will help foreigners better join the society and promote understanding across cultures.
政府认为这将有助于外国人更好地融入社会，促进跨文化的理解。
Growing up means that we need to face up to our responsibilities to our family and the society.
成长意味着我们需要正视自己对家庭和社会的责任。
It's us, human beings, we the people who create the society we want, not profit.
是我们人类自己创造了我们想要的社会，而不是利润。
Leslie presents considerable evidence for the proposition that the society as a whole is growing less curious.
莱斯利提出了相当多证据，证明整个社会的好奇心在逐渐减少。
They keep the society peaceful by setting up courts to sentence the criminals to some kinds of punishments.
他们通过设立法庭对罪犯进行判刑，由此来维护社会和平。
It's widely noted that a lot of traditional customs are disappearing along with the development of the society.
许多人注意到，随着社会的发展，有许多传统习俗正在消失。
Many learned people go astray and the harm they have done to the society or even the country exceeds his dedication.
许多有学问的人误入歧途，他们对社会甚至国家的危害超过了他的奉献。
It has taken away mountains, and it has prepared the way for all progress and development of the society.
它去除了障碍，为社会的所有进步和发展铺好了道路。
Their marriage was trumpeted as the society wedding of the year.
他们的联姻被宣扬成当年的豪门良缘。
He joined the society for political ends.
他为了政治目的加入了这个协会。
The society is celebrating its tenth anniversary this year.
该学会今年将举行10周年年庆。
The society was set up to preserve endangered species from extinction.
成立这个协会是为了保护濒危物种不致灭绝。
He was a solitary man who avoided the society of others.
他是个孤僻的人，不愿和人交往。
Women are playing an increasingly important part in the society today.
妇女在当今社会扮演着越来越重要的角色。
If everyone in the society can give a helping hand to each other, it is more likely that society will become more harmonious.
如果社会中的每个人都可以互相帮助，那么社会就更有可能变得更加和谐。
Maintaining harmony at home is essential for the well-being of an individual, a couple and their offspring, and even the society.
维持家庭的和谐，对个人、夫妻、后代乃至整个社会都是至关重要的。
Everyone finds it necessary to update his knowledge, otherwise he will be left behind the society.
每个人都认为有必要更新自己的知识，否则将被社会抛在后面。
I decided to make notes during the lecture, and refer to interesting parts and thank her on behalf of the society.
我决定在讲座中做笔记，参考有趣的部分，代表社会感谢她。
Only a member of the Royal Society could read the paper about the proceedings, and about the session of the society for subsequent publication.
只有皇家学会的成员才能够读到关于进展的论文和关于随后发表的学会会议的论文。
应用推荐