This system is embedded in the door lock, and it has small size and high intelligence.
该系统嵌入到门锁中，体积小、智能程度高。
The hardware core of embedded system is embedded processor; the software core is embedded operation system.
嵌入式系统的硬件核心是嵌入式处理器，软件核心是嵌入式操作系统。
The kernel of embedded system is embedded MCU, which requires fast processing speed, big memory, high performance of I/O port, low power waste, and fast respond.
嵌入式系统的核心是嵌入式处理器，要求处理速度块，存储容量大，I/O口功能强，功率损耗低，及时响应快等。
Task scheduling is an important aspect to operating system design, from desktop operating system schedulers to real-time schedulers and embedded operating system schedulers.
任务调度是操作系统设计的一个重要方面，从桌面操作系统调度器到实时调度器和嵌入式操作系统调度器。
One definition of an embedded system is a computer system designed to perform a small number of dedicated functions.
嵌入式系统的一种定义是：设计用于执行少数专用功能的计算机系统。
Keep in mind that you'll need to recompile the binaries that you want in your embedded system using these libraries, so some additional work is required (but worth it).
要记住我们需要使用这些库来重新编译想在嵌入式系统中重新编译的二进制文件，因此这需要额外再做一些工作(但是这是非常值得的)。
America has its own special qualities, as all countries do, but it is still a state embedded in a competitive global system.
美国有着独特的品质，就像所有国家一样，但它仍然是全球体系中的一部分。
For making this both easier and more standardized, Embedded SQL is a metaprogramming system used to easily combine database access with C.
要让这个过程变得又简单、又标准化，那么嵌入式SQL就是一个很好的元编程系统，可以在C 语言中简单地合并数据库访问的功能。
The computer I used for this project is a Soekris net4521 embedded system.
对于这个项目，我使用的计算机是Soekrisnet4521嵌入式系统。
In embedded systems with no mutable storage, the initrd is the permanent root file system.
在没有存储设备的嵌入式系统中，initrd是永久的根文件系统。
An ECMA scripting language (ActionScript 2) is embedded in MXML to handle user events, system events, or to construct complex data models.
ecma脚本语言(ActionScript2)嵌入在MXML中以处理事件、系统事件或构造复杂的数据模型。
A major driving concern when designing an embedded system is hardware capabilities. The Zaurus was built around a hardware platform reasonably typical for handheld computers.
在设计嵌入式系统时，一个主要的驱动因素是硬件的功能。
The embedded system on its travel category pages is provided by Indian online travel agency Yatra.
eBay印度网站旅游分类频道内显示的嵌入式预订系统由印度在线旅行社Yatra提供。
Each broker instance is embedded into a WebSphere MQ service so that, when the queue manager switches over to the standby system, the broker is automatically started on the standby node.
每个代理实例都嵌入到一个WebSphereMQ服务中，以便当队列管理器切换到备用系统时，代理自动在备用节点上启动。
TinyLogin is, as the name implies, very small, and makes an excellent complement to BusyBox on an embedded System.
正如它的名字所暗示的，TinyLogin非常小，对嵌入式系统上的BusyBox是极好的补充。
Many of the keitai-credit systems rely on a NFC chip called FeliCa, which was developed by Sony. This chip is embedded in both NTT DoCoMo's wallet phones and the new Pasmo system.
许多手机信用系统借助一种名为灵通卡（FeliCa）短距通讯芯片发挥作用，该芯片由索尼公司研制，内置于NTT的手机钱包和新的帕斯莫系统。
The application software is unlikely to be reusable across embedded platforms, simply because each embedded system has a different application.
应用软件不象可重用的交叉嵌入式平台，只是因为每一个嵌入式系统有不同的应用软件。
This particular device driver is meant for an embedded system where you may not have much sophisticated debugging environment.
这个设备驱动程序是为一个嵌入式系统开发的，在这种系统上并没有很好的调试环境。
But the unavoidable reality is that fossil fuels like coal are deeply embedded in our energy system, and we'll have to use them for years.
但是，不可回避的事实是煤这样的化石燃料深深扎根我们的能源体系，我们将不得不使用他们很多年。
One of the most important issues with embedded systems is the need for a real-time operating system.
有关嵌入式系统最重要的事务之一就是要求有一个实时操作系统。
The idea that reading might lead wrongdoers back to the path of righteousness is deeply embedded in the system, and the right to read by adequate light is a legal stipulation.
阅读可以把违法者引导回正途这一想法深深植根于监狱系统，且有权在充足的光照下阅读是一项法律规定。
On an embedded platform, a bootstrap environment is used when the system is powered on, or reset.
在嵌入式平台中，当系统加电或重置时，会使用一个启动环境。
And of course the limbic system is very active with emotion changes and associations that are deeply embedded in who we are.
当然，当情绪改变时边缘系统会变得很活跃，与其想关联的联系深刻的反映我们自己。
One of its more glamorous uses as an embedded operating system is to power the in-flight entertainment systems on some Virgin and Qantas long-haul jets.
更妙的是，它还被用于维京航空和澳洲航空长途航班的空中娱乐系统。
Embedded system technology is one of hot technologies in the field of electric produces design now.
嵌入式系统技术是目前电子产品设计领域最为热门的技术之一。
One of them is + pool, a water filtration system that permits floating swimming pools to be embedded in urban rivers, and which has taken a crucial step closer to fruition.
其中一个就是+Pool，这是一种水过滤系统，令游泳池能够漂浮在城市里的河流中。此项目已经向着大功告成迈出关键一步。
Microprocessor is the kernel of embedded system.
微处理器是嵌入式系统的核心。
TinyLogin: TinyLogin is a suite of tiny UNIX utilities for handling logging into, being authenticated by, changing one's password for, and otherwise maintaining users and groups on an embedded system.
TinyLogin ：TinyLogin是一套tinyUNIX实用程序，它用于登录嵌入式系统、接受其验证身份、为其修改密码，并 能维护其用户和用户组。
The other — and perhaps more compelling — reason is that it's fun, and it's a good way to learn about the issues you may face running an embedded Linux system.
另一个可能更具说服力的理由是：它很有趣，它是了解在运行嵌入式Linux系统过程中可能碰到的问题的好办法。
Because there is no hard drive in many embedded systems based on Linux, the initrd also serves as the permanent root file system.
由于在很多基于Linux的嵌入式系统上没有硬盘，因此initrd也会作为这种系统上的永久根文件系统使用。
应用推荐