When bombarded with ultraviolet rays from the sun, the lettuce leaf creates UV-absorbing polyphenolic compounds in its outer layer of cells.
当来自太阳的紫外线轰击到莴笋时，莴笋叶子就会在外层细胞创造吸收紫外线的多酚类物质。
Maple Leaf is always red, the sun will always Dongsheng West down, but also wants us to treasure each other, our friendship will not disappear.
枫叶是永远是火红的，太阳永远东升西落，更要我们彼此珍重，友情才不会消失。
Maple Leaf is always red, the sun will always Dongsheng West down, as long as we treasure each other, our friendship did not disappear.
枫叶永远是火红的，太阳永远东升西落，只要我们彼此珍重，友情不消失。
Light in the tree, in the hand, with eyes, shiny like early summer sun dew on the lotus leaf, flush with some warm winter yet, a smile in his sleep-pure, like a child.
灯光溅在树上，手上，眼睛里，亮晶晶的像初夏朝阳下荷叶上的甘露，流溢着冬季未有的温馨，在睡梦中露出一丝微笑- - -清纯，像一个孩子。
Thee sun goes down. The frogs jumped out of the lotus leaf, along the winding ridge towards a jump to yin.
太阳下山了。青蛙们跳下荷叶，沿着弯弯曲曲的田埂朝寅出地跳去。
The maple leaf of autumn is like a burning ball of fire, shining in the sun, and it is very beautiful!
秋天的枫叶好似燃烧着的火球，在阳光下闪闪发光，美丽极了！
The morning sun, the sky is blue, and perhaps there is a slight leaf surface dew bar!
艳阳的上午，天空很蓝，也许叶面上还有些微的露水吧！
The dream is like a shadow of leaf in your palm shone by sun. When you fold the palm, you think you can grip the leaf, but you only hold the air.
“梦想”这个东西，其实犹如阳光把树叶的影子投射在手掌，你握紧手，以为可以握住树叶，但你握住的只是空气。
Such plants thus avoid receiving the strong midday rays of the sun directly on the leaf blades, but are positioned to use fully the weaker rays of the morning and evening sun from the east and west.
这样可以使叶片边缘避免受到正午阳光的直接照射，同时在早晚还可以充分利用东西方向较弱的光线。
When it receives sun it tends to stay smaller and more compact and the leaves exhibit a much more intense colouring - especially on the purple undersides of the leaf.
当它获得充裕的阳光时，株型会趋于更矮小和紧凑，叶片呈现出更加鲜艳的色彩，尤其是叶背紫色的一面。
Every leaf on each tree, from the first one which is born in the fresh sun to the last one which is quietly approaching the earth before it snows, is the object which the teacher CARES about.
每颗树上的每一片叶子，从新鲜阳光下诞生的第一枚到落雪前静静飘向大地的最后一片，每一个都是我们的牵挂。
A maple leaf obtains the colour of the sun when dedicating its youth to it.
枫叶吧青春献给太阳后，它就有了太阳的颜色。
At this moment, the sun slowly falling, golden light, shining on the red maple leaf, it's clothes beautiful painting!
这时，太阳缓缓的落下，金色的光芒，照耀在火红的枫叶上，这真是衣服美丽的画呀！
The sun not only adorn the maple leaf, also in our hearts left a picture of the most beautiful bright eye.
太阳不但把枫叶点缀得金黄色，也在我们心中留下一幅最美丽亮眼的画。
She cut a small hole in the leaf, through which she could look into the sun, and she missed her brothers too much.
她在叶子上穿了一个小洞，通过这个小洞她可以朝着太阳望，这时她想起了她的哥哥们。
The Sun Yat-Sen Mausoleum is like a huge green leaf that warms and comforts the heart of every people in Nanjing.
中山陵象一片巨大的绿叶，温润着每个南京人的心灵。
It is like spring, summer, autumn breeze sun maple leaf, the winter snow.
它如春日骄阳，夏日清风，秋日枫叶，冬日白雪。
As the sun is gently filtered through the perforated facade and the leaf shadows are cast upon the floor, one feels as if he is wandering amongst the gingko trees.
当太阳光慢慢从穿孔表面滤过时，叶子样式的影子就会打在地板上，使人们如同置身于茂密的银杏树林里。
Sun-shading can promote the growths of leaf age and tiller, and the leaf-area. The negative impacts on length of fibre cell, coefficient of flexibility, ratio of length and diameter.
遮阳处理能促进叶龄、分蘖的增长，但不利于叶面积的增长，对纤维细胞的长度、柔性系数、长宽比等也产生不良影响。
Overview:sun-cured tobacco, also known as tobacco, the main use of the Division of Shaoguan Nanxiong sun sun-cured tobacco leaf.
概述：晒烟亦称为香料烟，本司晒烟主要采用韶关南雄晒烟叶。
The setting sun swings to the horizon in the west, horizon burning the afterglow like cow dung fire, big desert bath is in rays of morning or evening sunshine, melon leaf is shaking light twilight.
夕阳倒向西边的地平线，天边燃烧着牛粪火般的晚霞，大漠沐浴在霞光里，瓜叶摇着淡淡的余辉。
Lotus leaf by God as a green, The sun is bright red lotus.
荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。
Under the treatments with sun-shading net, the occurrence time of septoria leaf spot was delayed 15 days, with the rate of 23.
龙胆草覆盖遮阳网 ，斑枯病发病时间较裸地栽培晚15d，发病率为23。
However, continued high light reduces the photosynthesis and leaf growth of either species significantly. The seedlings of either two species are not extremely sun-acclimated.
在持续的高光下，兩种桧木小苗的光合作用效率和葉相对生长率都被明xii显的抑制，显示红桧和扁柏小苗都非极端阳性树种。
However, continued high light reduces the photosynthesis and leaf growth of either species significantly. The seedlings of either two species are not extremely sun-acclimated.
在持续的高光下，兩种桧木小苗的光合作用效率和葉相对生长率都被明xii显的抑制，显示红桧和扁柏小苗都非极端阳性树种。
应用推荐