A particular contact, or requestor, usually does not need an entire data set but simply some particular filtered and structured part of it.
特定的联系者或请求者通常不需要完整的数据集，而只是其中一些特殊的已过滤和已结构化的部分。
For example, a catalog service may return general product details as a part of the structured message, but return images as attachments to the message.
例如，一个目录服务可能返回概括的细节作为一个结构化的消息的一部分，但是返回图像作为该消息的附件。
The part of this we will focus on here is the local object and structured data storage.
在这部分我们关注的是本地对象和结构化数据存储。
As part of understanding an organization's culture, ways of working, and skills and competencies, it is useful to view and assess its abilities and capabilities in some structured way.
作为了解组织的文化、工作方式，和技能及能力的工作的一部分，以某种结构化的方法观察并评估组织的功能和能力是有用的。
In Part 7 learn how to create a new theme and construct structured XHTML within the theme for our Web site.
在第7部分中，学习了如何创建新的主题，以及在主题中为Web站点构造结构化XHTML。
Before Gears was launched, the Web Hypertext Application Technology Workgroup (WHATWG) had begun work on its Web Applications 1.0 draft spec, which included structured data storage as part of HTML5.
在Gears发布前，万维网超文本应用程序技术工作组(WHAT WG)已经着手制定Web程序规范1.0草案，这个草案把结构化数据存储包括到了html5里。
System generated routines created as part of the create type (structured) transfer the ownership to the new owner of the type if a transfer of ownership of the dependent type is performed.
如果执行依赖类型的所有权转移，那么系统生成的创建为 create 类型（结构化的）一部分的例程会将所有权转移给该类型的新所有者。
This two-part series provides a road map for turning messy and unruly pages into well-structured, organized, maintainable code.
这个包含两部分的系列将提供一些指导，将凌乱的页面转化为结构良好的、有条理的、可维护的代码。
Ahmed Sidky and James D. Arthur present the first part of their Agile Adoption Framework. providing a structured, repeatable framework for adopting Agile processes in a development organization.
AhmedSidky和Jamesd .Arthur介绍了他们敏捷采纳框架的第一部分，提供了在一个用于在开发组织中实践敏捷过程的结构化且可重用的框架。
Storing structured objects is, for the most part, an exercise in what's been done before: call db.set on the object and the OODBMS takes care of the rest.
存储结构化对象很大程度上和以前大部分做法一样：对对象调用db . set ，OODBMS负责其余的工作。
See Part 1 of this series for more information about implicit document nodes, the successor to RTFs, when you want tree-structured variables.
如果需要树状结构的变量，有关RTF的后继者及隐含文档节点[implicit document node]的更多信息，请参阅本系列的第1部分。
As we discussed in Part 1, classloaders use a tree-structured hierarchy.
正如我们在第1部分中讨论的，classloader使用一个树状层次结构。
We feel these drills are an important part of our practice, so they are structured and monitored.
我认为这些项目是训练中非常重要的组成部分，它们有助于塑造和监督基础动作。
NOTE: the HTML version of this manual is structured in the same way, but the name of the manual, part and chapter is not indicated in the frames.
注：手册HTML版由同样方式构成，但手册名称、部分和章节名称不在框架里显示。
Whether it is a structured exercise program or just part of your daily routine, all exercise adds up to a healthier heart.
无论这些是您特意制定的一项运动计划，或者只是您日常生活的一部分，它们都能为您造就一个更健康的心脏。
A key part of the development process is testing, which should cover both how the application is structured and whether or not it does what it has been designed to do.
开发过程的一个关键部分就是测试，它包括应用程序的组织结构和应用程序是否符合设计初衷两方面。
Part of the difference is that grammar and vocabulary are systematic and structured — the letter of the language.
部分不同是由于语法和词汇是系统的和结构的——语言的文字。
Implies a need for structured and timed action on the part of the school.
学校的某些方面需要制定有时间表的结构化行动方案。
Punctuation marks, an inseparable part of language and representation of structured experience, are motivated to a certain extent.
标点符号作为语言的有机组成部分和人们认知世界的经验表征形式在某种程度上是有理可据的。
Via the structured laser sensor's getting three-dimension information, the experiments achieve the modeling of sine welding seam part of sheet by using programming.
通过结构光传感器获得三维信息，编程实现对薄板正弦曲线焊缝模型的建立。
The other part is structured in different smaller playgrounds, very exciting for children, with many features for stimulating their minds and bodies.
另一部分是在小操场上建造的，孩子们非常喜欢这里，这里有很多玩耍设施有利于他们的身心健康。
This paper consists of five parts, and is structured as follows: the first part is the introduction.
全文内容共分五个部分，其结构如下：第一部分是论文的导言。
The hierarchically structured motion segmentation methods based on mapping parametric models are introduced. Experimental results on part of the algorithm with MATLAB language are shown.
介绍了采用映射参数模型进行分层结构型分割的方法，并采用Matlab语言对该算法的部分内容进行了验证。
This paper is structured as follows: The first part, a brief introduction to previous researches and possible problems in "er Ya".
第一部分，论述关于《尔雅》的先行研究及《尔雅》存在的问题。
This paper is structured as follows:The first part is Introduction.
本论文在结构上分为六个部分：第一部分：导论。
This paper is structured as follows:The first part is Introduction.
本论文在结构上分为六个部分：第一部分：导论。
应用推荐