"A tarantula," she says, "will stroke the female's legs to ensure she is receptive."
“狼蛛,”她说,“会抚摸雌性的腿部,以确保她能接受。”
球打到门柱上。
Stroke the cat to make it purr then click on the Cinderella.
点击这个猫使它发声音,然后点灰姑娘。
He duffed the golf ball because the club stroke the ground behind the ball before hitting it.
因为击球前球杆触了球后面的地,所以他未击中高尔夫球。
We have a news media market in which the rewards go to anybody who can stroke the audience's pleasure buttons.
我们的新闻媒体市场奖励那些能让观众高兴的人。
While it would seem to stroke the man's ego, men don't like women gossiping about them, whether it's good or bad.
男人不喜欢女人八卦他们,无论是正面还是负面的,因为这看上去有伤男人的自尊。
But as social policy it was ingenious: in a single stroke the fish became a source of real, sustainable wealth rather than shaky sustenance.
但是作为社会政策来讲,此举却很有独创性:画龙点睛的一笔就把鱼从不可靠的谋生手段变成了一个真正的、可靠的财富来源。
Sometimes men will stroke the sides or the back of the neck with their fingers, or adjust their tie knot or shirt collar to soothe the stress.
有时候男士会用手指搓他们的颈侧或者颈背,又或者是整理整理自己的领带结或者衬衫领子来舒缓压力。
In the past year two teams of astronomers have finally found it, redrawing in a stroke the limit of how big things can be in this universe of ours.
过去几年,有两个天文学家团队终于找到了它们,重新冲击了“我们的宇宙到底能有多大”这个问题的答案。
Calling the stroke() method uses the current attribute value of strokeStyle (a color in hexadecimal format, such as 0x000000) as well as lineWidth to determine how to stroke the path.
通过调用stroke()方法,可以使用strokeStyle (十六进制格式的颜色,例如0x000000)和lineWidth 的当前属性值来决定如何对该路径描边。
Some people rub or massage the back of their neck with their fingers; others stroke the sides of their neck or just under the chin above the Adam’s apple, tugging at the fleshy area of the neck.
有的人会用他们的手指搓或是揉自己的颈背,而其他人会敲打颈侧或是颏与喉结之间的部位,拉伸这一部位的皮肉。
The stroke left him partly paralysed.
他因中风身体局部瘫痪了。
The stroke left his right side permanently damaged.
中风使他的右半身永久受损。
What was worse, the stroke caused her brain to began to swell.
更糟糕的是,中风使她的大脑开始肿胀。
Compton was sending the ball here, there, and everywhere with each stroke.
康普顿把球发到这儿,发到那儿,每一次击球都打到不同地方。
A stroke can disrupt the supply of oxygen to the brain.
中风可导致大脑供氧中断。
Butterfly is the only stroke I can't do.
只有蝶泳我不会。
It was a bold stroke to reveal the identity of the murderer on the first page.
在头版上披露谋杀犯的身份,这是一个大胆的举措。
他抚摩了一下猫。
When you're writing in script, there are four letters of the alphabet that you can't complete in one stroke.
当你用连写体书写时,字母表里有4个字母你不能一笔写完。
At the first stroke it will be 9 o'clock exactly.
等到钟敲第一下时就是9点整。
The celebrations proper always begin on the last stroke of midnight.
正式庆典总是在午夜钟声的最后一响开始。
They threatened to cancel the whole project at a stroke.
他们威胁要一下子砍掉整个项目。
She spent hours practising the breast stroke.
她花了几个小时练习蛙泳。
At the time, his appointment seemed a stroke of genius.
当时,他的任命似乎是天才之举。
On the stroke of 12, fireworks suddenly exploded into the night.
12点的钟声敲响时,焰火突然冲破了夜空。
Church bells pealed at the stroke of midnight.
午夜时钟一敲响,教堂的钟声便一声接一声地响起来。
It's unbelievable that they finish all the tasks at a stroke.
令人难以置信的是,他们一举完成了所有的任务。
Therefore, people who have suffered a serious stroke on the left side of the brain without suffering any such impairment must have their language centers in the right half.
因此,那些左脑严重中风却没有任何损伤的人,他们的语言中枢一定在右半脑。
Therefore, people who have suffered a serious stroke on the left side of the brain without suffering any such impairment must have their language centers in the right half.
因此,那些左脑严重中风却没有任何损伤的人,他们的语言中枢一定在右半脑。
应用推荐