"He must be swimming out to us," Starkey said, when they had looked for him in vain.
“他一定是游泳来的。”斯塔奇说，他们想看他，却没找到。
On rainy days we'd go swimming out.
在雨天，我们外出游泳。
On rainy days, We'd go swimming out.
在雨天，我们外出游泳。
Don't a lot of people get bitten by sharks when swimming out there?
不是有很多人都在游泳时被鲨鱼咬到吗？
There are sharks in the ocean, right? Don't a lot of people get bitten by sharks when swimming out there?
海里不是有鲨鱼吗？不是有很多人都在游泳时被鲨鱼咬到吗？
Swimming is out until the weather gets warmer.
天气转暖前，游泳是不可能的。
The cut-out swimming costume is fast becoming the hottest swimwear trend of the season.
这种裁剪泳装正迅速成为本季最热的泳装潮流。
So these rapid clicks that are sent out bounce off objects, maybe a group of fish swimming over here, a boat coming from over there.
这些声波发出后碰到物体，有可能是这边的鱼群或是那边来的船。
One day, we were about to leave after swimming when a truck unexpectedly rushed out of the bridge and fell onto the water.
有一天，当我们游完泳准备离开时，一辆卡车意外地冲出桥，落入水中。
Swimming away as fast as he could, he cried out, laughing: "Good-by, Master."
他飞快地游开，大声喊道：“再见，主人。”
You've been swimming a long time now. Come out and have a rest.
游了半天了，快上来歇会儿吧。
Friendships coalesced out of the casual ease of those summer afternoons at the swimming pool.
我们的友谊随着那个夏天在游泳馆里度过的那些个安逸的下午结束了。
Among those attending will be Olympic swimming star Ian Thorpe, who recently announced that he was coming out of retirement to compete in London in 2012.
奥运游泳名将伊安·索普也将前来观看婚礼。他前不久刚刚宣布将重新复出，征战2012年伦敦奥运会。
When the others went swimming my son said he was going in too. He pulled his dripping trunks from the line where they had hung all through the shower, and wrung them out.
别人去游泳时，我儿子说他也要去，扯下了暴雨时一直挂在绳上的游泳裤并把它拧干。
It picks up speed when swimming, and leaps out of the water.
在游泳的时候它们加快速度，以超乎寻常的速度冲出水面。
This allowed time to ourself along with some adventure out bushwalking, swimming and whatever you want to do.
这使我们有充足的时间去冒险,漫步丛林,游泳,做任何你想做的事。
If you were going to run a triathlon, you would spend more time improving your endurance and pacing yourself then sitting on the bench writing out the timing for your swimming, running and biking.
如果你想参加三项全能比赛，你会花更多的时间提高耐力、为自己定速度，然后会坐在长椅上分别写下游泳、跑步和骑自行车的时间安排。
He then desperately resisted rescue attempts, swimming away from rescuers who tried to pull him from the near-freezing waters and climbing out of a sling dropped by a helicopter, police said.
据警察称，该男子在救援行动中拼命反抗，并从试图将他从接近冰点的水中救出的救援人员身旁游开，后来直升机放吊索才把他救上来。
Sometimes he was all but submerged, swimming through oblivion with a faltering stroke; and again, by some strange alchemy of soul, he would find another shred of will and strike out more strongly.
有时候，他被完全淹没其中，就这样默默地漂游；而有时候，凭借一种奇异的心灵作用，他又找回了些许精神力量，更加坚毅地前进。
The hotel and its large swimming pool, flanked by towering water-chutes, stand out incongruously against the natural backdrop.
宾馆和它大大的游泳池，游泳池边还有高高的滑水槽，与自然背景极不协调。
To paraphrase Warren Buffett, when the tide goes out, you get to see who's swimming naked - and you also, apparently, get to see which trophy wives are heinous, loathsome, shallow bitches.
套用巴菲特的话——当潮水退去，你就知道是谁在裸泳——你也很显然会知道哪些锦标妻子是令人发指的、令人厌恶的、轻浮贱女人。
You only learn who has been swimming naked when the tide goes out – and what we are witnessing at some of our largest financial institutions is an ugly sight.
只有在突然退潮的时候你才知道谁在裸泳 ——我们正在见证一些伟大金融机构丑陋的时刻。
You only learn who has been swimming naked when the tide goes out and what we are witnessing at some of our largest financial institutions is an ugly sight.
只有在突然退潮的时候你才知道谁在裸泳——我们正在见证一些伟大金融机构丑陋的时刻。
"You only find out who is swimming naked when the tide goes out" - his 2001 warning that the good times would not last forever.
“只有在潮水退去时，你才会知道谁一直在裸泳”——他在2001年警告好景不常在。
She recalled: "My husband had just pointed out how far the man was swimming from the other people.
她回忆说：“我丈夫刚指出那个人游得离别人太远。
She only started swimming laps again last year - after 31 years out of the water.
在阔别水域31年后，她去年才开始从操旧业。
In a water evacuation, don't inflate your life vest until you're out the door, in the water and tired of swimming.
在水中疏散，在你出去前不要给你的救生衣充气。
Just for laughs they tossed Mary in the swimming pool with all her clothes on. Then they found out she didn't know how to swim.
就是为了开玩笑，他们把玛丽连衣服带鞋的整个扔进了游泳池，结果他们发现，玛丽根本不会游泳。
For instance, it's currently impossible to tell how a female swimming through a group of males singing the same song picks out one animal from the rest.
比方说，目前还无法分辨出雌鲸是如何万里挑一的。
There is a swimming pool in front of the house. Clifford USES the water to put out the fire.
房子前面有一个游泳池，Clifford用水把火扑灭。
应用推荐