Even in western Europe, where countries such as Belgium and France have reduced the use of antibiotics, misuse continues.
即使在比利时和法国等已减少使用抗生素的西欧国家,也继续存在滥用的情况。
Others, such as Belgium, have bought some for flu patients, while several, including Spain, have handed them out to passengers on planes returning from affected areas.
其他国家,如比利时给流感病人买了一些口罩,而有几个国家包括西班牙向疫区返回航班上的乘客发放口罩。
Others, such as Belgium, have bought some for flu patients, while several, including Spain, have handed them out to passengers on planes returning from affected areas.
其他国家的反应不一。比利时给流感病人购置了一批口罩,而西班牙则在从感染区返航的飞机上给乘客发送口罩。
Women such as Addams, Roosevelt said, advocate peace oblivious to the "infamies worse than death which their sisters in France and Belgium have suffered."
罗斯福声称,像亚当斯这样倡导和平的女性们是忘却了“她们在法国和比利时惨遭横死姐妹们的一种丑恶行径”。
Assorted icecreams can be also found in other European pavilion areas, such as in Greece, the Netherlands, and Belgium pavilions.
在其他的欧洲展馆区域,如希腊馆,荷兰馆,比利时馆等,也都可以买到各式各样的冰淇淋。
In countries, such as India and Belgium, where English is a third or fourth language at best, multilingual comments or multilingual code is a slightly bigger issue than you might imagine.
在一些国家,比如印度和比利时,英语充其量不过是第三或第四种语言,多语言注释或者多语言代码的问题是比您想像的还要大的一个问题。
Glance across the English Channel, and several European countries—such as France, the Netherlands, Belgium or Italy—enjoy overwhelmingly sober, polite newspapers.
越过英吉利海峡,纵观法国、荷兰、比利时、意大利等欧洲国家,据实报道、措辞温和的报纸都受到强烈欢迎。
He waited in Lagos for Keshi to fetch him, then flew to Belgium on a fake Nigerian passport - which he discarded as soon as he got there - posing as Keshi's son (such was the player's influence).
他在拉各斯等着凯西来接他,然后用一本假的尼日利亚护照飞到了比利时。这本护照上写着他是凯西的儿子(这就是凯西的影响力),他一到比利时就把它扔了。
Researchers in Europe, such as Wouter Duyck, a professor at the University of Ghent in Belgium, are also working on similar studies to replicate the effect in other bilingual populations.
欧洲的研究者,如比利时根特大学(Universityof Ghent)的教授Wouter Duyck博士,也进行了类似的研究,试图在其他双语的人群中重现这种结果。
However, most of the world's countries such as China, Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia and Belgium, which also celebrate Mother's day on the second Sunday of May.
然而,世界上的绝大多数国家如中国、丹麦、芬兰、意大利、土耳其、澳洲和比利时,都是在五月的第二个星期日庆祝母亲节的。
Belgium On Christmas Eve, it starts with a drink and "nibbles", followed by a "starter" course such as seafood, and then stuffed Turkey.
在比利时的圣诞前夜,会以喝酒和小咬开始,随之是第一道餐,内容是海鲜和烹饪过的火鸡。
The IRIS system is operational in countries such as the Netherlands, Flanders (Belgium), Luxembourg, Ireland and South Africa.
IRIS系统已在荷兰,佛半德省(比利时),卢森堡,爱尔兰和南非等国运行。
In most European countries, such as Germany, Austria, France and Belgium, using courtesy titles and last names is the norm.
在大部分欧洲国家,如德国,奥地利,法国和比利时,使用礼貌性的称谓和姓氏是一项基本规范。
Products of Carpet Factory of Suizhong County, Liaoning province, sell well in countries and regions such as the US, Japan, Belgium, etc., and supply falls short of demand.
辽宁省绥中县地毯厂产品畅销美国、日本、比利时等国家和地区,供不应求。
India, which produced about 310 million kilograms of tobacco in 2008-09 crop year, exports to major markets such as Europe, Vietnam, Belgium, Russia and Germany.
在2008-09作物年度,印度生产了大约3.10亿公斤的烟叶,向诸如欧洲、越南、比利时、俄罗斯和德国的主要市场出售。
India, which produced about 310 million kilograms of tobacco in 2008-09 crop year, exports to major markets such as Europe, Vietnam, Belgium, Russia and Germany.
在2008-09作物年度,印度生产了大约3.10亿公斤的烟叶,向诸如欧洲、越南、比利时、俄罗斯和德国的主要市场出售。
应用推荐