The other person most nearly concerned has tried, up to the last, to persuade me to take a different course.
曾经有对我的退位感到忧虑的人想试图劝说我改变初衷。
But as China's growing number of tourists become more savvy, tourism development is beginning to take a different course.
但随着越来越多的中国游客变得精明，旅游业开发也在开始发生变化。
For those reasons alone, he should take the chance now to chart a different course for Burma.
仅仅为了这些原因，现在他就应当利用机会为缅甸开辟一条不同的路线。
Alternatively, if the requirements, design constraints, and scope of the requirements have not yet been defined at this point, the workshop must take on a different course.
另外，如果此时还没有定义需求、设计限制以及需求的范围，则研讨会必须采用一个不同的过程。
Of course, the term "user" can take on a lot of different meanings, especially if you don't write consumer-facing code.
当然，“用户”这个词可以具有多种不同的含义，尤其是如果不编写面向用户的代码的话。
And, of course, you could take, if your loop doesn't move over time, I mean there is a different story if you start somehow taking your wire and somehow moving it inside the field.
当然，你会看出来，如果线圈不随着时间移动，也就是以某种方式改变线圈的运动，情况就不同了。
Having a different outlook could take away the pain and change the course of your life.
用不同的眼光看待会消除痛苦、改变生活轨迹。
When it comes to general Chinese language course, we take semester as a unit and recruit students every semester. Four different levels of courses are offered according to students' Chinese level.
普通汉语进修课程以学期为单位，每学期招生，并根据学生汉语水平的起点，提供四个不同等级的课程。
When it comes to general Chinese language course, we take semester as a unit and recruit students every semester. Four different levels of courses are offered according to students' Chinese level.
普通汉语进修课程以学期为单位，每学期招生，并根据学生汉语水平的起点，提供四个不同等级的课程。
应用推荐