We inject these classes for reasons having to do with our actual system implementation, rather than as a reflection of a business constraint.
我们注入这些类是由于与实际的系统实现有关的一些原因，而不是要反映业务约束。
While the simplest way to avoid class loader constraint violations is to only have one copy of a class in the system, it is sometimes necessary to have multiple versions.
虽然避免类装入器约束违反的最简单方法是在系统中只有类的一个副本，但有时拥有多个版本也是有必要的。
When a primary key constraint is defined, the federated system automatically creates a unique index specification.
当定义一个主键约束时，联邦系统自动创建一个惟一的索引规范。
Listings 5 and 6 show sample constraint failures returned from the database system.
清单5和6显示了从数据库系统中返回的失败的约束示例。
For example, a constraint might be that the design will use a relational database or interface to an existing system.
例如，约束可能是设计将在现在系统上使用关系数据库或者接口。
He identified a shortage of credit as a big obstacle to growth and a shortage of capital in the banking system as the biggest constraint to increasing credit.
他指出信贷不足是经济增长的很大障碍，而银行系统资本金缺乏又是增加信贷的最大约束。
Designing within this constraint promotes the system properties of visibility, reliability, and scalability.
符合这一约束进行设计可以提高系统的可见性、可靠性和可伸缩性。
A constraint mechanism can be an XML schema, a type system, or even some custom programming code.
约束机制可以是XML模式、类型系统甚至自定义的程序代码。
Instead, as an architect, you have to decide when one constraint on the system requires you to relax another.
相反，做为一名架构师，你必须决定什么时候应当为了满足系统的一个制约因素的要求而放松对另一个制约因素的要求。
The Bean Validation specification lets you externalize and internationalize the constraint error messages through a classic file system based ResourceBundle localization.
Bean验证规范能让你通过基于ResourceBundle本地化的标准文件系统来外部化和国际化约束错误消息。
We opted for a generic "requires and provides" style constraint system but the really cool part is the pseudo-boolean constraint engine, SAT4J, we use for selecting components to build a system.
我们选择了通常使用的“请求和供给”形式来约束系统，但最酷的部分还是伪布尔约束引擎（pseudo-boolean constraint engine）——SAT4J，我们用它选择组件来构建系统。
If it is not specified, the system USES the fully qualified constraint name.
如果它没有被指定，系统会使用一个全约束名称。
The only constraint is that the operating system must support the underlying hardware (for example, PowerPC).
惟一的限制是操作系统必须要支持底层硬件（例如PowerPC）。
The corresponding generalized mass matrix depends on both the mass distribution and the geometrical constraint characteristics of the system.
相应的广义质量矩阵既决定于体系的质量分布，又决定于几何约束特性。
The corresponding generalized stiffness matrix depends on both the stiffness characteristics and the geometrical constraint characteristics of the system.
相应的广义刚度矩阵既决定于体系的刚度特性，又决定于几何约束特性。
Based on the proposed model, total transfer capability (TTC) of power system containing large-scale wind farms is investigated under the constraint condition of static voltage stability.
利用这一模型，针对含有大型风电场的输电系统，对其静态电压稳定约束条件下的最大输电能力(TTC)展开研究。
Secondly, the problem of the minimum weight design is resolved by using the optimum vector algorithm under the constraint of the structure system reliability.
然后采用最佳矢量法求解结构体系可靠度指标约束下的最小重量优化设计问题。
Systems are analogous to chains. Each system has a "weakest link" (constraint) that ultimately limits the success of the entire system.
系统类似于链条，每个系统都有最弱环节(制约)最终限制整个系统的成功。
To solve this problem, this paper designs and implements a geometric teaching system based on PUI (Pen User Interface), and applies technique of bidirectional geometrical constraint to this system.
针对这个问题该文基于人机交互中的笔交互技术，设计并实现了一套几何教学系统，并将双向几何约束的相关技术应用于该系统中。
The general inference and demonstration of the equilibrium problem of particle system are carried on, the full and necessary conditions are given while the constraint is ideal, linear and scleronomic.
本文就质点系平衡问题进行了一般性的推证，给出了当约束是理想、线性定常约束时的质点系平衡的充要条件。
A constraint is a restriction on one or more values of an object-oriented model or system.
一个约束就是对一个面向对象模型或者系统的一个或者一些值的限制。
In the process of structure construction, the structural system, boundary constraint conditions and load distribution are constantly changing.
在结构施工过程中，结构受力体系、边界约束条件、荷载分布在不断的改变。
The IBIS model is used to help get exact information in the integrity constraint design of system board level or multiple board level signals for analysis and calculation.
IBIS模型可以帮助设计者在系统板级或多板信号完整性约束的设计中获取准确的信息，以进行分析和计算。
The laser gyro inertial surveying and attitude reference system model with incomplete inertial sensors are first derived under the body dynamic constraint.
首次推导了非完整惯性传感器配置条件下，基于载体动态约束的激光陀螺惯性测量与姿态参考模型。
Results show th at under certain conditions, the whole system MTF can be effectually improved by smoothness constraint restoration, consequently, the remote sensing image becomes clear.
可以得出结论，在一定条件下，利用平滑约束复原方法可以有效地改善整个系统的调制传递函数，从而使图像变得清晰。
The restriction of transient voltage dip is a constraint on post fault power system.
暂态电压跌落限制可以考虑为对故障后电力系统的一个约束。
In this paper, the concept of force constraint of a controlled multibody system is presented.
针对受控多体系统，提出力约束的概念、力学描述及其性质。
Based on the integral constraint, the achievable performance of the system can be predicted during the design stage, and it is meaningful for practical applications.
根据所给出的积分约束可以在设计阶段就预见到系统所能达到的性能，对系统设计具有普遍意义。
After integrating the vision system and the control system, it can provide the constraint parameters that is used to constrain the robot.
将该视觉系统与机械手控制系统集成，提供了视觉系统对机器人引导控制的约束参数。
After integrating the vision system and the control system, it can provide the constraint parameters that is used to constrain the robot.
将该视觉系统与机械手控制系统集成，提供了视觉系统对机器人引导控制的约束参数。
应用推荐