He's joining the club in order to take advantage of the others.
他入会是来揩油的。
A trademark prevents others from using the identical or a similar word, name, or symbol to take advantage of the recognition and popularity of the brand or to create confusion in the marketplace.
商标可以防止其他人使用相同或相似的单词、名称或符号来利用品牌的认可度和知名度或在市场上造成困惑。
"If you say all sentient beings will benefit," said the farmer, "my wife may be very weak and others will take advantage of her, getting the benefit she should have."
“既然你说所有有情之品都能获益，”农夫说，“那么我妻子可能力气小争不过他们，她应获得的利益岂不是会给抢跑了？”
Others, however, argued that the south lagged behind the North only because southerners failed to take advantage of available opportunities.
另一些人则认为，南北方滞后仅仅是因为南方人能把握住好机会。
Most of us lie to cover up a sin, or to take advantage, or to make ourselves look better, or to spare others the hurt of knowing the truth.
大多数人会掩藏过失、去利用谎言、让自己看起来更不错，或者为了不伤害别人而隐瞒真相。
Look for ways to recycle your old work. Also, take advantage of the work that others have done and have made freely available online.
想办法循环利用过去的作品，以及利用他人在网上免费分享的成果。
Projects like Apache make it easy to take advantage of the work that others have done — and don't worry; they want you to use their work!
诸如apache之类的项目为利用他人完成的工作提供了方便——不必担心，他们还希望您使用他们的作品呢！
To take advantage of them, you can' t let yourself be destroyed by a defeat, or let others set the limits on your ability to achieve.
你不能让自己被失败摧毁，不能让别人束缚自己实现梦想的能力，而是要充分利用这些挫折。
Of course, this makes life difficult for marketers and others engaged in viral activity who want to take advantage of the enormous reach that Twitter has.
当然，这个事实使得那些数字市场营销人员，还有那些网络病毒营销专家的生意变得不好做了，他们希望利用微博影响到更多的人。
Your tolerance of interruptions can allow others to take advantage of your time and good will. Your lack of focus on details hampers the quality of your work.
如果别人打扰你时，你表现出一幅宽容的样 子，别人就容易利用你的善良、占用你的时间。如果你对细节缺乏应有的关注，你的工 作质量便会受到影响。
To take advantage of them, you can't let yourself be destroyed by a defeat, or let others set the limits on your ability to achieve.
要利用它们，不能让自己被失败所摧毁，或是让他人限制你获取成就的能力。
I don't mind the way in which you take advantage of others' mistakes and weakness, and what I am concerned about is the result.
我不介意你利用别人失误和弱点的方式，我在乎的是结果。
The individuals and nations who take advantage of others regardless of social contract will fail to gain high profits.
抛弃契约精神耍弄小聪明的人，无视契约精神把小聪明用的极好的民族，最终将丧失获取大智慧的机会。
If you are more at home in associating one thing with others, it is vital that you take full advantage of the divergent thinking.
如果你在从一事物联想到另一事物方面很拿手，那么至关重要就是充分利用你的发散思维。
In the palace, if you have ability, you survive. If you survive being used, then you will have the chance to take advantage of others.
在这宫里，有利用价值的人才能活下去。要安于被人利用，才有机会去利用别人。(浣碧)。
B shall not disclose the commercial and technology secrets of B and shall not take advantage of a's technology or assets to develop the products with others.
乙方不得泄露甲方的商业和技术秘密，不得利用甲方的技术或财物与他人研制产品。
Party B shall not disclose the commercial and technology secrets of Party B and shall not take advantage of Party a's technology or assets to develop the products with others.
乙方不得泄露甲方的商业和技术秘密，不得利用甲方的技术或财物与他人研制产品。
In the palace, if you have ability, you survive. If you survive being used, then you will have the chance to take advantage of others.
在这宫里，有利用价值的人才能活下去。要安于被人利用，才有机会去利用别人。浣碧。
Firms typically want to reduce the float when collecting funds owned to them. Conversely, they want to take advantage of float when making payments to others.
通常企业对收款希望尽可能缩短资金的在途时间，而对付款则反之。
When you design your interfaces, try to make them as general as possible, so that either you or others will be able to take advantage of them in the future.
当你设计你的接口时，努力让它们具备通用性，这样你或别人会在后面利用上。
If you survive being used, then you will have the chance to take advantage of others.
要安于被人利用，才有机会去利用别人。
The problem lays on that your temper is too good that others will take advantage of it.
问题是你的脾气太好，而人们正是利用这一点。
The problem lays on that your temper is too good that others will take advantage of it.
问题是你的脾气太好，而人们正是利用这一点。
应用推荐