The header template can be part of a device-independent template set.
页眉模板可以是与设备无关的模板集的一部分。
The footer template can be part of a device-independent template set.
页尾样板可以是与装置无关的样板集合的一部分。
If the template set is device-independent, the header template contains mobile controls.
如果模板集是与设备无关的，则页眉模板包含移动控件。
Productive high speed machining processes are ready to use as part of the template set for NX CAM.
可以把生产力很高的高速加工过程用作NXCAM的模板集的一部分。
If you need to write a lot of similar letters, set up a template on your computer.
如果你需要写许多类似的信件，就在计算机上设一个模板。
Custom properties are available after they have been set for the task instance, or in all task states, when they are set on the task template.
自定义属性在已经为任务实例进行了设置之后可用，或在任务模板上进行设置的情况下，在所有任务状态下可用。
Custom properties are available after they have been set for the escalation instance, or in all escalation states, when they are set on the escalation template.
自定义属性在已经针对升级实例进行设置之后可用，或在升级模板上进行设置的情况下，在所有升级状态下可用。
This variable is set in the PHP code invoking the template, as you'll see later in this section.
这个变量是在调用模板的PHP代码中设置的，您将会在本节的后面看到。
In contrast, a template engine adds a custom set of tags to HTML that allows you to express conditions, loops, and other logic as part of the enhanced HTML markup.
与之不同的是，模板引擎向html添加了一组定制的标签，让您能够将条件、循环以及其他逻辑作为增强的HTML标记的一部分来表示。
Alien was the film that set the visual template (grungy and industrial) for any director keen to shoot a picture about monsters in outer space.
《异形》为任何需要拍摄外太空怪物影片的导演树立起了一个视觉模板（工业时代废墟式样）。
To make this as simple as possible for your content authors, you can now define a set of template pages, which are regular portal pages located under a special label (or page).
要尽可能地为内容作者简化这一过程，现在可以定义一组模板页面，这是位于特殊标签(或页面)下的一些普通门户页面。
You needed to set the variable because you used a sequence of "programming" instructions, possibly in a named template, to set its value.
需要设置变量是因为(可能在命名模板中)使用了一系列“编程”指令来设置它的值。
These standards can be used as a template with a set of questions that can measure the ease and comfort of the user in executing different tasks.
这些标准可用作一个具有一组问题的模板，可度量用户在执行不同任务时的便利和舒适度。
To implement this best practice, the template image is set up onto two disks so that profiles created during the instantiation process are directed to a second logical disk.
要实现此最佳实践，请将模板映像安装到两个磁盘上，以便将实例化过程中创建的概要定向到第二个逻辑磁盘。
Similar to a rule template in a rule set, a value template in the decision table has a presentation and parameters.
与规则集中的规则模板类似，决策表中的值模板具有表示形式和参数。
Double-clicking on a template applies it to the current data set.
双击模板可将其应用于当前数据集。
Within this generic template, you set a variable to determine whether the rule set contains an applicable test.
在这个通用的模板中，您要设置一个变量来判断这个规则集是否包含一个可适用测试。
The Web-based publishing feature allows individuals to use a template or a set of templates approved by the organization, as well as wizards and other tools to create or modify Web content.
基于Web的发布特性让用户能够使用组织批准的模板或模板集以及向导和其他工具来创建或修改Web内容。
Click on the Set properties icon for the template.
单击模板的Setproperties图标。
Finally, we set the template back to view and the class back to Flox: : user so that we can redirect the user to viewing his own profile again.
最后，我们让模板返回到view，让类返回到Flox：User，以使得我们可以将用户重定向去再次浏览他自己的档案。
The actual ScoreWidget.html template code (Listing 10) defines a set of columns used to display the score updates.
事实上，ScoreWidget.html模板代码（清单10）定义了几列来显示比分更新。
A local variable set earlier in the template by XSL: variable.
在模板前面用xsl：variable建立的变量集合。
Change the value of the configuration property OracleCRMLoginHost to fit to your pod (In the template, it is set to ausomxapa.crmondemand.com ).
按照您的pod 来修改配置属性OracleCRMLoginHost的值，（在模板中，该值被设置为 ausomxapa.crmondemand.com ）。
If you select the Business Monitoring template, a set of pages are defined, each with the appropriate widgets, all in one step.
如果选择BusinessMonitoring模板，则会定义一组页面，每个页面具有适当的小部件，这一切全都在一个步骤中完成。
Unlike in the RateTable, here you can modify the parameters in the rule set, because you used a rule template in the rule set.
与RateTable不同，这里您可以修改规则集中的参数，因为您在规则集中使用了规则模板。
A template is an extension to the replicate set concept to help customers setup massive replication systems.
模板是复制集概念的一种扩展，用于帮助客户设置大规模复制系统。
The response template contains a safe sub-set of the value object information graph requested by the user in the request template.
响应模板中包含值对象信息图的安全子集，这些信息图是用户在请求模板中请求的。
If you assign the same name at you used in creating this new dynamic template, the configuration is set by default.
如果您在使用这个新动态模版时分配相同的名称，配置就会自动设定。
The request template tells the service implementation what (disconnected) sub set of data object graph is required in the response.
请求模板告知服务实现响应中需要哪个(已断开连接的)数据对象图子集。
The request template tells the service implementation what (disconnected) sub set of data object graph is required in the response.
请求模板告知服务实现响应中需要哪个(已断开连接的)数据对象图子集。
应用推荐