While we have ample supplies of water because of the four different sources of water that we now have, we do want people to realize that this don't come easy.
虽然我们现在的水供给很充裕，因为我们现在有四种途径来获得水源，我们想让人们明白它的来之不易。
What should be done to assure adequate supplies of water?
应该怎样来保证足够的水供应？
They should have supplies of water and food at home and at work.
他们应该在家里和工作地储备些水和食物。
Supplies of water and electricity are intermittent, also in health care facilities.
水电的供应断断续续，在卫生保健设施中也是如此。
There were fairly perfect supplies of water and drainages in the cities of Shang Dynasty.
商代城邑已具有较完备的给排水设施。
We would decide in advance where supplies of water would be found and who would get priority allocations;
我们应该提前决定水供应建立的地点，以及优先级分配。
People should have supplies of water and food at home and at work, which is especially necessary in possible occurrence of an earthquake.
人们应该在家里和工作地点储备些水和食物，这在可能发生地震时时特别必要的。
If immediately available supplies of water are insufficient, priority will be given to rationing supplies and ensuring equitable distribution.
如果紧急供水量不足，那么要优先考虑实行配额供水并保证公平分配。
See now, the Lord, the Lord Almighty, is about to take from Jerusalem and Judah both supply and support: all supplies of food and all supplies of water.
主万军之耶和华，从耶路撒冷和犹大，除掉众人所倚靠的，所仗赖的，就是所倚靠的粮，所仗赖的水。
The coupled zones for optimal supplies of water and fertilizer, for high yield and quality of grape were identified through the established relationships.
以葡萄产量和品质为目标，得到了两类葡萄水肥优化耦合区域。
First, the constant pursuit of additional supplies of water has never been strictly about satisfying a demand from communities that were supposedly running dry.
首先，不断地追求新的水供应没能很好地满足那些即将干涸的社区需求。
A world that's running out of clean, dependable supplies of water located where and when farmers need it makes irrigation one of the trends I'd like to invest in.
在农民需要用水的地方，在农民需要用水的时候，这个世界却没有干净、可靠的水源，这使得灌溉业成为我想投钱的行业之一。
One goal was to identify potential conflicts in regions that might have disputed rights over large supplies of water and the battles that could arise from these disputes.
目的之一是确定一些地区的潜在冲突，这些地区可能在水资源权力上有争论，随之而来可能发生争斗。
Kangaroos compete with sheep and cattle for sparse supplies of food and water.
袋鼠与绵羊和牛争夺为数不多的食物和水的供应。
At the age of seven, he started by pulling his red wagon around his neighborhood collecting bottled water and supplies.
在7岁的时候，他就开始在他家周围拉着他的红色的手推车，收集瓶装水和供给物。
Experts say drip irrigation is an innovation whose importance is growing, as climate change and rising population strain water supplies in many parts of the world.
专家表示，随着气候变化和人口增长对世界上许多地区的水资源供应造成压力，滴灌这种创新做法显得越来越重要。
The combination of hot weather and decreased water supplies is hurting many industries.
天气炎热和供水减少这两个因素结合在一起对很多行业造成了损害。
A leakage of kerosene has polluted water supplies.
泄漏的煤油已污染了水源。
They grappled with the problem of connecting the electricity and water supplies. The former proved simple compared with the latter.
他们设法解决供电和供水的连接问题。前者与后者相比证明很简单。
In Sal Paulo, you can see shopping malls full of designer goods right next door to the slum areas without proper water and electricity supplies.
在萨尔保罗，你可以看到紧挨着贫民区的购物中心里满是名牌商品，却没有适当的水电供应。
Local economies, domestic water supplies, and certain types of recreation all would be severely impacted by destruction of these dams.
当地的经济、生活用水供应和某些类型的娱乐活动都将受到这些大坝破坏的严重影响。
Humans overwhelmingly live in valleys, and on supplies of fresh water.
绝大多数人类挤着生活在山谷中，依靠淡水维系生存。
Both humans and animals were constantly on the move, in search of food and reliable water supplies.
人类和野生动物都在不停地迁徙，以寻找食物和可靠的水源。
Some plants store reserves of water to see them through a drought; others send roots deep down to subsurface water supplies.
有些植物储存水分来使它们度过干旱；另一些则把根深深地扎入地下水源。
At the same time, both cattle and humans were more confined in their movements, staying much closer to permanent water supplies for long periods of time.
同时，牲畜和人类的行动范围都受到了更大的限制，在很长一段时间内都要待在离永久水源更近的地方。
Yet occurrences of food shortages and droughts are causing famine and distress in some areas, and industrial and agricultural by-products are polluting water supplies.
然而，粮食短缺和干旱的出现导致了一些地区的饥荒和灾难，而且工业和农业副产品也污染了水源。
Occurrences of food shortages and droughts are causing famine and distress in some areas, and industrial and agricultural by-products are polluting water supplies.
粮食短缺和干旱的出现导致了一些地区的饥荒和灾难，而且工业和农业的副产品也污染了水源。
The thread that connects these disparate places is the fear that basic supplies of land, water and fuel might soon not be available or affordable.
把这些毫无关系之处联系起来的线索是人们担心他们会很快无法得到或负担不起土地、水源、燃料的基本供给。
It's the carbon-energy footprint, destructive mining, diminishing supplies of clean water and exploitative labor practices -- all of which are now threatening Meghalaya, by the way.
顺便说一下，是碳足迹、破坏性的矿产开采，清洁水供给的减少以及劳工剥削行径——是这一切在威胁着梅加拉亚。
It's the carbon-energy footprint, destructive mining, diminishing supplies of clean water and exploitative labor practices -- all of which are now threatening Meghalaya, by the way.
顺便说一下，是碳足迹、破坏性的矿产开采，清洁水供给的减少以及劳工剥削行径——是这一切在威胁着梅加拉亚。
应用推荐