Welcome to my FSS, thanks for using it.
欢迎光临我的文件共享系统，感谢使用。
Thanks for using our products and please let us know what you think!
谢谢你利用我们的产品，也很愉快能让我们知道你们的设法主张！
Instead, one activist, dressed in a full-body monkey suit, had arrived with a sign praising the filmmakers: "Thanks for not using real apes!"
相反，一名全身穿着猴子套装的激进分子拿着赞扬制片人的标语到来，其上面写着：“感谢你没有使用真猿！”
However, analysts said that this is largely thanks to the shift by some consumers to using the iPhone - which is more profitable for the company, thanks to monthly mobile subscriptions.
不过，分析家指出，这主要是由于一些消费者转向使用iPhone，受惠于用户的手机月费，iPhone为苹果公司带来更为丰厚的利润。
For example, a comparison of life expectancy from the beginning of the 20th century to today was possible thanks to mortality data using ICD.
例如，由于利用ICD的死亡率数据，方有可能比较从20世纪初到今天的预期寿命。
If you ask them for advice, it's immediately forthcoming: thanks to them, I learned how to make a Twitpic photo appear as if by magic, and how to shorten a URL using bit.ly or tinyurl.
如果你向他们问一些建议，马上就会有回答：我非常感谢他们，我学会了该如何在Twitter上发布一张似乎有魔力的照片，以及怎么样用bit.ly或tinyurl来缩短一个URL(即网站网址)。
Thanks, code wizards for using your magic for the good of humanity!
感谢，代码向导使用你的魔法为人类的善！
Thanks to that, and undoubtedly the knowledge that most owners were using it for streaming, Apple removed the hard drive from the device, and cut it down in size and price.
苹果也意识到了大家都在使用流媒体播放内容，因此他们在新版的AppleTV中去掉了硬盘，减少了体积也降低了价格。
Thanks to you guys, I love using expensr for that purpose.
我喜欢用expensr来记录我的花销。
Thanks for the sketch. Are you using colour ink to draw?
谢谢您的素描。您是用彩色墨水来画的吗？
Have fun trying to create different designs using this style and these techniques. Thanks for reading!
使用这样式和技术，设法创造不同的设计，从中获得乐趣。感谢阅读！
Chip have many different versions for different country, before purchasing, please let us know your using region, so that we can send the right version to you, Thanks in advance.
芯片分很多版本，在您订购前请告知我们您需要使用的国家与地区，以便我们发合适的版本给您，谢谢。
Thanks for a great product. I'm 45 years old and I will keep using your cream until I can't any longer.
非常感谢这个产品，在我有生之年，我会一直用它。
Thanks to our members for these excellent answers. By using different positions you can play in more than one key on the same harmonica.
感谢会员提供。同一把口琴，不同把位可以吹奏不同的调子。
Performance is also improved in FC 6 by as much as 50 percent, thanks to dynamic linking for application using DT_GNU_HASH.
由于使用了DT_GNU_HASH动态链接来处理程序，该版本的性能将比以往提高达50%。
Thanks for your using TiltShiftGen.
感谢使用移轴镜头。
For the first time in France, France Telecom, Bouygues Telecom and SFR subscribers are able to cross over, meet and chat in groups on their mobiles using SMS thanks to Freever.
有了“任自由”，法国的法国电信、BOUYGUES电信及SFR的用户首次能够通过手机以组群的形式相互之间进行交流、会见、聊天。
For the first time in France, France Telecom, Bouygues Telecom and SFR subscribers are able to cross over, meet and chat in groups on their mobiles using SMS thanks to Freever.
有了“任自由”，法国的法国电信、BOUYGUES电信及SFR的用户首次能够通过手机以组群的形式相互之间进行交流、会见、聊天。
应用推荐