The deal held out the prospect of lower borrowing costs on rescue finance, subject to tougher conditions.
这次低成本的借贷方式的金融援助将经受更为严格的考验。
Some of this relates to the complexity of the subject for those unfamiliar with finance, accounting or regulation.
一部分原因就是,对于不熟悉金融、会计或法规的人而言,这些主题十分复杂。
Insurance Actuarial theory is a analysis and forecast subject to all kinds risk of insurance industry by mathematics, probability statistics methods and finance models.
保险精算学是运用数学、概率统计学原理以及多种金融模型对保险业中各种风险因素进行分析预测的学科。
So it is a pioneering subject of great practical importance to study the Internet finance information's influence on investors from the point of view of medium force.
因此,从媒介影响力的角度来研究网上财经信息对证券市场投资者的决策产生的影响,是一个十分现实的课题,并具有开拓性意义。
John Geanakoplos and I had a meeting and we tried to divide up the subject matter of finance into two courses.
约翰·吉纳科普洛斯和我开了个会,我们将金融这一学科,分为两门课。
Data mining is a multi subject comprehensive technology that can discover the rule from data. It has been applied successfully to finance analysis, market analysis, and custom relationship management.
数据挖掘技术是一门综合多个学科的从数据中寻找规律的技术,该技术已经成功地应用于金融分析、市场分析、客户关系管理等多个行业。
This paper studies the subject from the perspective of the Ministry of Finance to support agricultural insurance.
本文则是从中央财政支持农业保险的角度对这一课题进行了研究。
How to evaluate the comprehensive financial affairs of listed company in a scientific and rational way is an important subject in the theory and practice of the finance management at present.
科学、合理地分析和评价上市公司财务综合状况已成为当前财务管理理论和实践的一个重要课题。
Present planning, subject to change; incl. finance cost.
现时的计划,或按情况改变;包括财务成本。
The operating fund for legal aid shall be used exclusively for legal aid. The use of the operating fund shall be subject to the supervision of the public finance, audit and other departments.
法律援助经费应当专款专用,经费的使用应当接受财政、审计等部门的监督。
Present planning, subject to change; excluding finance cost.
现时的计划,或按情况改变;不包括财务成本。
The capital financial industry must achieve truly "the finance sets up the city", must take make the microscopic financial subject the market vigor as basic to...
首都金融业要真正达到“金融立市”,就必须以打造微观金融主体的市场活力为根本来大力发展金融产业集群。
Shenlawyer, as a special guest, was invited again to take part in "special Finance Observation" program of Shenzhen Media Group. The subject today was "New pricelist of Shenzhen Subway".
今天,申律师受邀再次作客深圳电视台四频道“非常财经观察”节目,本次主题是“深圳地铁新票价”。
Article 6 Annual financial statements disclosed by commercial Banks should be subject to auditing by accounting firms that are certified to be engaged in finance-related auditing.
第六条商业银行披露的年度财务会计报告须经获准从事金融相关审计业务的会计师事务所审计。
Article 6 Annual financial statements disclosed by commercial Banks should be subject to auditing by accounting firms that are certified to be engaged in finance-related auditing.
第六条商业银行披露的年度财务会计报告须经获准从事金融相关审计业务的会计师事务所审计。
应用推荐