One insurance company has already filed suit against the city of Chicago.
一家保险公司已对芝加哥市提起诉讼。
A century ago in the United States, when an individual brought suit against a company, public opinion tended to protect that company.
在一个世纪前的美国，当个人对一家公司提起诉讼时，公众舆论往往会保护那家公司。
对某人提起诉讼。
They institute a suit against him.
他们对他起诉。
He will bring a suit against his boss.
他要对老板提出控告。
He decided to bring a suit against his boss.
他决定起诉他的老板。
The court will institute a suit against him.
法庭将对他提出诉讼。
John brought a divorce suit against his wife.
约翰向妻子提起了离婚诉讼。
Shareholders have filed suit against the company's officers.
股东已经起诉了该公司的人员。
His ex - wife has upped the ante in her alimony suit against him.
他的前妻在诉讼中要求提高赡养费。
After repeated but fruitless demands for payment, he brought a suit against the debtor.
在再三要求支付而毫无结果的情况下，他向债务人提出诉讼。
He intends to bring suit against them for misrepresenting the merchandise they sold him.
他打算告发他们把货物卖给他时作虚伪不实的吹嘘。
Yet, the property owner has been unable to bring a suit against the overzealous regulation.
然而，财产所有者却尚不能对过分保护的规章条例提起诉讼。
With Netscape crying foul, the Feds successfully pressed an anti-trust suit against Microsoft.
在网景公司的呼吁下，FBI成功地对微软实施了反垄断起诉。
In the aftermath of their arrest, the Gadhafi couple filed a civil suit against the Geneva police.
卡扎菲的儿子儿媳被逮捕后，这对夫妇对日内瓦警方提出了民事诉讼。
The problem is that the donkey you murdered has filed a suit against you, so we have to take you in.
问题在于，你杀了的那头驴子告了你一状，所以我们才来抓你。
If you look at the news this week, you will notice articles about the class-action suit against Walmart.
如果你看看新闻报道说，这个星期，你会注意到文章的集体诉讼的沃尔玛。
On settling the matter privately she waived her right to file a suit against his breach of the contract.
通过私下解决，她放弃了对他提起违约之诉的权利。
Gennifer Flowers still has a suit against James Carville, Paul Begala, and Hillary for allegedly slandering her.
珍妮弗·弗劳尔斯现在仍在起诉詹姆斯·卡维尔、保罗。贝加拉和希拉里，声称希拉里诽谤她。
On another occasion, Kaplan suggested from the bench that the suit against Chevron was nothing more than a cynical con.
在另一个场合，卡普兰表示，对雪佛龙的起诉无非是个犬儒主义的诡计。
Mr Smith has brought suit against the bus company for injuries received in a collision, and lays his damages at $1,500.
史密斯先生就他在汽车撞车事故中所受的伤害控告汽车公司，要求赔偿费1，500美元。
He has filed suit against Motorola, Kodak, and Apple. Several years ago, he moved his residence from New Jersey to Nevada.
几年前，他曾将摩托罗拉、柯达和苹果告上法庭，住处也从新泽西州搬到内华达州。
And Ms Diallo has launched a civil suit against him, which does not preclude his return to France but could hang over him for months.
而且迪亚洛已经发起针对他的民事诉讼，这并不能阻止他回到法国，却能够纠缠他数月之久。
Two southern California consumers filed suit against the fast-food company, accusing it of false advertising, among other things.
加州南部的两位消费者对KFC提起了诉讼，其中一项指控是该公司做虚假广告。
Lisa Miceli also is asking a judge to lift a temporary restraining order imposed after Jordan filed a harassment suit against her.
米莉·丽莎也正在要求法官解除一项临时的限制命令。这个命令是在乔丹针对她提交一份骚扰而强加于她的。
As Jackson fans everywhere grieved, the entertainer's father, Joe Jackson, filed suit against Murray in federal court in Los Angeles.
当世界各地的迈迷们为天王的去世悲痛难抑之时，他的父亲乔·杰克逊一纸诉状将穆里告上了洛杉矶的联邦法院。
As Jackson fans everywhere grieved, the entertainer's father, Joe Jackson, filed suit against Murray in federal court in Los Angeles.
当世界各地的迈迷们为天王的去世悲痛难抑之时，他的父亲乔·杰克逊一纸诉状将穆里告上了洛杉矶的联邦法院。
应用推荐